Przejdź do treści

Miasto Offenbach

05.04.2025 - 27.07.2025: Ze strony w przestrzeń. Bezgraniczność we współczesnym komiksie

Wystawa w Muzeum Klingspor
Otwarcie: 4 kwietnia 2025 r., godz. 18.00
Czas trwania: 5 kwietnia 2025 r. - 27 lipca 2025 r.
Kurator: Tatjana Prenzel

Aisha Franz

Komiks - nieograniczona przestrzeń pełna możliwości narracyjnych

Komiksy to znacznie więcej niż tylko historie narysowane na papierze. Tworzą fascynujące światy narracyjne i oferują przestrzeń pełną kreatywnych możliwości. Postacie i krajobrazy wcześnie wyłoniły się ze stron książek i mogą być doświadczane jako trójwymiarowe obiekty. Coraz częściej artyści rozszerzają komiks na przestrzeń - poprzez instalacje, rzeźby i obiekty typu walk-in. Muzeum Klingspor prezentuje różnorodny wybór prac, które w imponujący sposób ilustrują, w jaki sposób komiksy mogą wykraczać poza klasyczny format książki. Trzynastu współczesnych artystów komiksowych przenosi swoje rysowane historie do przestrzeni wystawienniczej i pozwala doświadczać ich na różne sposoby - poprzez wielkoformatowe ilustracje, ceramiczne i tekstylne figury, obiekty typu walk-in i instalacje dźwiękowe. Oprócz trójwymiarowych prac na wystawie znajdą się również oryginalne rysunki, szkice i wybór aktualnych komiksów.

Wystawa zaprasza odwiedzających do zanurzenia się w wielowarstwowym gatunku komiksu - nieograniczonym, ekspansywnym i pełnym możliwości narracyjnych.

Artyści biorący udział w wystawie:
Nando von Arb, Nino Bulling, Seda Demiriz, Lina Ehrentraut, Aisha Franz, Constanza Giuliani, Jul Gordon, Gabri Molist, Mia Oberländer, Elizabeth Pich, Erlend Peder Kvam, Nike Seiff, Malwine Stauss, Ika Sperling.
Plakat: Aisha Franz
Grafika: turbo type

Godziny otwarcia

Wtorek, środa, czwartek 1 - 6 pm,
Piątek 2 - 9 pm,
Sobota, niedziela, święta państwowe 11 a.m. - 6 p.m.
Zamknięte w Wielki Piątek (18 kwietnia), 1 maja i 24 czerwca.
Otwarte również w godzinach porannych dla zarejestrowanych grup!

Elizabeth Pich, Fungirl

Ceny wstępu

Bezpłatny wstęp dla dzieci i młodzieży poniżej 18. roku życia,
ulgowy (osoby ze znacznym stopniem niepełnosprawności, stażyści, wolontariusze federalni, studenci, bezrobotni) 2,50 euro,
emeryci i renciści 3 euro,
dorośli 4 euro,
Bilet łączony z Haus der Stadtgeschichte 5 euro,
wstęp bezpłatny w piątki

Program towarzyszący w lipcu

Piątek, 18 lipca, godz. 18:00, Buchbar, oprowadzanie z kuratorką Tatjaną Prenzel po wystawie "Von der Seite in den Raum. Bezgraniczność we współczesnym komiksie". Trzynastu współczesnych artystów komiksowych pokazuje, w jaki sposób ich rysowane historie mogą być doświadczane poza książką. Ponieważ przeniesienie historii z kartki do pokoju jest wartością dodaną, jaką mogą zaoferować wystawy komiksów. Prezentowane prace na różne sposoby wykraczają poza klasyczny format książki. Rysunki są rozszerzane na przestrzeń przez trójwymiarowe obiekty, ekspansywne instalacje i dźwięk, ponieważ różnorodny gatunek komiksu nie stawia sobie żadnych ograniczeń. Nie w wyborze techniki, formy czy treści. Oprócz prac trójwymiarowych na wystawie prezentowane są oryginalne rysunki i wybór współczesnych komiksów. Opłata za zwiedzanie 2 €. Chłodne napoje są dostępne w barze z książkami.

Poniedziałek, 21 lipca - piątek, 25 lipca, godz. 10-13, papier i filc. Wakacyjne gry dla dzieci w wieku od 8 lat. Każdego dnia jesteś otoczony papierami i tkaninami. Niektóre z nich przeglądamy lub na nich piszemy, inne nosimy na ciele jako ubrania. Ale jak właściwie powstają papier i tkaniny? Co mają ze sobą wspólnego? I jakie inne funkcje mogą pełnić poza tymi, które znamy? Podczas tego wakacyjnego tygodnia uczestnicy połączą papier i filc pod kierunkiem edukatorek muzealnych Moniki Jäger i Pauli Schulenburg i stworzą instalację artystyczną dla strefy edukacyjnej Muzeum Klingspor. Z papieru i filcu powstaną trójwymiarowe obiekty, które wrosną w przestrzeń. Papier jest wykonany z produktów pochodzących z recyklingu, powierzchnie są czerpane i filcowane, a następnie łączone ze sobą w celu utworzenia kształtów. Dzieci zabiorą małe obiekty ze sobą do domu, podczas gdy duża instalacja przestrzenna pozostanie stale widoczna w muzeum. Obowiązują zapisy pod adresem klingspormuseumoffenbachde 069-8065 2164. Koszt 50 euro.

Niedziela, 27 lipca, godz. 15-17, filcowanie kształtów i figur. Warsztat dla dzieci od lat 8 i dorosłych. Podczas finisażu wystawy komiksowej filcowane będą małe figurki, które będą również wspaniałymi breloczkami do kluczy. Zajęcia z Moniką Jäger i Paulą Schulenburg. Obowiązują zapisy pod adresem klingspormuseumoffenbachde 069-8065 2164. Koszt 30 euro.

Informacje o dostępności

Muzeum Klingspor jest przystosowane dla osób niepełnosprawnych.
Mała winda pokonuje sześć stopni od wejścia do foyer.
Z foyer można dostać się windą na 1. i 2. piętro. Winda zjeżdża również do piwnicy, gdzie znajdują się toalety.
Ponieważ nasze drzwi wejściowe nie otwierają się automatycznie, osoby poruszające się na wózkach inwalidzkich mogą przed wizytą zadzwonić do recepcji (tel.: 069 / 8065-2164).
Dotykowy system prowadzenia po podłodze ułatwia orientację osobom niedowidzącym.

Wyjaśnienia i uwagi

Źródło zdjęć