Історія гугенотів

Близько 300 років тому предки родини гугенотів Андре жили в місті Сен-Жіль у регіоні Лангедок, на західному відгалуженні Рони, яка неподалік впадає в Середземне море.

У радіусі 50 кілометрів від Сен-Жиля на заході розташовані історично значущі міста Монпельє і Нім, на півночі - Арль і Авіньйон, на сході - Екс-ан-Прованс, а на півдні - Марсель.

У цих регіонах, як і в інших частинах Франції, вчення реформатора Жана Кальвіна (1509-1564) поширилося приблизно в середині 16 століття. Своєю тезою про предестинацію, визначеність людського життя, він кардинально відрізнявся від Реформації Мартіна Лютера.

Послідовники Кальвіна змогли зробити висновок з його тверджень, що, незважаючи на все приречення, вони також можуть отримати впевненість у спасінні та обраності в потойбічному світі завдяки успіхам у житті.

Не дивно, що багато представників аристократичної верхівки і, зокрема, значна частина буржуазії були готові прийняти цю нову доктрину, тоді як сільське населення залишилося не надто враженим.

Послідовників Кальвіна незабаром почали називати гугенотами у Франції. Цей термін походить від французького "спотворення" слова "Eidgenossen" (гугеноти). Конфедерати, тому що цей реформаційний рух розпочався у Женеві, вільному імперському місті, а також у містах Фрібур і Берн.

Релігійні заворушення у Франції

Французькі королі вважали гугенотів єретиками, з якими треба було боротися. Хоча тогочасні французькі королі-католики придушували і переслідували протестантів у власній країні, вони завжди ставили перевагу Франції над своїми релігійними переконаннями у зовнішній політиці, коли вступали в союз з бунтівними протестантськими князями або навіть з османськими султанами у боротьбі проти католицького німецького імператора.

Однак гугеноти не були готові капітулювати перед своїми переслідувачами. Вони об'єднали свої сили і вчинили опір. Спочатку вони боролися за свободу віросповідання, згодом - за економічне існування та владу в державі.

Про деякі жахливі події того часу можна дізнатися зі старої французької Біблії 1588 року, яку родина Андре привезла зі своєї французької батьківщини.

Там є рукописна нотатка:

"20 квітня 1545 року місто Кабрієр у Провансі було розграбоване, а 22 села в околицях також спалені дотла. Всі були відправлені на смерть - чоловіки, жінки і діти.

1 травня 1562 року: інші масові вбивства на релігійному ґрунті в Провансі.

У вересні 1562 року Бог дарував вірним щасливу перемогу над папістами в Сен-Жиль в Лангедоку.

Нищівним ударом по гугенотському правлячому класу мала стати сумнозвісна Варфоломіївська ніч, "Паризьке криваве весілля", сумний апогей тривалих і запеклих боїв 24 серпня 1572 року. Під час бенкету з нагоди одруження законного претендента на престол Генріха V Наваррського (пізніше Генріха IV) з династії Бурбонів, який сам був гугенотом, з католицькою сестрою французьких королів Франциска II, Карла IX і Генріха III Маргаритою Валуа, серед гугенотів у Парижі почалася жахлива різанина. Загинуло 3000 осіб. У провінції також відбулися подальші заворушення, жертвами яких стали близько 20 000 осіб, про що свідчить запис у старовинній сімейній Біблії Андре.

Боротьба точилася з обох боків і несла жертви з обох сторін. Країна страшенно страждала, а інфляція досягла небувалого рівня. Однак Генріх IV Борубоне був прагматичним правителем, який прагнув знайти рівновагу. Він дотримувався принципу: "Принц не повинен намагатися збагнути, яка релігія краща, і повинен відмовитися від насильства". Генріх (le bon) зрозумів, що протестантський король не може правити Францією з Парижа, який все ще бунтував, і зробив власні висновки. У 1593 році він прийняв католицьку віру, Париж для нього був "вартий меси".

Після його прибуття до столиці заворушення, які протягом сорока років коштували незліченних життів з обох сторін, поступово припинилися. Однак перший король Бурбонів великодушно прийняв своїх колишніх друзів-гугенотів. "Нантський едикт про толерантність", виданий у 1598 році, надав їм релігійну свободу та рівні права. Відтоді гугеноти утворили своєрідну державу в державі.

