14.12.2024 - 23.03.2025: A 69-a Expoziție internațională de carte pentru copii. Pasiune pentru colecționare

Expoziția internațională de carte pentru copii este prezentată la Muzeul Klingspor pentru a 69-a oară. Aceasta prezintă creația actuală de cărți ilustrate din Germania și din multe alte țări. Cărțile expuse sunt impresionante prin designul și limbajul lor vizual. Multe dintre cărțile pentru copii selectate reflectă probleme și discursuri sociale. Relevanța lucrărilor selectate și designul lor artistic îi atrag pe cei mici și pe cei mari să le privească și să le citească în fiecare an.

Emoțiile și modul de gestionare a acestora este o temă majoră a producției actuale de cărți ilustrate. Cărțile pe această temă îi încurajează pe copii să își lase sentimentele să fie recunoscute și sprijină astfel dezvoltarea personală și individualitatea. Cărțile de non-ficțiune pentru copii ocupă un spațiu foarte mare, transmițând cunoștințe actualizate într-un mod ușor de înțeles, estetic și distractiv.

Colecționarea" este una dintre temele principale ale expoziției din acest an. Colecționarea este una dintre sarcinile principale ale unui muzeu, iar Muzeul Klingspor are o colecție de 84 000 de cărți, portofolii, afișe, grafică și specimene tipografice. Colecționarea înseamnă întotdeauna selectarea, căutarea, sortarea și, de obicei, și depozitarea. Prin urmare, într-o colecție muzeală sau într-o bibliotecă, există concepte de colecție care descriu ce se colectează și de ce. De asemenea, este foarte important să se organizeze și să se înregistreze elementele colectate, astfel încât acestea să poată fi găsite din nou. Tocmai ceea ce colectează muzeele și arhivele determină modul în care istoria poate fi scrisă ulterior. Tot ceea ce nu este colectat va fi mai devreme sau mai târziu pierdut și uitat. Colectarea înseamnă, prin urmare, și responsabilitate.

Nu numai muzeele și bibliotecile colecționează, ci și oamenii de toate vârstele. Copiii și adulții colecționează tot felul de lucruri, de la imagini și pietre de colecție la timbre, opere de artă și cutii de chibrituri.

Colecționarea joacă, de asemenea, un rol în activitatea artiștilor contemporani. Prin urmare, pe lângă actuala carte pentru copii, expoziția prezintă și "arhiva de înjurături" a artistei Ingke Günther, care își va sărbători cea de-a 20-a aniversare în 2024 și care conține acum 2775 de înjurături. Artiștii Marina Kampka și Lena Schrieb colecționează forme urbane cu proiectul lor "Stadtstempel", iar Madlen Strebel creează o arhivă de fotografii ale oamenilor și obiectelor lor importante. Cărțile foto în miniatură ale Mariei Schwarze sunt o arhivă pentru numeroasele fotografii digitale pe care le acumulăm de-a lungul timpului, iar numeroase cărți de artist din colecția muzeului abordează diferite aspecte ale colecționării.

Ilustratorul Dayeon Auh colecționează, de asemenea, culori, forme și emoții și este reprezentat în expoziție cu desene originale. Așadar, nu există aproape nimic care să nu fie colecționat. Colecționarea ne ascute percepția, ochiul nostru pentru detalii. Indiferent cât de diferite sunt colecțiile și cât de diferențiată este organizarea lor, există un acord asupra unui punct: colecționarea te face fericit.

Expoziția va fi însoțită de un program variat de discuții și ateliere.

Vernisaj: sâmbătă, 14 decembrie 2024, ora 11.00, cu un concert al școlii de muzică a lui Stephanie Fehling.

Marți, miercuri, joi de la 13:00 la 18:00,
Vineri de la 14 la 21,
sâmbătă, duminică între 11:00 și 18:00.
Închis lunea, precum și pe 24, 25, 31 decembrie, 1 ianuarie și Marțea Mare.
De asemenea, deschis în dimineți pentru grupurile înregistrate!

16.2.25: Din cauza recepției de Anul Nou a Asociației Prietenilor Muzeului Klingspor din 16.2.25 de la ora 11.00, expoziția este deschisă doar pentru un număr limitat de vizitatori dimineața. O vizită este recomandată doar din jurul orei 13.00. Vă mulțumim pentru înțelegere!

Intrare gratuită pentru copiii și tinerii sub 18 ani,
redus (persoane cu handicap grav, stagiari, serviciul federal de voluntariat, studenți, șomeri) 2,50 euro,
pensionari 3 euro,
adulți 4 euro,
bilet combinat cu Haus der Stadtgeschichte 5 euro,
intrare gratuită în zilele de vineri

22 decembrie, de la ora 11:00
Crăciunul se apropie, iar astăzi se dăruiește hârtie! Postere vechi, cataloage și cărți poștale. În limita stocului disponibil.

