Міжнародна виставка дитячої книги
Дитячі книжки часто розповідають історії за допомогою тексту, але ілюстрації відіграють важливу роль. Іноді ілюстрація розповідає власну історію, додає щось до тексту або інтерпретує його по-іншому. Читати ілюстрації теж потрібно вчитися, і дитячі книжки дають першу можливість познайомитися з художніми концепціями. Але як ілюстрації потрапляють до книжки? Який процес стоїть за цим і як працюють ілюстратори сьогодні? Чи може ілюстрація вплинути на сприйняття історії? Цьогорічна виставка дитячої книги вже 68-й раз демонструє актуальні дитячі книжки з усього світу і пропонує ближче познайомитися з процесом створення та впливом зображень у книжках.
Барвисті читацькі пейзажі запрошують вас дивитися, читати і відкривати!
Відкриття: субота, 13 січня 2024 року, 11:00
З новорічним концертом музичної школи Стефані Фелінг
Години роботи
Вівторок, середа, четвер з 13:00 до 18:00,
п'ятниця з 14:00 до 21:00,
субота, неділя та святкові дні з 11:00 до 18:00.
У неділю, 4 лютого, лише з 13:00 через новорічний прийом.
Закрито по понеділках, на Масляну та у Страсну п'ятницю.
Також відкрито вранці для зареєстрованих груп!
Ціни на вхідні квитки
Для дітей та молоді до 18 років вхід безкоштовний,
пільговий (люди з важкими формами інвалідності, стажери, федеральна волонтерська служба, студенти, безробітні) 2,50 євро,
пенсіонери 3 євро,
дорослі 4 євро,
Комбінований квиток з Haus der Stadtgeschichte 5 євро,
по п'ятницях вхід вільний
Супровідна програма
19 січня, 18:00
Актуальні дитячі книжки - кураторська екскурсія
Вхід на вибір
21 січня, 15:00 - 17:00
Сімейний вечір Ілюстративний реферат 1
Вхід + 2,50 євро
22 січня - 25 січня, 10 - 11 та 11 - 12 ранку.
Дні читання в дитячих садках за найновішою дитячою книжкою
Безкоштовно, всі дати на цей період вже заброньовані
27 січня, 16:00
Сімейна екскурсія з Антьє Еманн
Вхід + 1,50
09 лютого, 18:00
Робота на замовлення чи мистецтво? Книжкова ілюстрація з точки зору видавця
Лекція Лєни Анлауф
Вхід на вибір
10 та 11 лютого, 11.30 - 17.30
Від експерименту до книжки: створіть власну дитячу книжку з літер у друкарській майстерні
З Іною Хенґстлер та Монікою Єґер
За умови реєстрації, 105,00 євро вкл. матеріали
Місце зустрічі Музей Klingspor
11 лютого, 15:00 - 17:00
Сімейний вечір Ілюстративний реферат 2
Вхід + € 2,50
16 лютого, 18:00
Читання ілюстраторки Карли Хасльбауер
Вхід на вибір
17 лютого, 16:00
Сімейна екскурсія з Антьє Еманн
Вхід + 1,50
23 лютого, 18.00 - 23.00
Як малювати разом (ENG)
Лекція та вечір малювання з ілюстраторками Сандрою Хаверою та Паті Шельд
Вхід на ваш вибір
24 лютого, Музей для всіх!
13.00 - 17.00 Відкритий майстер-клас
14.15 - 14.45 Екскурсія простою мовою та німецькою мовою жестів
15:00 Мистецтво на дотик
Вхід вільний
02 березня, 11.30 - 17.30
Суботній воркшоп з Петрою Обер
Текст і зображення. Живопис і колаж. Фігура та абстракція
Для дорослих та молоді
З реєстрацією, 40,00 €
03 березня 14.00 - 17.30 год
Сімейний вечір емоційної каруселі
Дитячий театр та майстер-клас, від 4 років
Місце зустрічі - театральна студія 14H
4,00 €
08 березня, 18:00
Вечір для ілюстраторів: Гонорари та права на використання
Лекція Маттіаса Бендера / Організація ілюстраторів
Вхід на власний розсуд
09 березня, 14.00 - 17.00
Каліграфія для дорослих та дітей з Танею Леонгардт
За умови реєстрації, € 30.00
10 березня, 16:00
Сімейна екскурсія з Антьє Еманн
Вхід + 1,50 євро
15 березня, 18:00
Так, мені не байдуже - читання та розмова з Амелі Перссон
Вхід на вибір
16 березня, 11.30 - 17.30
Від експерименту до книги: палітурка з Монікою Єгер
За умови реєстрації, € 40.00
22 березня, 17:00 - 21:00
Художній ринок
Вхід вільний
23 березня 11.30 - 17.30
Дизайн персонажів. Ілюстрація в дитячих книжках
Майстер-клас з Аннабель фон Шпербер
За умови реєстрації, 50,00 €
24 березня, 15:00 - 17:00
Машина історій - веселі вправи та ігри для створення історій на папері
Майстер-клас зі створення власної історії з ілюстраторкою Амелі Перссон, вік від 6 років
За умови реєстрації, 5,00 євро/дитина
25 - 28 березня, 10:00 - 13:00
Святкова програма: "Моя історія. Твоя історія. Твоя історія стає моєю історією
Пишемо та ілюструємо власну історію і переплітаємо книгу.
За умови реєстрації, 40,00 євро/дитина
05 квітня, 17:00
Сучасна дитяча книга - кураторська екскурсія
Вхід на вибір
07 квітня, 15:00 - 17:00
Сімейний післяобідній урбаністичний скетч
Вхід + 2,50 євро
12 квітня, 18.00 - 21.00
Пантера: ілюструємо ножицями
Майстер-клас з ілюстраторкою Тетяною Пренцель
Вхід на ваш вибір
14 квітня
Сьогодні роздаємо папір! У нашому підвалі накопичилися старі плакати, книжки та запрошення. Заходьте і забирайте їх з собою - поки є в наявності!
Пропозиції для дитячих садків та шкіл
Книжкова лабораторія для дитячих садків та шкіл
Відкриваємо для себе нові книги та матеріали до них, а також створюємо книгу дослідника.
Тривалість: 1 година (1 євро/дитина)
Майстер-клас для початкових класів
Коли я злюся - створюємо власну книгу гніву
Тривалість: 2 години (2,50 євро/дитина)
Воркшоп для підлітків
Від початку до кінця історії
Майстер-клас з ілюстраторкою Тетяною Пренцель
Тривалість: 2 години (2,50 євро/особа)
Реєстрація та запитання
klingspormuseumoffenbachde
069 8065 2164 (в робочі години)
Інформація про доступність
Музей Klingspor є безбар'єрним.
Невеликий ліфт долає шість сходинок від входу до фойє.
З фойє ліфтом можна піднятися на 1-й та 2-й поверхи. Ліфт також спускається до підвалу, де розташовані туалети.
Оскільки наші вхідні двері не відчиняються автоматично, користувачі інвалідних візків можуть зателефонувати на рецепцію перед відвідуванням (тел.: 069 / 8065-2164).
Тактильна система орієнтації на підлозі полегшує орієнтацію для людей з вадами зору.
Дякую.
Виставка проходить за підтримки Vereinigung Freunde des Klingspor Museums та Stadtwerke Offenbach. Щиро дякуємо! Велика подяка також усім видавництвам, які підтримують виставку безкоштовними примірниками!