14.12.2024 - 23.03.2025: 69η Διεθνής Έκθεση Παιδικού Βιβλίου. Πάθος για τη συλλογή

Η Διεθνής Έκθεση Παιδικού Βιβλίου παρουσιάζεται στο Μουσείο Klingspor για 69η φορά. Παρουσιάζει την τρέχουσα δημιουργία εικονογραφημένων βιβλίων στη Γερμανία και σε πολλές άλλες χώρες. Τα βιβλία που εκτίθενται είναι εντυπωσιακά ως προς τον σχεδιασμό και την οπτική τους γλώσσα. Πολλά από τα επιλεγμένα παιδικά βιβλία αντικατοπτρίζουν κοινωνικά ζητήματα και λόγους. Η συνάφεια των επιλεγμένων έργων και ο καλλιτεχνικός τους σχεδιασμός δελεάζουν μικρούς και μεγάλους να τα κοιτάξουν και να τα διαβάσουν κάθε χρόνο.

Τα συναισθήματα και ο τρόπος αντιμετώπισής τους είναι ένα σημαντικό θέμα της τρέχουσας παραγωγής εικονογραφημένων βιβλίων. Τα βιβλία με αυτό το θέμα ενθαρρύνουν τα παιδιά να επιτρέψουν την αναγνώριση των συναισθημάτων τους και υποστηρίζουν έτσι την προσωπική ανάπτυξη και την ατομικότητα. Τα μη λογοτεχνικά βιβλία για παιδιά καταλαμβάνουν πολύ χώρο, μεταφέροντας σύγχρονες γνώσεις με τρόπο εύληπτο, αισθητικό και διασκεδαστικό.

Η "συλλογή" είναι ένα από τα κύρια θέματα της φετινής έκθεσης. Η συλλογή είναι ένα από τα βασικά καθήκοντα ενός μουσείου και το Μουσείο Klingspor διαθέτει μια συλλογή 84.000 βιβλίων, φακέλων, αφισών, γραφικών και δειγμάτων τύπου. Συλλογή σημαίνει πάντα επιλογή, αναζήτηση, ταξινόμηση και συνήθως και αποθήκευση. Σε μια μουσειακή συλλογή ή σε μια βιβλιοθήκη, υπάρχουν επομένως έννοιες συλλογής που περιγράφουν τι συλλέγεται και γιατί. Είναι επίσης πολύ σημαντικό να οργανώνονται και να καταγράφονται τα αντικείμενα που συλλέγονται, ώστε να μπορούν να βρεθούν ξανά. Ακριβώς αυτά που συλλέγουν τα μουσεία και τα αρχεία καθορίζουν τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να γραφτεί αργότερα η ιστορία. Ό,τι δεν συλλέγεται, αργά ή γρήγορα θα χαθεί και θα ξεχαστεί. Επομένως, η συλλογή σημαίνει επίσης ευθύνη.

Δεν συλλέγουν μόνο τα μουσεία και οι βιβλιοθήκες, αλλά και οι άνθρωποι όλων των ηλικιών. Παιδιά και ενήλικες συλλέγουν κάθε είδους πράγματα, από συλλεκτικές εικόνες και πέτρες μέχρι γραμματόσημα, έργα τέχνης και σπιρτόκουτα.

Η συλλογή παίζει επίσης ρόλο στο έργο των σύγχρονων καλλιτεχνών. Εκτός από το σημερινό παιδικό βιβλίο, η έκθεση παρουσιάζει επομένως και το "αρχείο βρισιές" της καλλιτέχνιδας Ingke Günther, το οποίο θα γιορτάσει την 20ή επέτειό του το 2024 και περιλαμβάνει πλέον 2775 βρισιές. Οι καλλιτέχνιδες Marina Kampka και Lena Schrieb συλλέγουν αστικές μορφές με το έργο τους "Stadtstempel" και η Madlen Strebel δημιουργεί ένα αρχείο φωτογραφιών ανθρώπων και των σημαντικών αντικειμένων τους. Τα μικροσκοπικά φωτογραφικά βιβλία της Marie Schwarze αποτελούν ένα αρχείο για τις πολλές ψηφιακές φωτογραφίες που συσσωρεύουμε με την πάροδο του χρόνου και πολλά βιβλία καλλιτεχνών από τη συλλογή του μουσείου ασχολούνται με διάφορες πτυχές της συλλογής.

