Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

68e Salon international du livre pour enfants. Spécial Illustration. 13.1.-14.4.24

Exposition au Klingspor Museum du 13 janvier au 14 avril 2024

Exposition internationale de livres pour enfants

Les livres pour enfants racontent souvent des histoires avec des textes, mais les images s'en mêlent vigoureusement. Parfois, l'illustration raconte une histoire à part entière, ajoute quelque chose au texte ou l'interprète différemment. La lecture d'images s'apprend également et le livre pour enfants offre une première possibilité de se familiariser avec des concepts artistiques. Mais comment les illustrations se retrouvent-elles dans le livre ? Quel est le processus qui se cache derrière et comment travaillent les illustrateurs aujourd'hui. Une illustration peut-elle influencer la perception d'une histoire ? L'exposition de livres pour enfants de cette année présente pour la 68e fois des livres pour enfants actuels du monde entier et jette un regard plus précis sur la création et l'effet des images dans le livre.
Des paysages de lecture colorés invitent à regarder, à lire et à découvrir !

Inauguration : samedi 13 janvier 2024, 11 heures.
Avec un concert du Nouvel An de l'école de musique de Stephanie Fehling

Heures d'ouverture

Mardi, mercredi, jeudi 13h à 18h,
Vendredi de 14 à 21 heures,
Samedi, dimanche et jours fériés de 11 à 18 heures.
Le dimanche 4 février, à cause d'une réception de Nouvel An, seulement à partir de 13 heures.
Fermé le lundi, ainsi que le mardi gras et le vendredi saint.

Ouvert également le matin pour les groupes inscrits !

Prix d'entrée

Entrée gratuite pour les enfants et les jeunes de moins de 18 ans,
Tarif réduit (personnes handicapées, apprentis, bénévoles, étudiants, chômeurs) 2,50 euros,
Retraités : 3 euros,
Adultes 4 euros,
Billet combiné avec la Maison de l'histoire de la ville 5 euros,
entrée gratuite le vendredi

Programme d'accompagnement

19 janvier, 18 heures
Actualités du livre pour enfants - visite guidée par la conservatrice
Entrée au choix

21 janvier, 15 - 17 h
Après-midi familial Illustration Abstrakt 1
Entrée + 2,50 €.

22 janvier. - 25 janvier, 10h - 11h et 11h - 12h
Journées de lecture en crèche autour du livre pour enfants du moment
Gratuit, toutes les dates sont déjà prises pour cette période

27 janvier, 16 h
Visite guidée en famille avec Antje Ehmann
Entrée + 1,50

09 février, 18 h
Travail de commande ou art ? L'illustration de livres du point de vue de l'éditeur
Conférence de Lena Anlauf
Entrée au choix

10 et 11 février, 11h30 - 17h30
De l'essai au livre : crée ton propre livre pour enfants à partir de lettres dans l'atelier d'impression.
Avec Ina Hengstler et Monika Jäger
Sur inscription, 105,00 € matériel compris.
Lieu de rendez-vous : Klingspor Museum

11 février, 15h - 17h
Après-midi en famille Illustration Abstrakt 2
Entrée + 2,50 €.

16 février, 18 h
Lecture de l'illustratrice Carla Haslbauer
Entrée au choix

17 février, 16 h
Visite guidée en famille avec Antje Ehmann
Entrée + 1,50

23 février, 18h - 23h
Comment dessiner ensemble (ENG)
Conférence et Drawing Evening - avec les illustratrices Sandra Javera et Pati Scheld.
Entrée au choix

24 février, Musée pour tous !
13h - 17h Atelier ouvert
14h15 - 14h45 Visite guidée en langage simple et en langue des signes allemande
15 h Art à ressentir
Entrée libre

02 mars, 11.30 - 17.30 heures
Atelier du samedi avec Petra Ober
Texte et image. Peinture et collage. Figure et abstraction.
Pour adultes et jeunes.
Sur inscription, 40,00 €.

