14.12.2024 г. - 23.03.2025 г.: 69-о международно изложение на детската книга. Страст към колекционирането

Международната изложба на детски книги се представя в музея Клингспор за 69-и път. Тя представя актуалното творчество на книги с картинки в Германия и много други страни. Изложените книги впечатляват със своя дизайн и визуален език. Много от подбраните детски книги отразяват социални проблеми и дискурси. Актуалността на подбраните творби и художественото им оформление привличат малки и големи да ги разглеждат и четат всяка година.

Емоциите и начините за справяне с тях са основна тема в настоящата продукция на книги с картинки. Книгите по тази тема насърчават децата да позволят на чувствата си да бъдат разпознати и по този начин подпомагат личностното развитие и индивидуалността. Нехудожествените книги за деца заемат много място, като предават актуални знания по лесно разбираем, естетичен и забавен начин.

Колекционирането" е една от основните теми на изложбата тази година. Колекционирането е една от основните задачи на музея, а музеят "Клингспор" разполага с колекция от 84 000 книги, портфолиа, плакати, графики и образци на шрифтове. Колекционирането винаги означава подбор, търсене, сортиране, а обикновено и съхраняване. Следователно в една музейна колекция или библиотека съществуват концепции за колекции, които описват какво се събира и защо. Също така е много важно събраните предмети да се организират и записват, за да могат да бъдат намерени отново. Именно това, което музеите и архивите събират, определя начина, по който по-късно може да се напише историята. Всичко, което не е събрано, рано или късно ще бъде изгубено и забравено. Следователно събирането означава и отговорност.

Събират не само музеите и библиотеките, но и хората от всички възрасти. Децата и възрастните събират най-различни неща - от колекционерски картини и камъни до пощенски марки, произведения на изкуството и кутии за мачове.

Колекционирането играе роля и в работата на съвременните художници. Затова освен настоящата детска книга изложбата показва и "архива с ругатни" на художничката Ингке Гюнтер, който през 2024 г. ще отпразнува своята 20-годишнина и вече съдържа 2775 ругатни. Художничките Марина Кампка и Лена Шриб събират градски форми с проекта си "Stadtstempel", а Мадлен Щребел създава архив от снимки на хора и техните важни предмети. Миниатюрните фотокниги на Мари Шварце са архив за многобройните дигитални снимки, които натрупваме с времето, а многобройните книги на художниците от колекцията на музея се занимават с различни аспекти на колекционирането.

Илюстраторът Дайеон Аух също колекционира цветове, форми и емоции и е представен в изложбата с оригинални рисунки. Така че няма почти нищо, което да не е колекционирано. Колекционирането изостря нашето възприятие, нашето око за детайлите. Без значение колко различни са колекциите и колко диференцирана е тяхната организация, има съгласие по един въпрос: колекционирането те прави щастлив.

Изложбата ще бъде придружена от разнообразна програма от беседи и семинари.

Откриване: събота, 14 декември 2024 г., 11:00 ч., с концерт на музикалното училище на Стефани Фелинг.

Вторник, сряда и четвъртък от 13:00 до 18:00 ч,
петък от 14 до 21 ч,
събота, неделя от 11 до 18 ч.
Затворено в понеделник, както и на 24, 25, 31 декември, 1 януари и на Цветница.
Отворено и сутрин за регистрирани групи!

16.2.25: Поради новогодишния прием на Сдружение "Приятели на музея Клингспор" на 16.2.25 г. от 11 ч. изложбата може да бъде посетена само в ограничена степен сутринта. Посещението е препоръчително едва от около 13:00 часа. Благодарим ви за разбирането!

Безплатен вход за деца и младежи на възраст под 18 години,
намален (хора с тежки увреждания, стажанти, федерална доброволческа служба, студенти, безработни) 2,50 евро,
за пенсионери - 3 евро,
възрастни 4 евро,
Комбиниран билет с Haus der Stadtgeschichte 5 евро,
безплатен вход в петък

22 декември, от 11 ч.
Коледа наближава скоро и днес се раздава хартия! Стари плакати, каталози и пощенски картички. До изчерпване на количествата.

29 декември, от 15 до 17 ч.
Семеен следобед
Събиране на пожелания за новата година - сгъване на картички в поп-ъп формат
С художничката Паула Шуленбург
С предварителна регистрация, вход + 2,50 €

03 януари, 18 ч.
Новини за детската книга - обиколка на куратора
Вход по ваш избор

07 януари - 10 януари, 10-13 ч.
Празнична програма: Страст към колекционирането
Регистрация на klingspormuseumoffenbachde.de

11 януари, 16 ч.
Семейна обиколка с Анте Еман
Входни такси + 1,50

17 януари, 19-21 ч.
Колекция от пера
Калиграфия за възрастни и деца
С художничката на шрифтове Таня Леонхардт
Вход по ваш избор