Ο εικονογράφος Dayeon Auh συλλέγει επίσης χρώματα, σχήματα και συναισθήματα και εκπροσωπείται στην έκθεση με πρωτότυπα σχέδια. Έτσι, δεν υπάρχει σχεδόν τίποτα που να μην έχει συλλεχθεί. Η συλλογή οξύνει την αντίληψή μας, το μάτι μας για τη λεπτομέρεια. Όσο διαφορετικές κι αν είναι οι συλλογές και όσο διαφοροποιημένη κι αν είναι η οργάνωσή τους, υπάρχει συμφωνία σε ένα σημείο: η συλλογή σε κάνει ευτυχισμένο.

Η έκθεση θα συνοδεύεται από ένα ποικίλο πρόγραμμα ομιλιών και εργαστηρίων.

Εγκαίνια: Σάββατο, 14 Δεκεμβρίου 2024, 11 π.μ., με συναυλία της μουσικής σχολής της Stephanie Fehling.

Τρίτη, Τετάρτη, Πέμπτη 1μμ έως 6μμ,
Παρασκευή 2 έως 9 μ.μ,
Σάββατο, Κυριακή 11 π.μ. έως 6 μ.μ.
Κλειστά τις Δευτέρες, καθώς και στις 24, 25, 31 Δεκεμβρίου, 1 Ιανουαρίου και την Καθαρά Δευτέρα.
Ανοιχτά επίσης τα πρωινά για τις εγγεγραμμένες ομάδες!

16.2.25: Λόγω της πρωτοχρονιάτικης δεξίωσης του Συλλόγου Φίλων του Μουσείου Klingspor στις 16.2.25 από τις 11 π.μ., η έκθεση είναι ανοιχτή μόνο για περιορισμένο αριθμό επισκεπτών το πρωί. Η επίσκεψη συνιστάται μόνο από τη 1 μ.μ. περίπου. Σας ευχαριστούμε για την κατανόησή σας!

Δωρεάν είσοδος για παιδιά και νέους κάτω των 18 ετών,
μειωμένη (άτομα με σοβαρές αναπηρίες, εκπαιδευόμενοι, ομοσπονδιακοί εθελοντές, φοιτητές, άνεργοι) 2,50 ευρώ,
συνταξιούχοι 3 ευρώ,
ενήλικες 4 ευρώ,
Συνδυαστικό εισιτήριο με το Haus der Stadtgeschichte 5 ευρώ,
δωρεάν είσοδος τις Παρασκευές

22 Δεκεμβρίου, από τις 11 π.μ.
Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και σήμερα χαρίζεται χαρτί! Παλιές αφίσες, κατάλογοι και καρτ ποστάλ. Όσο διαρκούν τα αποθέματα.

29 Δεκεμβρίου, 3 - 5 μ.μ.
Οικογενειακό απόγευμα
Συλλογή ευχών για το νέο έτος - αναδιπλούμενες κάρτες σε μορφή pop-up
Με την καλλιτέχνη Paula Schulenburg
Με εγγραφή, είσοδος + 2,50 €.

03 Ιανουαρίου, 6 μ.μ.
Ειδήσεις για το παιδικό βιβλίο - ξενάγηση του επιμελητή
Είσοδος της επιλογής σας

07 Ιανουαρίου - 10 Ιανουαρίου, 10 π.μ. - 1 μ.μ.
Πρόγραμμα διακοπών: Πάθος για τη συλλογή
Εγγραφές στο klingspormuseumoffenbachde

