المعرض الدولي لكتب الأطفال 69 الدولي لكتب الأطفال
يُعرض المعرض الدولي لكتب الأطفال في متحف كلينجسبور للمرة التاسعة والستين. وهو يعرض إبداعات الكتب المصورة الحالية في ألمانيا والعديد من الدول الأخرى. الكتب المعروضة مثيرة للإعجاب في تصميمها ولغتها البصرية. تعكس العديد من كتب الأطفال المختارة قضايا وخطابات اجتماعية. وتغري أهمية الأعمال المختارة وتصميمها الفني الصغار والكبار بالاطلاع والقراءة كل عام.
تعد العواطف وكيفية التعامل معها موضوعًا رئيسيًا في إنتاج الكتب المصورة الحالية. تشجع الكتب التي تتناول هذا الموضوع الأطفال على السماح للأطفال بالتعرف على مشاعرهم وبالتالي دعم التطور الشخصي والفردية. تشغل الكتب غير الخيالية للأطفال مساحة كبيرة، حيث تنقل المعرفة الحديثة بطريقة سهلة الفهم وجمالية ومسلية.
الجمع" هو أحد الموضوعات الرئيسية لمعرض هذا العام. الجمع هو أحد المهام الأساسية للمتحف ومتحف كلينجسبور لديه مجموعة من 84,000 كتاب ومحافظ وملصقات ورسومات ونماذج من الكتب والملصقات والرسومات والنماذج الخطية. الجمع يعني دائماً الانتقاء والبحث والفرز وعادةً ما يعني أيضاً التخزين. لذلك توجد في مجموعة المتحف أو المكتبة مفاهيم الجمع التي تصف ما يتم جمعه ولماذا يتم جمعه. ومن المهم أيضًا تنظيم وتسجيل العناصر التي يتم جمعها بحيث يمكن العثور عليها مرة أخرى. إن ما تجمعه المتاحف والمحفوظات هو بالضبط ما يحدد كيفية كتابة التاريخ فيما بعد. فكل ما لا يتم جمعه سيضيع وينسى عاجلاً أم آجلاً. وبالتالي، فإن الجمع يعني أيضًا المسؤولية.
ليس فقط المتاحف والمكتبات هي التي تجمع، بل أيضًا الناس من جميع الأعمار. فالأطفال والكبار يجمعون مجموعة متنوعة من الأشياء، من الصور والأحجار القابلة للجمع إلى الطوابع والأعمال الفنية وعلب الثقاب.
يلعب الجمع أيضًا دورًا في أعمال الفنانين المعاصرين. وبالإضافة إلى كتاب الأطفال الحالي، يعرض المعرض أيضًا "أرشيف الكلمات البذيئة" للفنانة إنغكه غونتر، والذي سيحتفل بالذكرى العشرين لتأسيسه في عام 2024، ويحتوي الآن على 2775 كلمة بذيئة. تقوم الفنانتان مارينا كامبكا ولينا شريب بجمع الأشكال الحضرية من خلال مشروعهما "Stadtstempel"، كما تقوم مادلين ستربل بإنشاء أرشيف لصور الأشخاص وأشياءهم المهمة. أما كتب ماري شفارتس المصغرة للصور الفوتوغرافية فهي أرشيف للعديد من الصور الرقمية التي نجمعها بمرور الوقت، كما تتناول العديد من كتب الفنانين من مجموعة المتحف جوانب مختلفة من عملية الجمع.
كما يقوم الرسام دايون أوه بجمع الألوان والأشكال والعواطف، وهو ممثل في المعرض برسومات أصلية. لذا لا يوجد شيء تقريباً لم يتم جمعه. الجمع يشحذ إدراكنا وعيوننا للتفاصيل. بغض النظر عن اختلاف المجموعات وتباين تنظيمها، هناك اتفاق على نقطة واحدة: الجمع يجعلك سعيداً.
سيرافق المعرض برنامج متنوع من المحادثات وورش العمل.
الافتتاح: السبت، 14 ديسمبر 2024، الساعة 11 صباحاً، مع حفلة موسيقية لمدرسة ستيفاني فيلينغ الموسيقية.
ساعات العمل
الثلاثاء والأربعاء والخميس من 1 ظهراً إلى 6 مساءً
الجمعة 2 إلى 9 مساءً
السبت والأحد من 11 صباحاً إلى 6 مساءً.