Однак у довгостроковій перспективі це було несумісне з абсолютистськими претензіями на владу, які сформувалися в наступному столітті за Людовіка XIII і кардиналів Рішельє та Мазаріні, які правили за нього, а ще більше - за "короля-сонця" Людовіка XIV. Правитель, який ототожнював себе з державою (L'etat, c'est moi), не міг і не хотів визнавати особливих прав конфесійної меншини.

Як наслідок, Людовик XIV вдався до безжальних дій проти гугенотської меншини у власній країні. Протестанти були позбавлені доступу до всіх державних посад і ліберальних професій, таких як лікарі, адвокати, нотаріуси і друкарі. У 1686 році він скасував захисні положення Нантського едикту без жодної заміни. Він наказав своїм протестантським підданим зректися своєї гугенотської віри.

Скасування старих захисних положень спричинило надзвичайні труднощі для гугенотів і мало руйнівний вплив на економічну могутність самої Франції. Якщо вони хотіли зберегти свою віру, вони повинні були відмовитися від свого буржуазного існування, часто як фахівці технічних, комерційних і ремісничих професій, на батьківщині своїх предків, залишити все позаду і покинути країну. Однак їм було заборонено це робити під загрозою суворого покарання (страти або довічного заслання на галери). Тим не менше, кількість людей, які покинули Францію заради своєї віри, оцінюється приблизно в півмільйона із загального населення, яке на той час становило близько 19 мільйонів.

Втеча родини Андре

Для гугенотів півдня Франції, Провансу і Лангедоку, верхня течія Рони з Женевою як шляхом втечі була воротами.

Сім'я Андре з Сен-Жиля також вирішила скористатися цим маршрутом восени 1687 року. Член сім'ї, Жиль Андре (1673-1748), пізніше записав цю подію в сімейній Біблії:

"Жиля Андре змусило покинути Францію переслідування, яке король Людовик XIV здійснив проти реформатів у 1685 році. І коли 12 жовтня 1687 року Бог дарував йому благодать виїхати, він з радістю покинув королівство разом з усією своєю сім'єю: вітчимом, матір'ю і трьома братами, одного з яких звали Жан Андре. Вони прибули до Женеви і вирушили до Німеччини...

Ми можемо лише здогадуватися про труднощі і позбавлення біженців взимку. Напевно, на початку вони не мали чіткого уявлення про місце призначення. Спочатку їхнім безпосереднім пунктом призначення були протестантські кантони франкомовної Швейцарії. Діставшись Женеви чи Лозанни, вони нарешті були в безпеці від французьких посіпак.

Незважаючи на доброзичливість швейцарських братів, Швейцарія, звичайно, могла бути лише зупинкою, оскільки кількість біженців була надто великою. Швейцарська влада змусила більшість прибулих гугенотів продовжити свій шлях до Німеччини.

Сім'я Жиля Андре також вирушила на північ з Женеви взимку 1687/88 року. Якщо правильно інтерпретувати запис у сімейній біблії, то Пфорцхайм був для них пунктом зупинки. Причиною відхилення від прямого маршруту з Базеля до регіону Рейн-Майн, ймовірно, були військові конфлікти під час війни за пфальцську спадщину. Французькі війська спустошували країну і систематично спалювали міста і села. Знищення Гейдельберзького замку та німецьких імператорських гробниць у Шпейєрському соборі стали сумними кульмінаціями французької експансії.

Мати Жиля, Франсуаза Андре-Еро, померла 28 січня 1688 року.

Вітчим разом з чотирма дітьми продовжив свою подорож з Пфорцхайму до Франкфурта-на-Майні. Звідси він прибув до парафії Заульберга в невеликому ландграфстві Гессен-Гомбург. Труднощі та позбавлення, пов'язані з втечею, виснажили сили дітей. 18 лютого 1688 року помер 14-місячний зведений брат Жиля Анрі, а невдовзі, 13 березня, його 12-річний брат Жан.

З шести членів сім'ї, які втекли з Сен-Жиля восени 1687 року, лише троє змогли знайти новий дім у регіоні Мейн.

