"Offenbach, güzel ve geniş caddeleri, görkemli bir kalesi, üç kilisesi, bir yetimhanesi ve sanayisiyle büyük bir üne sahip 8.000 nüfusuyla Almanya'nın Main kıyısındaki en samimi kasabalarından biri." Damen-Conversations-Lexikon 1836 yılında kasabayı bu şekilde tanımlıyordu.
Offenbach bugün 150'den fazla milletten yaklaşık 130.000 kişiye ev sahipliği yapmaktadır. Kent sakinleri şehrin her yerini biliyor ve hiç düşünmeden yollarını bulabiliyorlar. Peki ziyaretçiler ne fark ediyor? Hala kendinden geçebilirler mi? Eğer öyleyse, ne hakkında? Uzak ülkelerden değil de Hessen'in güneyindeki bir mahalleden gelmiş olsalar bile kendilerini nasıl ve nereye yönlendiriyorlar?
BBK Darmstadt'tan sanatçılar ve Poseidon edebiyat grubundan yazarlar bu soruları araştırıyor ve Offenbach'ın canlı dünyasını açık gözler ve duyularla keşfediyor.