مغلق أيام الاثنين، وكذلك أيام 24 و25 و31 ديسمبر و1 يناير ويوم الثلاثاء شروف.
مفتوح أيضًا في الصباح للمجموعات المسجلة!
16.2.25: نظرًا لحفل استقبال العام الجديد لجمعية أصدقاء متحف كلينجسبور يوم 16.2.25 من الساعة 11 صباحًا، يفتح المعرض أبوابه لعدد محدود من الزوار في الصباح فقط. يُنصح بالزيارة فقط من حوالي الساعة 1 ظهراً. شكراً لتفهمكم!
أسعار الدخول
دخول مجاني للأطفال والشباب دون سن 18 عامًا,
مخفضة (الأشخاص ذوي الإعاقات الشديدة، والمتدربين، والخدمة التطوعية الاتحادية، والطلاب، والعاطلين عن العمل) 2.50 يورو,
المتقاعدون 3 يورو
البالغون 4 يورو,
تذكرة مشتركة مع Haus der Stadtgeschichte 5 يورو,
دخول مجاني يوم الجمعة
البرنامج المصاحب
22 ديسمبر، من الساعة 11 صباحاً
عيد الميلاد قادم قريباً واليوم يتم توزيع الورق! الملصقات والكتالوجات والبطاقات البريدية القديمة. حتى نفاذ الكمية.
29 ديسمبر، من 3 إلى 5 مساءً.
أمسية عائلية
جمع التمنيات للعام الجديد - بطاقات قابلة للطي في شكل بطاقات منبثقة
مع الفنانة باولا شولنبورغ
مع التسجيل، الدخول + 2.50 يورو
03 يناير، 6 مساءً
أخبار كتب الأطفال - جولة أمينة المعرض
الدخول من اختيارك
07 يناير - 10 يناير، 10 يناير، 10 صباحاً - 1 ظهراً
برنامج العطلة: شغف الجمع
التسجيل في klingspormuseumoffenbachde
11 يناير، 4 عصراً
جولة عائلية مع أنتي إهمان
الدخول + 1.50 دولار
17 يناير، 7 - 9 مساءً.
مجموعة من الريش
فن الخط للكبار والصغار
مع فنانة الحروف تانيا ليونهاردت
الدخول من اختيارك
20 يناير - 23 يناير، 10 - 11 و11 - 12 صباحًا
أيام القراءة في مركز الرعاية النهارية حول أحدث كتاب للأطفال
مع التسجيل، مجاناً
24 يناير، 6 مساءً
كتاب الأطفال الحالي - جولة أمينة المعرض
دخول من اختيارك
25 يناير، 11:30 صباحًا - 5:30 مساءً
دورة "مجموعة أوراق الشجر" حول التجليد القبطي للكبار والصغار
مع الفنانة مونيكا ياجر
مع التسجيل، 40.00 يورو
26 يناير، 3 - 5 مساءً.
أمسية عائلية
ما تم جمعه - ورشة عمل مسرحية تعليمية
يُرجى إحضار قطعة صغيرة من مجموعتك الخاصة!
مع الفنانة باولا شولنبورغ
مع التسجيل والدخول + 2.50 يورو
02 فبراير، 2 - 5 مساءً
مجموعة من الريش
فن الخط للكبار والصغار
مع فنانة الحروف تانيا ليونهاردت
مع التسجيل، 30.00 يورو
05 فبراير، 3 - 5 مساءً، من الساعة 2 بعد الظهر، جولة اختيارية بصحبة مرشدين
كلينغسبور يلتقي مركز الرعاية النهارية. أفكار ودوافع لاستخدام الكتب المصورة الحالية في مراكز الرعاية النهارية
مع الباحثة الأدبية أنتيه إهمان
مع التسجيل، 40.00 يورو
07 فبراير، 5 - 7 مساءً.
خنفساء واحدة - 20 خنفساء - مجموعة كاملة من الخنافس
ورشة رسم للجميع
مع الرسامة تاتيانا برينزيل
الدخول من اختيارك
09 فبراير، 2 ظهراً
قراءة قصص الأطفال المصورة مع فرديناند لوتز: روزا ولويس. س-ر-ت.
