Vai al contenuto

Città di Offenbach

05.04.2025 - 27.07.2025: Dalla pagina allo spazio. L'illimitatezza nel fumetto contemporaneo

Mostra al Museo Klingspor
Inaugurazione: 4 aprile 2025, ore 18.00
Durata: 5 aprile 2025 - 27 luglio 2025
Curatore: Tatjana Prenzel

Aisha Franz

Il fumetto: uno spazio sconfinato e ricco di possibilità narrative

I fumetti sono molto più di semplici storie disegnate su carta. Creano mondi narrativi affascinanti e offrono uno spazio pieno di possibilità creative. Figure e paesaggi sono emersi fin da subito dalle pagine dei libri e possono essere vissuti come oggetti tridimensionali. Sempre più spesso gli artisti estendono il fumetto nello spazio, attraverso installazioni, sculture e oggetti da passeggio. Il Museo Klingspor presenta una selezione di opere diverse che illustrano in modo impressionante come il fumetto possa crescere al di là del classico formato del libro. Tredici artisti contemporanei del fumetto portano le loro storie disegnate nello spazio espositivo e permettono di viverle in vari modi: attraverso illustrazioni di grandi dimensioni, figure in ceramica e tessuto, oggetti da passeggio e installazioni sonore. Oltre alle opere tridimensionali, saranno esposti anche disegni originali, schizzi e una selezione di fumetti attuali.

La mostra invita i visitatori a immergersi nel genere multistrato del fumetto, sconfinato, espansivo e ricco di possibilità narrative.

Artisti partecipanti:
Nando von Arb, Nino Bulling, Seda Demiriz, Lina Ehrentraut, Aisha Franz, Constanza Giuliani, Jul Gordon, Gabri Molist, Mia Oberländer, Elizabeth Pich, Erlend Peder Kvam, Nike Seiff, Malwine Stauss, Ika Sperling
Manifesto: Aisha Franz
Grafica: turbo type

Orari di apertura

Martedì, mercoledì, giovedì dalle 13.00 alle 18.00,
venerdì 14.00 - 21.00,
sabato, domenica, giorni festivi dalle 11.00 alle 18.00.
Chiuso il Venerdì Santo (18 aprile), il 1° maggio e il 24 giugno.
Aperto anche la mattina per i gruppi registrati!

Elizabeth Pich, Fungirl

Prezzi d'ingresso

Ingresso gratuito per bambini e ragazzi sotto i 18 anni,
ridotto (persone con gravi disabilità, apprendisti, volontari federali, studenti, disoccupati) 2,50 euro,
pensionati 3 euro,
adulti 4 euro,
biglietto combinato con Haus der Stadtgeschichte 5 euro,
ingresso gratuito il venerdì

Programma di accompagnamento a luglio

Venerdì 18 luglio, ore 18.00, Buchbar, visita guidata con la curatrice Tatjana Prenzel alla mostra "Von der Seite in den Raum. L'illimitatezza nel fumetto contemporaneo". Tredici fumettisti contemporanei mostrano come le loro storie disegnate possano essere vissute al di fuori del libro. Perché portare le storie dalla pagina alla stanza è un valore aggiunto che le mostre di fumetti possono offrire. Le opere esposte vanno oltre il classico formato del libro in modi diversi. I disegni sono estesi nello spazio da oggetti tridimensionali, installazioni espansive e suoni, perché il genere variegato del fumetto non si pone limiti. Non nella scelta della tecnica, della forma o del contenuto. Oltre alle opere tridimensionali, sono esposti disegni originali e una selezione di fumetti contemporanei. 2 € per la visita. Al bar del libro sono disponibili bevande fresche.

Lunedì 21 luglio - venerdì 25 luglio, dalle 10.00 alle 13.00, carta e feltro. Giochi per le vacanze per bambini a partire dagli 8 anni. Ogni giorno si è circondati da carte e tessuti. Alcuni si sfogliano o si scrivono, altri si indossano sul corpo come indumenti. Ma come sono fatti carta e tessuti? Che cosa hanno a che fare l'uno con l'altro? E quali altre funzioni possono avere, oltre a quelle che conosciamo? Durante questa settimana di vacanza, i partecipanti combineranno carta e feltro sotto la guida delle educatrici museali Monika Jäger e Paula Schulenburg e creeranno un'installazione artistica per l'area didattica del Museo Klingspor. Con la carta e il feltro verranno creati oggetti tridimensionali che cresceranno nello spazio. La carta è ottenuta da prodotti riciclati, le superfici sono scavate e infeltrite e unite insieme per formare delle forme. I bambini porteranno a casa i piccoli oggetti, mentre la grande installazione spaziale rimarrà permanentemente visibile nel museo. Con iscrizione vincolante a klingspormuseumoffenbachde 069-8065 2164. Costo 50 euro

Domenica 27 luglio, ore 15-17, infeltrimento di forme e figure. Laboratorio per bambini dagli 8 anni in su e adulti. Verranno infeltrite piccole figure per l'inaugurazione finale della mostra di fumetti, che diventeranno anche splendidi portachiavi. Con Monika Jäger e Paula Schulenburg. Con iscrizione vincolante a klingspormuseumoffenbachde 069-8065 2164. Costo 30 euro.

Informazioni sull'accessibilità

Il Museo Klingspor è privo di barriere architettoniche.
Un piccolo ascensore supera i sei gradini che separano l'ingresso dal foyer.
Dal foyer si possono raggiungere il 1° e il 2° piano in ascensore. L'ascensore scende anche al piano interrato, dove si trovano i servizi igienici.
Poiché la porta d'ingresso non si apre automaticamente, le persone in sedia a rotelle sono invitate a chiamare il personale della reception prima della visita (tel. 069 / 8065-2164).
Un sistema di guida tattile sul pavimento facilita l'orientamento delle persone con problemi di vista.

Spiegazioni e note

Crediti d'immagine