29 decembrie, de la 15 la 17.
După-amiază în familie
Colecționarea dorințelor pentru noul an - felicitări pliabile în format pop-up
Cu artista Paula Schulenburg
Cu înregistrare, intrare + 2,50 €

03 ianuarie, ora 18.00
Noutăți despre cărțile pentru copii - tur al curatorului
Intrare la alegere

07 ianuarie - 10 ianuarie, orele 10.00 - 13.00
Program de vacanță: Pasiune pentru colecționare
Înregistrare la klingspormuseumoffenbachde

11 ianuarie, ora 16.00
Tur de familie cu Antje Ehmann
Intrare + 1.50

17 ianuarie, orele 19.00 - 21.00
Colecție de pene
Caligrafie pentru adulți și copii
Cu artistul în litere Tanja Leonhardt
Intrare la alegere

20 ianuarie - 23 ianuarie, 10 - 11 și 11 - 12 a.m.
Zile de lectură la grădiniță pe tema celei mai noi cărți pentru copii
Cu înscriere, gratuit

24 ianuarie, ora 18.00
Cartea actuală pentru copii - tur al curatorului
Intrare la alegere

25 ianuarie, 11:30 - 17:30
Curs de legătorie coptă "Colecția de frunze" pentru adulți și tineri
Cu artista Monika Jäger
Cu înscriere, € 40.00

26 ianuarie, 15:00 - 17:00
După-amiază pentru familii
Ce se colecționează - un atelier de teatru educativ
Vă rugăm să aduceți un mic obiect din propria colecție!
Cu artista Paula Schulenburg
Cu înregistrare, intrare + 2,50 €

02 februarie, 14:00 - 17:00
Colecție de pene
Caligrafie pentru adulți și copii
Cu artistul în litere Tanja Leonhardt
Cu înregistrare, 30,00 €

05 februarie, 15.00 - 17.00, tur ghidat opțional de la ora 14.00
Klingspor întâlnește centrul de zi. Idei și impulsuri pentru utilizarea cărților ilustrate actuale în centrele de zi
Cu cercetătoarea literară Antje Ehmann
Cu înregistrare, € 40.00

07 februarie, 17.00 - 19.00.
Un cărăbuș - 20 de cărăbuși - o întreagă colecție de cărăbuși
Atelier de desen pentru toată lumea
Cu ilustratoarea Tatjana Prenzel
Intrare la alegere

09 februarie, ora 14.00
Lectura de benzi desenate pentru copii cu Ferdinand Lutz: Rosa și Louis. Q-R-T.
În cadrul festivalului de benzi desenate YIPPIE din Frankfurt
Gratuit pentru copii
Adulții plătesc doar taxa normală de intrare la muzeu (4 euro)

09 februarie, ora 16.00
Tur de familie cu Antje Ehmann
Intrare + 1,50

14 februarie, 18.00 - 20.00
Colecția de texte
Manuscrise din sertar - o seară pentru autorii în devenire
Texte și imagini în avans la: monika.jaegeroffenbachde
Intrare la alegere

15 februarie, 11:30 - 17:30
Atelier de carte "Colecția de imagini"
Cu artista Petra Ober
Pentru adulți și tineri
Cu înregistrare, € 40.00

22 februarie, 13:00 - 18:00
Zi de acțiune: Muzeul pentru toți

26 februarie, 15.00 - 17.00, tur ghidat opțional de la 14.00.
Klingspor merge la școală. Idei și impulsuri pentru utilizarea cărților ilustrate actuale în școlile primare
Cu cercetătoarea literară Antje Ehmann
Cu înregistrare, 40,00 EUR

28 februarie, ora 18.00
Spectacol-lectură în cadrul proiectului City Stamp
Cu artiștii Marina Kampka & Lena Schrieb (studio pari-pari)
Intrare la alegere

01 martie, 14:00 - 16:00
Proiectul City Stamp în desfășurare: Arhiva Offenbach, atelier deschis pentru toată lumea
Cu artiștii Marina Kampka & Lena Schrieb (studio pari-pari)
Are loc în aer liber, gratuit

02 martie, ora 16:00
Cartea pentru copii la zi - tur al curatorului
Intrare + 1.50

07 martie, 19.00 - 21.00
Colecție de idei - forme, structuri și culori
Atelier de ilustrație pentru adulți
Cu ilustratoarea Tatjana Prenzel
Aduceți-vă propriul caiet de schițe și instrumentul de desen preferat
Intrare la alegere

08 martie, ora 16.00
Tur de familie cu Antje Ehmann
Intrare + 1,50

16 martie, 15.00 - 17.00
Piese găsite / printuri de piese. Atelier de familie în interior și în exterior
Cu artista Marina Kampka
Cu înregistrare, intrare + € 2.50

23 martie, 15.00, 15.30, 16.00, 16.30
În culise > 4 x scurt tur ghidat prin arhiva muzeului
Intrare liberă

Laborator de carte pentru grădinițe și școli primare
Descoperim cărți noi și materialele lor și le adunăm într-o carte
Durata: 1 oră (1 euro/copil)

Atelier pentru școlile primare și secundare
Colectarea sentimentelor în culoare și formă - conceperea propriei cărți
Durata: 2 ore (2,50 euro/copil)

Înregistrare și întrebări
klingspormuseumoffenbachde
069 8065 2164 (în timpul programului de lucru)

Muzeul Klingspor este fără bariere.
Un mic lift trece peste cele șase trepte de la intrare la foaier.
Din foaier, puteți ajunge la etajele 1 și 2 cu liftul. Liftul coboară și la subsol, unde sunt amplasate toaletele.
Deoarece ușa noastră de la intrare nu se deschide automat, utilizatorii de scaune cu rotile sunt rugați să sune la recepție înainte de vizită (Tel.: 069 / 8065-2164).
Un sistem tactil de ghidare pe podea facilitează orientarea persoanelor cu deficiențe de vedere.

Expoziția este sponsorizată de Vereinigung Freunde des Klingspor Museums și de Stadtwerke Offenbach. Vă mulțumim foarte mult! Multe mulțumiri, de asemenea, tuturor artiștilor și editorilor care sprijină expoziția cu împrumuturi și copii gratuite!