كجزء من مهرجان YIPPIE للقصص المصورة في فرانكفورت
مجاناً للأطفال
يدفع البالغون فقط رسوم دخول المتحف العادية (4 يورو)
09 فبراير، الساعة 4 عصراً
جولة عائلية مع أنتيه إهمان
الدخول + 1.50 يورو
14 فبراير، 6 - 8 مساءً.
مجموعة النصوص
مخطوطات من الدرج - أمسية للمؤلفين الناشئين
النصوص والصور مقدماً إلى: monika.jaegeroffenbachde
الدخول من اختيارك
15 فبراير، 11:30 - 17:30 مساءً
ورشة عمل كتاب "مجموعة صور"
مع الفنانة بترا أوبر
للكبار والصغار
مع التسجيل، 40.00 يورو
22 فبراير، 1 - 6 مساءً.
يوم العمل: متحف للجميع
26 فبراير، من 3 إلى 5 مساءً، جولة اختيارية بصحبة مرشدين من الساعة 2 مساءً.
كلينغسبور يذهب إلى المدرسة. أفكار ودوافع لاستخدام الكتب المصورة الحالية في المدارس الابتدائية
مع الباحثة الأدبية أنتيه إهمان
مع التسجيل، 40.00 يورو
28 فبراير، 6 مساءً
أداء محاضرة مشروع طوابع المدينة
مع الفنانتين مارينا كامبكا ولينا شريب (استوديو باري باري)
الدخول من اختيارك
01 مارس، 2 ظهراً - 4 عصراً
أعمال مشروع طوابع المدينة قيد التنفيذ: أرشيف أوفنباخ، ورشة عمل مفتوحة للجميع
مع الفنانتين مارينا كامبكا ولينا شريب (استوديو باري باري)
تُقام في الخارج، مجاناً
02 مارس، 4 عصراً
كتاب الأطفال حتى تاريخه - جولة أمينة المعرض
الدخول + 1.50 دولار
07 مارس، 7 - 9 مساءً
مجموعة من الأفكار - الأشكال والهياكل والألوان
ورشة عمل توضيحية للكبار
مع الرسامة تاتيانا برينزل
أحضر كراسة الرسم الخاصة بك وأداة الرسم المفضلة لديك
الدخول من اختيارك
08 مارس، 4 عصراً
جولة عائلية مع أنتييه إهمان
الدخول + 1.50 دولار
16 مارس، 3 - 5 مساءً.
القطع التي تم العثور عليها / قطع مطبوعة. ورشة عمل عائلية في الداخل والخارج
مع الفنانة مارينا كامبكا
مع التسجيل، الدخول + 2.50 يورو
23 مارس، 15.00، 15.00، 15.30، 16.00، 16.30
ما وراء الكواليس > 4 × جولة إرشادية قصيرة في أرشيف المتحف
دخول مجاني
عروض لمراكز الرعاية النهارية والمدارس
مختبر الكتب لمراكز الرعاية النهارية والمدارس الابتدائية
نكتشف الكتب الجديدة وموادها ونجمعها في كتاب
المدة: 1 ساعة (1 يورو/طفل)
ورشة عمل للمدارس الابتدائية والثانوية
جمع المشاعر في اللون والشكل - تصميم كتاب خاص بك
المدة: 2 ساعة (2.50 يورو/طفل)
التسجيل والأسئلة
klingspormuseumoffenbachde
069 8065 2164 8065 2164 (خلال ساعات العمل)
معلومات عن إمكانية الوصول
متحف كلينجسبور خالٍ من العوائق.
يوجد مصعد صغير يتخطى الدرجات الست من المدخل إلى البهو.
من البهو، يمكنك الوصول إلى الطابقين الأول والثاني بالمصعد. ينزل المصعد أيضاً إلى الطابق السفلي، حيث توجد المراحيض.
ونظراً لأن باب المدخل لا يُفتح تلقائياً، نرحب بمستخدمي الكراسي المتحركة بالاتصال بموظفي الاستقبال قبل الزيارة (هاتف: 069 / 8065-2164).
يسهّل نظام التوجيه الأرضي اللمسي توجيه الأشخاص ذوي الإعاقات البصرية.
شكراً لك
يقام المعرض برعاية Vereinigung Freunde des Klingspor Museums و Stadtwerke Offenbach. شكراً جزيلاً لكم! شكراً جزيلاً أيضاً لجميع الفنانين والناشرين الذين يدعمون المعرض بإعارة ونسخ مجانية!