الانتقال إلى المحتوى

مدينة أوفنباخ

أرشيف المحارف الرقمية مع 10,000 قطعة من المعلومات عن مصممي المحارف بفضل العمل التطوعي لأوتمار هوفر وهانس رايشاردت

16.09.2020

أرشيف الخطوط الرقمية لأوتمار هوفر وهانس رايشاردت على الموقع الإلكتروني www.klingspor-museum.de


يكتب أوتمار هوفر هنا عن كيفية ظهور موقع Klingspor-Museum.de الإلكتروني الذي يحتوي على أرشيف الخطوط الرقمية:

"إن الملف رقم 10,000 الذي يصور ملف PDF رقم 10,000 الذي يصور مصمم الخطوط على www.klingspor-museum.de يعطي كل الأسباب للاحتفال. لذلك أود أن ألقي نظرة سريعة على تاريخ هذا الموقع الإلكتروني.

بصفتي من مواليد "أوفيباشر" وبسبب مهنة والدي كارلغورج هوفر - الذي عمل لسنوات عديدة مدرساً للخطوط في مدرسة Hochschule für Gestaltung HfG ومؤسساً مشاركاً لورشة عمل كلينغسبور للطباعة في عام 1987 - فقد نشأت مع الخطوط وعينات الخطوط منذ طفولتي. وكثيراً ما كان والدي يصطحبني إلى متحف كلينجسبور في هيرنشتراسبور في صباح يوم الأحد أو إلى افتتاحات المعارض. كان المدير في ذلك الوقت، هانز هالبي، صديقاً حميماً لوالديّ.

وظل اهتمامي بهذا المتحف ومكتبته مستيقظًا بشكل دائم حيث كان هناك دائمًا شيء جديد يمكن اكتشافه من عالم الكتب والكتابة. بعد تخرجي من المدرسة، قررت أن أتدرب على الطباعة وكان زميلي المتدرب كلاوس جوبل أكثر طموحاً مني، حيث كان يجمع بالفعل كل عينة من الطباعة التي تنشرها مسابك الطباعة. ثم درست بعد ذلك لمدة ثلاث سنوات في معهد FH Druck في شتوتغارت، وفي العامين الأخيرين عملت كطالب متدرب في العطلة الصيفية في مسبك الطباعة D. Stempel AG في فرانكفورت أم ماين.

عندما أصبحت موظفاً دائماً في شركة Stempel في عام 1978، التقيت بصديقي هانز رايشهارت، الذي أكمل تدريبه في مجال الطباعة هناك. كان مجال اهتمامه هو فناني الطباعة وقاطعي الطوابع وصانعي الطوابع، وقد جمع في أرشيفه الخاص العديد من كتالوجات الطباعة التاريخية في المنزل. ويوجد جزء من مجموعته الآن في متحف غوتنبرغ في ماينز.

كنت مسؤولاً عن تسويق الخطوط في قسم إنتاج الخطوط وأشرفت على العديد من مشاريع الخطوط الجديدة. وكان أولها "هيلفيتيكا الجديد" الذي طُرح في الأسواق في عام 1983، مدعوماً بحملات تسويقية واسعة النطاق. بعد ذلك بقليل، تم إنشاء إنتاجنا الخاص لخطوط Linotype بالتعاون مع شركة Adobe بسبب خطوط PostScript، وكنت مسؤولاً أيضاً عن طرحها كمكتبة Linotype.

في عام 1985، وبضغط من شركة Linotype والشركة الأم Allied Chemical، تم حل شركة D. Stempel AG ونقل إنتاج الخطوط إلى المصنع الرئيسي لشركة Linotype GmbH الألمانية في إيشبورن.

عندما أنشأنا في لينوتايب أول متجر للخطوط على الإنترنت في عام 1994، لم يكن الكثيرون يدركون بعد تأثير ذلك على التجارة الإلكترونية والعلاقات العامة.

أنا عضو منذ فترة طويلة في جمعية أصدقاء متحف كلينجسبور، وهي جمعية تدعم المتحف. في عام 1999 - خلال الاجتماع السنوي للأعضاء - أفاد مدير المتحف آنذاك، كريستيان شيفلر، أنهم يعملون على إنشاء موقع إلكتروني للمتحف؛ ولكن لم يكن هناك أي توضيح بشأن من وكيف سيتم تحقيق ذلك. وهذا ما دفعني إلى المشاركة بنفسي. كان هناك منشور صغير للسيد شيفلر عن متحف كلينجسبور بمثابة أساس أولي لمحتوى الموقع الإلكتروني. كان لدي بعض الوقت وقمت بتحويل هذه النصوص إلى صفحات HTML. وبما أنه لم يكن لديّ محرر موقع إلكتروني بنفسي، فقد استخدمت أوامر HTLM بسيطة لبرمجة الصفحات. لهذا السبب كانت البنية بسيطة للغاية، وكنت مهتماً أكثر بجذب الزوار إلى المتحف بدلاً من السماح لهم بمعرفة كل شيء على الموقع الإلكتروني.

كان أحد الأقسام هو قسم فناني الخطوط، وفي البداية لم أدرج سوى عدد قليل منهم (مثل هيرمان زابف وأدريان فروتيغر).