20 януари - 23 януари, 10 - 11 ч. и 11 - 12 ч.
Дни на четене в детски градини по най-новата детска книга
С предварителна регистрация, безплатно

24 януари, 18 ч.
Актуалната детска книга - обиколка на куратора
Вход по ваш избор

25 януари, 11:30 - 17:30 ч.
Курс "Събиране на листа" по коптска подвързия за възрастни и младежи
С художника Моника Ягер
С предварителна регистрация, 40,00 €

26 януари, 15 - 17 ч.
Семеен следобед
Какво се събира - образователна театрална работилница
Моля, донесете малък предмет от собствената си колекция!
С художничката Паула Шуленбург
С предварителна регистрация, вход + 2,50 €

02 февруари, 14 - 17 ч.
Колекция от пера
Калиграфия за възрастни и деца
С художника на букви Таня Леонхардт
С регистрация, 30,00 €

05 февруари, 15 - 17 ч., по желание обиколка с екскурзовод от 14 ч.
Клингспор се среща с детска градина. Идеи и импулси за използването на актуални книжки с картинки в детските градини
С участието на литературния изследовател Анте Еман
С регистрация, 40,00 €

07 февруари, 17 - 19 ч.
Един бръмбар - 20 бръмбара - цяла колекция от бръмбари
Работилница за рисуване за всички
С илюстраторката Татяна Пренцел
Вход по ваш избор

09 февруари, 14 ч.
Четене на детски комикси с Фердинанд Лутц: Роза и Луи. Q-R-T.
В рамките на фестивала на комиксите YIPPIE във Франкфурт
Безплатно за деца
Възрастните заплащат само обичайната входна такса за музея (4 евро)

09 февруари, 16:00 ч.
Семейна обиколка с Анте Еман
Входни такси + 1,50

14 февруари, 18:00-20:00 ч.
Колекция от текстове
Ръкописи от чекмеджето - вечер за начинаещи автори
Текстове и изображения предварително на: monika.jaegeroffenbachde.de
Вход по ваш избор

15 февруари, 11:30 - 17:30 ч.
Работилница за книги "Колекция от картини"
С художника Петра Обер
За възрастни и младежи
С регистрация, 40,00 €

22 февруари, 13 - 18 ч.
Ден на действие: Музей за всички

26 февруари, 15 - 17 ч., по желание обиколка с екскурзовод от 14 ч.
Клингспор отива на училище. Идеи и импулси за използването на актуални книги с картинки в началните училища
С участието на литературоведката Анте Еман
С предварителна регистрация, 40,00 евро

28 февруари, 18:00 ч.
Проект "Градска марка" Лекция Представяне
С художниците Марина Кампка и Лена Шриб (студио "Пари-пари")
Вход по ваш избор

01 март, 14:00-16:00 ч.
Работата по проекта "Градски печат" в процес на изпълнение: Архивът на Офенбах, отворена работилница за всички
С художниците Марина Кампка и Лена Шриб (студио pari-pari)
Провежда се на открито, безплатно

02 март, 16 ч.
Детска книга до датата - обиколка на куратора
Вход + 1,50

07 март, 19 - 21 ч.
Колекция от идеи - форми, структури и цветове
Работилница за илюстрации за възрастни
С илюстраторката Татяна Пренцел
Донесете си скицник и любимия си инструмент за рисуване
Вход по ваш избор

08 март, 16:00 ч.
Семейна обиколка с Антие Еман
Вход + 1,50

16 март, 15 - 17 ч.
Намерени парчета / отпечатъци от парчета. Семейна работилница на закрито и открито
С художника Марина Кампка
С предварителна регистрация, вход + 2,50 €

23 март, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30 ч.
Зад кулисите > 4 кратки обиколки с екскурзовод из архива на музея
Безплатен вход

Лаборатория за книги за детски градини и начални училища
Откриваме нови книги и техните материали и ги събираме в книга
Продължителност: 1 час (1 евро/дете)

Работилница за начални и средни училища
Събиране на чувства в цвят и форма - проектиране на собствена книга
Продължителност: 2 часа (2,50 евро/дете)

Регистрация и въпроси
klingspormuseumoffenbachde
069 8065 2164 (в рамките на работното време)

Музеят Klingspor е без бариери.
Малък асансьор преодолява шестте стъпала от входа до фоайето.
От фоайето с асансьор може да се стигне до първия и втория етаж. Асансьорът слиза и до мазето, където се намират тоалетните.
Тъй като входната ни врата не се отваря автоматично, ползвателите на инвалидни колички могат да се обадят на служителите на рецепцията преди да ни посетят (тел.: 069 / 8065-2164).
Тактилна система за ориентиране по пода улеснява ориентацията на хората със зрителни увреждания.

Изложбата е спонсорирана от Vereinigung Freunde des Klingspor Museums и Stadtwerke Offenbach. Благодарим ви много! Благодарим и на всички художници и издатели, които подкрепиха изложбата със заеми и безплатни копия!