11 Ιανουαρίου, 4 μ.μ.
Οικογενειακή ξενάγηση με την Antje Ehmann
Είσοδος + 1,50

17 Ιανουαρίου, 7-9 μ.μ.
Συλλογή φτερών
Καλλιγραφία για ενήλικες και παιδιά
Με την καλλιτέχνιδα γραμμάτων Tanja Leonhardt
Είσοδος της επιλογής σας

20 Ιανουαρίου - 23 Ιανουαρίου, 10 - 11 και 11 - 12 π.μ.
Ημέρες ανάγνωσης στο κέντρο ημερήσιας φροντίδας με θέμα το τελευταίο παιδικό βιβλίο
Με εγγραφή, δωρεάν

24 Ιανουαρίου, 6 μ.μ.
Τρέχον παιδικό βιβλίο - ξενάγηση από τον επιμελητή
Είσοδος της επιλογής σας

25 Ιανουαρίου, 11:30 π.μ. - 5:30 μ.μ.
Μάθημα "Συλλογή φύλλων" για την κοπτική βιβλιοδεσία για ενήλικες και νέους
Με την καλλιτέχνιδα Monika Jäger
Με εγγραφή, 40,00 €

26 Ιανουαρίου, 3 - 5 μ.μ.
Οικογενειακό απόγευμα
Τι συλλέγεται - ένα εκπαιδευτικό θεατρικό εργαστήρι
Παρακαλούμε φέρτε ένα μικρό αντικείμενο από τη δική σας συλλογή!
Με την καλλιτέχνιδα Paula Schulenburg
Με εγγραφή, είσοδος + 2,50 €.

02 Φεβρουαρίου, 2 - 5 μ.μ.
Συλλογή φτερών
Καλλιγραφία για ενήλικες και παιδιά
Με την καλλιτέχνιδα γραμμάτων Tanja Leonhardt
Με εγγραφή, 30,00 €

05 Φεβρουαρίου, 3 - 5 μ.μ., από τις 2 μ.μ. προαιρετική ξενάγηση
Το Klingspor συναντά τον παιδικό σταθμό. Ιδέες και ερεθίσματα για τη χρήση των σημερινών εικονογραφημένων βιβλίων στους παιδικούς σταθμούς
Με τη φιλόλογο Antje Ehmann
Με εγγραφή, 40,00 €.

07 Φεβρουαρίου, 5 - 7 μ.μ.
Ένα σκαθάρι - 20 σκαθάρια - μια ολόκληρη συλλογή σκαθαριών
Εργαστήριο ζωγραφικής για όλους
Με την εικονογράφο Tatjana Prenzel
Είσοδος της επιλογής σας

09 Φεβρουαρίου, 2 μ.μ.
Ανάγνωση παιδικών κόμικς με τον Ferdinand Lutz: Rosa και Louis. Q-R-T.
Στο πλαίσιο του φεστιβάλ κόμικς YIPPIE στη Φρανκφούρτη
Δωρεάν για τα παιδιά
Οι ενήλικες πληρώνουν μόνο την κανονική είσοδο στο μουσείο (4 ευρώ)

09 Φεβρουαρίου, 4 μ.μ.
Οικογενειακή ξενάγηση με την Antje Ehmann
Είσοδος + 1,50

14 Φεβρουαρίου, 6 - 8 μ.μ.
Συλλογή κειμένων
Χειρόγραφα από το συρτάρι - μια βραδιά για εκκολαπτόμενους συγγραφείς
Κείμενα και εικόνες εκ των προτέρων στη διεύθυνση: monika.jaegeroffenbachde
Είσοδος της επιλογής σας

15 Φεβρουαρίου, 11:30 - 17:30
Εργαστήριο βιβλίου "Συλλογή εικόνων"
Με την καλλιτέχνιδα Petra Ober
Για ενήλικες και νέους
Με εγγραφή, 40,00 €

22 Φεβρουαρίου, 1 - 6 μ.μ.
Ημέρα δράσης: Μουσείο για όλους

26 Φεβρουαρίου, 3 - 5 μ.μ., προαιρετική ξενάγηση από τις 2 μ.μ.
Το Klingspor πηγαίνει στο σχολείο. Ιδέες και ερεθίσματα για τη χρήση των σημερινών εικονογραφημένων βιβλίων στα δημοτικά σχολεία
Με τη φιλόλογο Antje Ehmann
Με εγγραφή, 40,00 €.