Протягом наступних кількох років вони заробляли на життя, працюючи ткачами шовку або панчіх. Жиль Андре, який навчився ремеслу у свого вітчима, згодом також деякий час практикував свою професію в Оффенбаху. У 1699 році його ім'я з'явилося в реєстрі членів новозаснованої французької реформатської громади в Оффенбаху.

Того ж року він одружився у Франкфурті на Юдіт Герайн, яка також походила з гугенотської родини. У подружжя народилося восьмеро дітей, перші шестеро - у Франкфурті, двоє наймолодших - в Оффенбаху, куди сім'я переїхала у квітні 1709 року.

31 травня 1709 року Жиль Андре був внесений до купецького реєстру в Оффенбаху, "щоб користуватися привілеями (місцевої гугенотської громади)".

Жиль Андре (*1673 +1748)
Марк Андре (*1705 +1751)

Релігійних біженців з Франції не всюди приймали з ентузіазмом. Граф Йоганн Філіп фон Ізенбург, чия сім'я вже прийняла реформатську віру в 1597 році і який проживав у замку Оффенбах, був одним з правителів, які захотіли їх прийняти.

Регіон Ізенбургів був невеликим і міг прийняти лише обмежену кількість "refugies" (біженців). Щоб закріпити гугенотів на довгострокову перспективу, граф Йоганн Філіпп надав своїм новим громадянам широкі привілеї, які мали поширюватися і на пізніших іммігрантів та їхніх нащадків. Окрім щирого бажання допомогти, граф, ймовірно, також керувався ідеєю використати їхні ремісничі та комерційні навички для розвитку Оффенбаха, невеликого житлового містечка, що налічувало лише близько 800 мешканців.

Інші французькі біженці прибули до Оффенбаха протягом 1703 року. Більшість із них були заможними торговцями і ремісниками, переважно вовноткачами, панчішниками, капелюшниками і золотих справ майстрами, які незабаром розгорнули жваву діяльність. Для Жиля Андре, мешканця Франкфурта, привілеї, надані сусідньою резиденцією, були настільки привабливими, що в 1709 році він переніс свою резиденцію з Вільного імперського міста до Оффенбаха. Працьовитість і майстерність Жиля Андре як незалежного шовкоткача незабаром принесли йому певний достаток. Через деякий час він побудував просторий будинок на північній вулиці Геррнштрассе 54, в якому жив разом зі своїми нащадками до 1784 року. У віці 75 років Жиль Андре, який колись втік через свою віру, помер в Оффенбаху 21 серпня 1748 року. Його дружина Юдіф пережила його на 14 років і померла 17 квітня 1762 року.

З восьми дітей Жиля Андре тільки Марк, який народився в 1705 році, пережив свого батька. У січні 1737 року він одружився з Марією Жюльєн Пфальц з Мангейму в Оффенбаху. Від цього шлюбу походять усі наступні члени родини Андре. Як виробник шовку, Марк Андре, очевидно, став дуже заможною людиною, яка змогла профінансувати велику житлову та шкільну будівлю поруч з церквою на Геррнштрассе, 25 для своєї французької реформатської громади. У 1751 році, всього через 3 роки після свого батька, Марк Андре помер у віці 46 років.

Йоганн Андре (*1741 +1799)

Старший син Марка Андре, Йоганн Андре, мав особливе значення для Оффенбаха та світу музики. Йому було лише 10 років на момент смерті батька, але він вже в ранньому віці виявив неабиякий музичний талант. У віці 16 років він приєднався до сімейного бізнесу, щоб "вивчити мотузки".

Паралельно продовжував музичну освіту. Однак незабаром мати відправила його до Мангейму, щоб він міг завершити там свою комерційну освіту. На той час Мангейм був найважливішим музичним мегаполісом епохи та Європи.

Як композитор і диригент, Йоганн Стаміц (1717-1757) створив абсолютно нові основи оркестрової традиції; змінена композиційна структура інструментарію, різне використання струнних і духових, на відміну від композиторів епохи бароко, які практично давали обом групам однакову музику для гри, стали стильово визначальними для всієї європейської музики. Тут молодий Андре мав можливість відвідувати численні оперні та концертні вистави і розширювати свої музичні знання.