03 mars 14.00 - 17.30 heures
Après-midi en famille Carrousel des émotions
Théâtre pour enfants et atelier, à partir de 4 ans
Rendez-vous à l'atelier théâtre 14H
4,00 €

08 mars, 18h
Une soirée pour les illustrateurs* : Honoraires et droits d'utilisation
Conférence de Matthias Bender/ Organisation d'illustrateurs
Entrée au choix

09 mars, 14 - 17 heures
Calligraphie pour adultes et enfants avec Tanja Leonhardt
Sur inscription, 30,00 €.

10 mars, 16 h
Visite guidée en famille avec Antje Ehmann
Entrée + 1,50

15 mars, 18 h
Yes I care - Lecture et discussion avec Amelie Persson
Entrée au choix

16 mars, 11h30 - 17h30
De l'essai au livre : reliure avec Monika Jäger
Sur inscription, 40,00 €.

22 mars, 17h - 21h
Marché de l'art
Entrée libre

23 mars 11h30 - 17h30
Design de personnages. Illustration dans le livre pour enfants
Atelier avec Annabelle von Sperber
Sur inscription, 50,00 €.

24 mars, 15h - 17h
Machine à histoires - Exercices et jeux amusants pour inventer des histoires sur papier.
Atelier pour créer sa propre histoire avec l'illustratrice Amelie Persson, à partir de 6 ans.
Sur inscription, 5,00 €/enfant

25 - 28 mars, 10h - 13h
Programme de vacances : My Story. Votre histoire. Ton histoire devient mon histoire
Nous écrivons et illustrons notre propre histoire et relions un livre.
Sur inscription, 40,00 €/enfant

05 avril, 17h
Actualité du livre pour enfants - visite guidée par la conservatrice
Entrée au choix

07 avril, 15 - 17 h
Après-midi en famille Urban Sketching
Entrée + 2,50 €.

12 avril, 18 - 21 h
La panthère : illustrer avec des ciseaux
Atelier avec l'illustratrice Tatjana Prenzel
Entrée au choix

14 avril
Aujourd'hui, on donne du papier ! De vieilles affiches, des livres et des invitations s'empilent dans notre cave. Il suffit de passer et d'emporter - jusqu'à épuisement du stock !

Offres pour les crèches et les écoles

Laboratoire du livre pour les crèches et les écoles
Nous découvrons de nouveaux livres et leurs matériaux et créons un livre de recherche*.
Durée : 1 heure (1 euro/enfant)

Atelier pour l'école primaire
Quand je suis en colère - Créer son propre livre de colère
Durée : 2 heures (2,50 euros/enfant)

Atelier pour les jeunes
Du début à la fin de l'histoire
Atelier avec l'illustratrice Tatjana Prenzel
Durée : 2 heures (2,50 euros/personne)

Inscription et questions
klingspormuseumoffenbachde
069 8065 2164 (pendant les heures d'ouverture)

Informations sur l'accessibilité

Le Klingspor Museum est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Un petit ascenseur permet de franchir les six marches qui séparent l'entrée du foyer.
Du foyer, on peut accéder au 1er et au 2e étage par l'ascenseur. L'ascenseur mène également au sous-sol, où se trouvent les toilettes.
Comme notre porte d'entrée ne s'ouvre pas automatiquement, les personnes en fauteuil roulant peuvent volontiers s'adresser par téléphone à notre personnel d'accueil avant une visite (tél. : 069 / 8065-2164).
Un système de guidage tactile au sol facilite l'orientation des personnes malvoyantes.

Merci

L'exposition est soutenue par l'Association des amis du Klingspor Museum et les services municipaux d'Offenbach. Un grand merci à eux ! En outre, un grand merci à toutes les maisons d'édition qui soutiennent l'exposition en fournissant des exemplaires gratuits !

Explications et remarques

Crédits photographiques