28 Φεβρουαρίου, 6 μ.μ.
City Stamp Project Διάλεξη Παράσταση
Με τις καλλιτέχνιδες Marina Kampka & Lena Schrieb (studio pari-pari)
Είσοδος της επιλογής σας

01 Μαρτίου, 14:00 - 16:00
City Stamp Project work in progress: Αρχείο Offenbach, ανοιχτό εργαστήριο για όλους
Με τους καλλιτέχνες Marina Kampka & Lena Schrieb (studio pari-pari)
Πραγματοποιείται σε εξωτερικό χώρο, δωρεάν

02 Μαρτίου, 4 μ.μ.
Παιδικό βιβλίο στην επικαιρότητα - ξενάγηση του επιμελητή
Είσοδος + 1,50

07 Μαρτίου, 7 - 9 μ.μ.
Συλλογή ιδεών - σχήματα, δομές και χρώματα
Εργαστήριο εικονογράφησης για ενήλικες
Με την εικονογράφο Tatjana Prenzel
Φέρτε το δικό σας τετράδιο σκίτσου και το αγαπημένο σας εργαλείο σχεδίασης
Είσοδος της επιλογής σας

08 Μαρτίου, 4 μ.μ.
Οικογενειακή ξενάγηση με την Antje Ehmann
Είσοδος + 1,50

16 Μαρτίου, 3 - 5 μ.μ.
Βρέθηκαν κομμάτια / εκτυπώσεις κομματιών. Οικογενειακό εργαστήριο σε εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους
Με την καλλιτέχνη Marina Kampka
Με εγγραφή, είσοδος + € 2,50

23 Μαρτίου, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30
Πίσω από τα παρασκήνια > 4 x σύντομη ξενάγηση στο αρχείο του μουσείου
Ελεύθερη είσοδος

Εργαστήριο βιβλίων για παιδικούς σταθμούς και δημοτικά σχολεία
Ανακαλύπτουμε νέα βιβλία και τα υλικά τους και τα συλλέγουμε σε ένα βιβλίο
Διάρκεια: 1 ώρα (1 ευρώ/παιδί)

Εργαστήριο για σχολεία πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης
Συλλέγοντας συναισθήματα με χρώμα και μορφή - σχεδιάζοντας το δικό σου βιβλίο
Διάρκεια: 2 ώρες (2,50 ευρώ/παιδί)

Εγγραφές και ερωτήσεις
klingspormuseumoffenbachde
069 8065 2164 (κατά τις ώρες λειτουργίας)

Το Μουσείο Klingspor είναι χωρίς εμπόδια.
Ένας μικρός ανελκυστήρας ξεπερνά τα έξι σκαλοπάτια από την είσοδο μέχρι το φουαγιέ.
Από το φουαγιέ, μπορείτε να φτάσετε στον 1ο και 2ο όροφο με ανελκυστήρα. Ο ανελκυστήρας κατεβαίνει επίσης στο υπόγειο, όπου βρίσκονται οι τουαλέτες.
Καθώς η πόρτα της εισόδου μας δεν ανοίγει αυτόματα, οι χρήστες αναπηρικών αμαξιδίων μπορούν να καλούν το προσωπικό της υποδοχής μας πριν την επίσκεψή τους (Τηλ.: 069 / 8065-2164).
Ένα απτικό σύστημα καθοδήγησης στο δάπεδο διευκολύνει τον προσανατολισμό των ατόμων με προβλήματα όρασης.

Η έκθεση χρηματοδοτείται από την Vereinigung Freunde des Klingspor Museums και την Stadtwerke Offenbach. Σας ευχαριστούμε πολύ! Πολλές ευχαριστίες επίσης σε όλους τους καλλιτέχνες και τους εκδότες που υποστηρίζουν την έκθεση με δάνεια και δωρεάν αντίγραφα!