Він повернувся до Оффенбаха у віці 20 років. Поряд з роботою на шовковій фабриці, він незабаром спробував свої сили у написанні власних композицій. Він написав короткі пісні та фортепіанну сонату.

Свого першого музичного успіху шовкоткач Оффенбах досяг завдяки комічній опері "Гончар", яка вперше була виконана в Ганау 22 січня 1773 року. Зрештою, вся його музична творчість складається з тридцяти опер і зінгшпілів, а також увертюр і численних арій та пісень, які були досить популярними в той час, але сьогодні здебільшого забуті.

Тогочасні розбіжності, ймовірно, були вирішені, коли Гете часто приїжджав до Оффенбаха у 1775 році, щоб бути ближче до 17-річної доньки франкфуртського банкіра Лілі Шенеманн. З весни вона жила зі своїми родичами, родиною виробника тютюну Ніколауса Бернарда, на вулиці Геррнштрассе в Оффенбаху. Ґете скористався гостинністю Йоганна Андре, який жив у будинку навпроти, і зупинився у нього.

Про Оффенбах, час, проведений там з Лілі, та про свого господаря Йоганна Андре Ґете написав у книзі "Dichtung und Wahrheit" ("Думка і час"):

... Вже тоді Оффенбах-на-Майні демонстрував важливі початки міста, яке обіцяло розвиватися в майбутньому. Вже з'явилися чудові, як на той час, будинки; дядько Бернар, як я називатиму його за родинним титулом, жив у найбільшому; до нього прилягали великі фабричні будівлі; навпроти жив д'Орвіль, молодший, жвавий чоловік з приязними рисами обличчя.

Я зупинився у Йоганна Андре, ...оселився разом з ним. Гра Лілі на фортепіано повністю зачарувала нашого доброго Андре в нашому товаристві. Все це, однак, ... слугувало закоханим лише для того, щоб продовжити їхнє єднання; вони не знали кінця, і добрий Йоганн Андре легко приводився в безперервний рух почерговим спокушанням обох, щоб знову і знову продовжувати свою музику аж до опівночі. Таким чином, двоє закоханих були впевнені у своїй цінній, незамінній присутності.

Як відомо, історія кохання Гете і Лілі обірвалася раптово: не попрощавшись, Гете несподівано поїхав до Швейцарії. Після його повернення восени заручини було розірвано.

Йоганн Антон Андре (*1775 +1842)

Йоганн Антон народився 6 жовтня 1775 року як п'ята дитина пана та пані Андре у старовинному будинку на вулиці Геррнштрассе. Більшу частину свого дитинства та юності він провів за межами Оффенбаха. Його музичний талант, який незабаром став очевидним, всіляко заохочувався батьком. У наступні роки, під час Французької революції, Йоганн Антон їздив між Мангеймом і Оффенбахом та інтенсивно займався музичною освітою.

У 1793 році заворушення змусили його проводити більшу частину часу в Оффенбаху, і він взяв на себе роботу і відповідальність у видавничій компанії свого батька. З професійних міркувань, а також для того, щоб познайомитися з різними композиторами, він багато подорожував аж до Австрії.

У 1798/99 році Йоганн Антон перейняв справу батька. Здобувши ґрунтовну музичну освіту, він пішов по стопах батька. Він створив понад 100 творів і написав підручник з композиторського мистецтва.

У 1799 році Антон Андре купив музичний спадок композитора у вдови Моцарта за 3150 гульденів.

"...Пан Андре, який завдяки своєму перебуванню тут мав змогу оцінити цінність і багатство цього маєтку, відтоді купив його у мене і таким чином став найзаконнішим власником не залишків, а майже повного зібрання абсолютно правильних і повністю автентичних творів в оригінальному рукописі від ранньої юності Моцарта до його смерті.

Пан Андре зажадав від мене цієї декларації, він має на неї право, вона відповідає найсуворішій істині; я даю її йому.

Відень, 13 березня 1800 року Констанце Моцарт"

"Музична п'єса для двох скрипок, альта, двох горнів і баса" Моцарта була однією з перших гравюр Оффенбаха, виконаних новим літографським способом.

У 1803 році ландграф Гессен-Дармштадта Людвіг X присвоїв йому звання придворного капельмейстера. У 1813 році принц Карл Людвіг Моріц фон Ізенбург-Бірштайн призначив його "Фюрстліхом Ізенбурзького віртуозного гофрата".

