Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

68-о международно изложение на детски книги. Специална илюстрация. 13.1.-14.4.24

Изложба в музея Klingspor от 13 януари до 14 април 2024 г.

Международна изложба на детски книги

Детските книги често разказват истории с текст, но картинките играят важна роля. Понякога илюстрацията разказва своя собствена история, добавя нещо към текста или го интерпретира по различен начин. Четенето на картинки също трябва да се научи и детските книги предлагат първата възможност за запознаване с художествените концепции. Но как всъщност илюстрациите попадат в книгата? Какъв е процесът, който стои зад това, и как работят илюстраторите днес? Може ли илюстрацията да повлияе на възприемането на дадена история? Тазгодишната изложба на детски книги показва за 68-и път актуални детски книги от цял свят и разглежда по-отблизо създаването и въздействието на изображенията в книгите.
Цветни пейзажи за четене ви канят да гледате, четете и откривате!

Откриване: събота, 13 януари 2024 г., 11 ч.
С новогодишен концерт на музикалното училище на Стефани Фелинг

Работно време

Вторник, сряда, четвъртък от 13:00 до 18:00 ч,
петък от 14 до 21 ч,
събота, неделя и официални празници от 11 до 18 ч.
В неделя, 4 февруари, само от 13:00 ч. поради новогодишен прием.
Затворено в понеделник, Цветница и Разпети петък.

Отворено и сутрин за регистрирани групи!

Цени на входните билети

Безплатен вход за деца и младежи на възраст под 18 години,
намален (хора с тежки увреждания, стажанти, федерална доброволческа служба, студенти, безработни) 2,50 евро,
за пенсионери - 3 евро,
възрастни 4 евро,
Комбиниран билет с Haus der Stadtgeschichte 5 евро,
безплатен вход в петък

Съпътстваща програма

19 януари, 18:00 ч.
Детска книга до-до - обиколка на куратора
Вход по ваш избор

21 януари, 15 - 17 ч.
Семеен следобед Илюстрация Абстракт 1
Вход + 2,50 €

22 януари. - 25 януари, 10 - 11 ч. и 11 - 12 ч.
Дни на четене в дневните центрове на най-новата детска книга
Безплатно, всички дати вече са резервирани за този период

27 януари, 16:00 ч.
Семейна обиколка с Анте Еман
Вход + 1,50

09 февруари, 18:00 ч.
Работа по поръчка или изкуство? Илюстрирането на книги от гледна точка на издателя
Лекция на Лена Анлауф
Вход по ваш избор

10 и 11 февруари, 11,30 - 17,30 ч.
От експеримент до книга: Създайте своя детска книга от букви в печатарската работилница
С Ина Хенгстлер и Моника Йегер
С предварителна регистрация, 105,00 € с включени материали
Място на срещата Музей Клингспор

11 февруари, 15 - 17 ч.
Семеен следобед Илюстрация Абстракт 2
Вход + 2,50 €

16 февруари, 18:00 ч.
Четене на илюстраторката Карла Хасълбауер
Вход по ваш избор

17 февруари, 16:00 ч.
Семейна обиколка с Анте Еман
Вход + 1,50

23 февруари, 18-23 ч.
Как да рисуваме заедно (ENG)
Лекция и вечер на рисуването - с илюстраторките Сандра Явера и Пати Шелд
Вход по ваш избор

24 февруари, Музей за всички!
13 - 17 ч. Отворена работилница
14.15 - 14.45 Обиколка с екскурзовод на прост език и немски жестов език
15.00 ч. Изкуство, което да почувствате
Безплатен вход

02 март, 11.30 - 17.30 ч.
Съботна работилница с Петра Обер
Текст и изображение. Живопис и колаж. Фигура и абстракция
За възрастни и младежи
С регистрация, 40,00 €

03 март 14.00 - 17.30 ч.
Семеен следобед с емоционална въртележка
Детски театър и работилница, от 4 години
Място на срещата театрално студио 14 ч.
4,00 €

08 март, 18.00 ч.
Вечер за илюстратори: Такси и права за използване
Лекция на Матиас Бендер/ Организация на илюстраторите
Вход по ваш избор

09 март, 14 - 17 ч.
Калиграфия за възрастни и деца с Таня Леонхардт
С регистрация, 30,00 €

10 март, 16:00 ч.
Семейна екскурзия с Антье Еман
Вход + 1,50 €

15 март, 18:00 ч.
Да, не ми пука - четене и разговор с Амели Першон
Вход по ваш избор

16 март, 11.30 - 17.30 ч.
От експеримента до книгата: подвързване на книги с Моника Йегер
С регистрация, 40,00 €

22 март, 17 - 21 ч.
Пазар на изкуствата
Безплатен вход

23 март 11,30 - 17,30 ч.
Проектиране на персонажи. Илюстрацията в детските книги
Работилница с Анабел фон Шпербер
С регистрация, 50,00 €

24 март, 15 - 17 ч.
Машина за истории - забавни упражнения и игри за създаване на истории върху хартия
Работилница за създаване на собствена история с илюстраторката Амели Першон, за деца от 6 г.
С предварителна регистрация, 5,00 €/дете

25 - 28 март, 10 - 13 ч.
Ваканционна програма: Моята история. Твоята история. Твоята история става моя история
Написваме и илюстрираме собствената си история и подвързваме книга.
С предварителна регистрация, 40,00 евро/дете

05 април, 17:00 ч.
Детска книга до-до - обиколка на куратора
Вход по ваш избор

07 април, 15 - 17 ч.
Семеен следобед с градски скици
Вход + 2,50 €

12 април, 18-21 ч.
Пантерата: илюстриране с ножица
Работилница с илюстраторката Татяна Пренцел
Вход по ваш избор

14 април
Днес се раздава хартия! Стари плакати, книги и покани се трупат в мазето ни. Просто се отбийте и ги вземете със себе си - до изчерпване на количествата!

Оферти за детски градини и училища

Лаборатория за книги за детски градини и училища
Откриваме нови книги и материали за тях и проектираме книга за изследователи.
Продължителност: 1 час (1 евро/дете)

Работилница за начални училища
Когато съм ядосан - проектиране на собствена книга за гнева
Продължителност: 2 часа (2,50 евро/дете)

Семинар за тийнейджъри
От началото до края на историята
Работилница с илюстраторката Татяна Пренцел
Продължителност: 2 часа (2,50 евро/човек)

Регистрация и въпроси
klingspormuseumoffenbachde
069 8065 2164 (в рамките на работното време)

Информация за достъпността

Музеят Klingspor е без бариери.
Малък асансьор преодолява шестте стъпала от входа до фоайето.
От фоайето с асансьор може да се стигне до първия и втория етаж. Асансьорът слиза и до мазето, където се намират тоалетните.
Тъй като входната ни врата не се отваря автоматично, ползвателите на инвалидни колички могат да се обадят на служителите на рецепцията преди да ни посетят (тел.: 069 / 8065-2164).
Тактилна система за ориентиране по пода улеснява ориентацията на хората със зрителни увреждания.

Благодаря ви

Изложбата е спонсорирана от Vereinigung Freunde des Klingspor Museums и Stadtwerke Offenbach. Благодарим ви много! Благодарим и на всички издатели, които подкрепят изложбата с безплатни екземпляри!

Обяснения и бележки

Кредити за снимки