عندما عرضت هذا الأمر على هانز رايشاردت، جاء بفكرة إنشاء ملف منفصل لكل مصمم، يحتوي على أهم البيانات عن المصمم وخطوطه، وربما حتى مع صورة.

كان لديه جهاز ماك مزود ببرنامج PageMaker في المنزل، لذا كان بإمكانه إنشاء الملفات وتسليمها لي كملفات PDF، ويمكنني بعد ذلك تحميلها على الموقع الإلكتروني وربطها وفقًا لذلك.

كان ذلك في منتصف عام 2001، وكان هانز يرسل لي كل شهر إما رسائل بريد إلكتروني أو أقراصاً مدمجة بالبريد مع ملفات PDF جديدة. في ذلك الوقت، تخيلنا جميعاً أن القائمة ستنتهي عند حوالي 3000 مصمم خطوط. لكن الأمور سارت بشكل مختلف.

تقاعد هانز ريتشاردت، ولا يزال حتى يومنا هذا يبحث في محركات البحث والإنترنت عن أحدث الخطوط ومصمميها، ويصادف المزيد من المصممين المجهولين.

وهكذا نما فهرس مصممي الخطوط بحوالي 60 مدخلاً جديداً كل شهر، وبسبب عالمية المصممين نذكر أيضاً جنسياتهم - إذا كانت معروفة. يحتفظ هانز أيضًا ببيانات المصممين الحاليين ويوفر تحديثات باستمرار، والتي أقوم بتحميلها على الخادم.

عندما أصبح السيد ستيفان سولتيك المدير الجديد للمتحف، فوجئ بشكل إيجابي للغاية بالموقع الإلكتروني وما نتج عنه من حركة الزوار الرقمية.

وفجأة أصبحت هناك طلبات من الأطراف المهتمة بمكتبة المتحف للحصول على مزيد من المواد عن مصممين معينين لا توجد وثائق لهم في أرشيف المتحف التناظري. وكان السيد ريتشاردت قادرًا على المساعدة في كثير من الأحيان.

قبل بضع سنوات، قررت مدينة أوفنباخ الإعلان عن المتحف كصفحة فرعية على الموقع الإلكتروني للمدينة. ويتم إدخال المحتوى الحالي وتحديثه هناك مباشرة من قبل المتحف. يصل الزوار الذين يدخلون www.klingspor-museum.de الآن إلى الصفحة الرئيسية التي يمكنهم من خلالها الوصول إما إلى صفحة المتحف الرسمية للمدينة أو إلى أرشيفنا الرقمي للكتابات.

مع مرور الوقت، قام السيد رايشاردت بإنشاء بعض الأشياء الأخرى حول موضوع الخطوط الرصاصية ومسابك الطباعة على هيئة ملفات PDF وزودني بها، بحيث يمكن، على سبيل المثال، استدعاء المعلومات عن حوالي 50 مسبكًا للطباعة هناك.

كما قام أيضًا بتحويل كتاب "Chronik der Schriftgießereien" الصادر عام 1928 لمؤلفه فريدريش باور من خط فراكتور إلى خط أنتيكوا الذي يسهل قراءته اليوم ووسعه إلى 148 صفحة مع إضافات. وقد نُشرت ملاحق أخرى. وقد تم مسح "Handbuch der Schriften" الكامل من عام 1926 (Albrecht Seemann Verlag)، بصفحاته الـ 178، مسحًا ضوئيًا بالكامل وهو متاح أيضًا كملف PDF مع جميع الملاحق حتى عام 1939. كما قام السيد ريتشاردت أيضاً برقمنة صناديق فهرس البطاقات الثلاث الخاصة برابطة مسابك الطباعة (VdS) بالكامل، وهذه الصور الضوئية متاحة للتنزيل على موقع klingspor-museum.de. وقد تبرع بالصناديق الأصلية لمكتبة متحف كلينجسبور في أوفنباخ أم ماين.

وقد تطور ما بدأ كمشروع دعم تطوعي صغير للمتحف على مدار الـ 19 عامًا الماضية إلى مجموعة بيانات بحجم 4 جيجابايت تضم 10,000 اسم مصمم خط. نقوم بعملنا بشكل تطوعي بالكامل ونتحمل جميع التكاليف بأنفسنا. كل شيء يتم يدوياً باستخدام معدات ستوضع قريباً في المتحف. برنامج "PageMaker" الذي يستخدمه هانز ريتشارد لإنشاء الملفات لم يعد موجوداً. إنه يعمل فقط على كمبيوتر Apple قديم مع برنامج تشغيل قديم. ولكن إذا توقف عن العمل، فسينتهي الأمر.

لكن كلانا يستمتع بفكرة أنه بمساعدة محركات البحث، أينما كان في العالم، يمكن العثور على المعلومات عن مصممي الخطوط وقراءتها من صفحة أرشيف الخطوط في متحف كلينجسبور."

أوتمار هوفر

تهانينا على ملف PDF رقم 10000 والشكر الجزيل لأوتمار هوفر وهانز رايشاردت على عملهما التطوعي!

فريق متحف كلينجسبور

التوضيحات والملاحظات

أرصدة الصور