Дві зустрічі мали вирішальне значення для життя Йоганна Антона Андре та розвитку його видавничої компанії:

- він придбав у вдови Констанції весь музичний спадок В. А. Моцарта, який помер у 1791 році

- Почав співпрацювати з винахідником літографії Алоїзом Сенефельдером

Андре зміг переконати Сенефельдера та його колегу Глейснера переїхати до Оффенбаха. У музичній друкарні було десять мідних і олов'яних друкарських верстатів. Половину з них замінили на літографські штрихові преси, а робітники пройшли відповідне навчання. Оборот стрімко зріс. Незабаром з'явилися амбітні плани щодо розширення компанії в інших країнах. Брати Філіп Анрі та Петер Фрідріх заснували філії в Лондоні та Парижі, а інші планували відкрити в Берліні та Відні. Однак ці починання не були успішними в довгостроковій перспективі. Хоча патенти і були видані, вони мало захищали від імітаторів та конкурентів.

У друкарні Андре в Оффенбаху літографія замінила друк на мідних і олов'яних пластинах. Йоганн Антон Андре прагнув, як він сам казав, надати своїм виданням "усієї можливої типографської краси". Хоча музичне видавництво Андре передусім займалося репродукуванням і друком нот, цей винахід швидко поширився на образотворче мистецтво та художню літографію.

Рубіж 18-19 століть ознаменував кінець "класичної ери" Оффенбаха. З одного боку, це було спричинено наполеонівськими війнами, які негативно вплинули на торгівлю та комерцію як "спонсорів" культурних починань, а з іншого боку, Оффенбах змінив свій характер. Для багатьох підприємців Оффенбах був більш привабливим місцем у порівнянні з індустріально ворожим комерційним Франкфуртом. Колишня князівська резиденція перетворилася на промислове місто.

Окрім власне видавничої діяльності, музичних досліджень і композицій, Йоганн Антон Андре дедалі більше переймався рукописами Моцарта, якими він володів. Інтенсивно вивчаючи їх, він, вочевидь, не зміг скористатися цим скарбом. Інша видавнича компанія, яка отримала копії, випередила його, опублікувавши твори Моцарта. Права власності в розумінні сьогоднішнього "копірайту" або "ТМ" (від англ. TradeMark - торгова марка) в той час було важко відстояти.

Антон Андре перебував у Мюнхені в 1811 році. Він відвідав Алоїза Зенефельдера і дізнався про намір останнього опублікувати працю, в якій усі способи літографії були б показані у вигляді серії зразків аркушів з описовим текстом. Андре хотів, щоб книга вийшла у його видавництві в Оффенбаху. Того ж року Сенефельдер поїхав до Оффенбаха, щоб розпочати роботу, але не зміг через високі витрати. "Vollständiges Lehrbuch der Steindruckerey" Сенефельдера був опублікований лише 1818 року в Мюнхені та Відні. Сумнівно, що Андре все ще брав фінансову участь у його виданні.

З 1813 року Зенефельдер працював над виробництвом штучних плит для заміни важких зольнгофенських вапнякових сланців. Разом з Андре він хотів заснувати "фабрику кам'яного паперу та кам'яних листів" у 1828 році. У письмовій угоді від 19 жовтня було узгоджено наступне: "Пан Зенефельдер відповідатиме за управління виробництвом, а пан Хофрат Андре - за продаж продукції..." Проект не був реалізований.

Результатом його зусиль став "Тематичний каталог" оригінальних рукописів Моцарта, який нарешті з'явився в 1841 році, своєрідний попередник знаменитого каталогу Кьохеля.

Йоганн Антон Андре помер 6 квітня 1842 року. 8 з 15 його дітей пережили його. За своє життя він багато зробив для своєї сім'ї, компанії, музики та рідного міста. У "Гессенських біографіях", опублікованих пізніше, він був відзначений наступним чином:

"Незважаючи на таку активну діяльність як видавець, письменник, композитор і викладач, Антон Андре все ж знаходив час для роботи на благо суспільства".

Карл Август Йоганн Андре (*1853 +1914)

Густав Адольф Андре (*1855 +1910)

У 1880 році відбулася остаточна передача "Музичного видавництва та управління клавірами" наступному поколінню. Наступниками стали два сини - Карл Август Йоганн та Густав Адольф.

У наступні десятиліття обидва брати розсудливо та енергійно продовжували керувати давно заснованою компанією, причому Карл Август спочатку більше зосереджувався на комерційних питаннях, а Густав Адольф - на видавничому бізнесі. Відповідно до сімейної традиції, обидва були дуже обдаровані музично і заслужено просували концертну сцену Оффенбаха.

У 1894 році бізнес братів Андре значно розширився внаслідок сімейних обставин. У 1828 році дядько братів отримав громадянство "Вільного імперського міста Франкфурта-на-Майні", яке проіснувало до 1866 року, і отримав там ліцензію на управління "крамницею мистецтв і музики", до якої згодом приєдналася ефективна фортепіанна фабрика. Між компаніями Андре в Оффенбаху та Франкфурті існували тісні особисті та економічні зв'язки.

Після смерті неодруженого дядька фірма Андре у Франкфурті перейшла до братів Карла Августа Йоганна та Густава Адольфа. Обидва брати були співвласниками обох компаній. Відтоді Густав Адольф вважав за краще працювати в Оффенбаху, тоді як Карл Август щодня їздив до Франкфурта.

Незадовго до Першої світової війни Густав Адольф помер у 1910 році у віці 55 років, а його брат Карл Август - у червні 1914 року у віці 61 року. За три роки до того Карл Август опублікував свою "Сповідь" французькою мовою і, всупереч духу часу і з переконання про своє гугенотське походження і традиції, висловився на користь франко-німецького порозуміння.

У 1910 році керівництво видавництвом перейшло до вдови Густава Адольфа Андреса, Аурелі, яка з 1914 року керувала видавництвом разом з вдовою Карла Августа Андреса, Елізабет.

Ганс Андре (*1879 +1951)

та його наступники

Після смерті братів і сестер Андре два підприємства в Оффенбаху та Франкфурті продовжили вдови, що залишилися в живих, у складних умовах війни та повоєнного часу. Перевагою було те, що інші надійні родичі, правнуки Йоганна Андре, Людвіг і Фердинанд Андре, брали активну участь у діяльності компанії.

Жоден зі спадкоємців спочатку не хотів перебирати на себе управління компанією, аж поки син Густава Адольфа Ганс Андре, який пройшов Першу світову війну як професійний офіцер, не вивчився на видавничого клерка і не приєднався до видавництва. Упродовж цих років він розсудливо й успішно керував давнім музичним видавництвом і музичною крамницею.

Старі будинки Андре на Домштрассе були пошкоджені бомбардуваннями між 1943 і 1945 роками, а друкарня була повністю зруйнована. Будинок, придбаний Гансом Андре на Франкфуртській вулиці, головній торговій вулиці Оффенбаха, пережив Другу світову війну відносно неушкодженим.

Ганс Андре помер 6 січня 1951 року у віці 61 року. Оскільки його син Ганс-Ґюнтер (1924-1946), який спочатку планувався як його наступник, помер у російському полоні, знову настала черга жінок: Вдова Фрідеріке Андре та її невістка Ельфріда Андре, які пропрацювали в компанії багато років, успішно продовжили керувати бізнесом. До них приєдналася Уте-Марґріт Андре, представниця наступного покоління, яка після смерті матері та тітки керувала компанією разом зі своїм чоловіком Августом Томасом-Андре. Син Ганс-Йорг зараз представляє сьоме покоління у видавничому та музичному бізнесі, заснованому Йоганном Андре у 1774 році.

За більш ніж 230 років свого існування компанія Андре переживала злети і падіння, але завдяки своїм власникам, керівникам і співробітникам вона долала труднощі і завжди знову процвітала. Жодна інша сімейна компанія в місті Оффенбах не може похвалитися таким віком, традиціями та спадкоємністю.

Звичайно, Оффенбах дуже змінився за 230 років з моменту заснування компанії і ще більше - за 300 років, відколи тут оселилися перші біженці-гугеноти. Сьогодні, як і в минулому, місто багато в чому виграло від припливу іноземців, які, незважаючи на всі свої особливості, інтегрувалися в життя міста.