Les archives écrites numériques d'Otmar Hoefer et Hans Reichardt sur le site www.klingspor-museum.de
Otmar Hoefer écrit ici comment le site Klingspor-Museum.de a été créé avec les archives numériques de polices de caractères :
"Le 10 000e fichier PDF représentant un dessinateur de caractères sur www.klingspor-museum.de donne toutes les raisons de faire la fête. C'est pourquoi j'aimerais faire une petite rétrospective sur l'histoire de la création de ce site.
En tant que natif d'Offebach et grâce à la profession de mon père Karlgeorg Hoefer - professeur de typographie pendant de nombreuses années à la Hochschule für Gestaltung HfG et cofondateur de l'atelier d'écriture Klingspor en 1987 - j'ai grandi avec les polices et les modèles de caractères depuis mon enfance. Mon père m'emmenait souvent au musée Klingspor de la Herrnstraße le dimanche matin ou lors d'inaugurations d'expositions. Le directeur de l'époque, Hans Halbey, était un bon ami de mes parents.
Mon intérêt pour ce musée et sa bibliothèque est resté d'autant plus durablement éveillé qu'il y avait toujours du nouveau à découvrir dans le métier des lettres et des livres. Après l'école, j'ai décidé de faire un apprentissage de typographe et mon co-apprenti Klaus Göbel était encore plus ambitieux que moi, car il collectionnait déjà à l'époque tous les modèles de caractères publiés par les fonderies de caractères. Pour mes études, j'ai passé trois ans à l'école supérieure d'imprimerie de Stuttgart et, les deux dernières années, j'ai travaillé comme étudiant salarié pendant les vacances d'été à la fonderie de caractères D. Stempel AG à Francfort-sur-le-Main.
Lorsque j'ai été embauché chez Stempel en 1978, j'ai rencontré mon ami Hans Reichardt, qui y avait fait son apprentissage de typographe. Son domaine d'intérêt est celui des artistes typographes, des graveurs de tampons et des fabricants de caractères, qu'il collectionnait alors chez lui dans ses propres archives, avec de nombreux catalogues de caractères historiques. Une partie de sa collection se trouve aujourd'hui au Musée Gutenberg à Mayence.
J'étais responsable du marketing des polices de caractères dans le service de fabrication de polices et je m'occupais de divers nouveaux projets de polices. L'un des premiers a été la "nouvelle Helvetica", qui a été lancée sur le marché en 1983, soutenue par des actions marketing de grande envergure. Un peu plus tard, la collaboration avec Adobe pour les polices PostScript a donné naissance à notre propre production de polices Linotype, dont j'étais également responsable du lancement en tant que Linotype Library.
En 1985, sous la pression de Linotype et de sa société mère Allied Chemical, D. Stempel AG a dû être dissoute et la fabrication des polices a été transférée à Eschborn, dans l'usine principale de la société allemande Linotype GmbH.
Lorsque nous avons créé la première boutique de fontes sur Internet en 1994, beaucoup n'avaient pas encore réalisé l'impact que cela aurait sur le commerce électronique et les relations publiques.
Je suis depuis longtemps membre du cercle des amis du musée Klingspor, qui soutient le musée en tant qu'association. En 1999 - lors de l'assemblée générale annuelle - Christian Scheffler, alors directeur du musée, a annoncé que l'on travaillait à la création d'un site Internet pour le musée ; mais il n'y a jamais eu de clarification sur qui et comment le réaliser. Cela m'a amené à m'engager personnellement. Une petite publication de M. Scheffler sur le Klingspor Museum m'a servi de première base pour le contenu du site. J'avais un peu de temps et j'ai transformé ces textes en pages HTML. Comme je ne possédais pas d'éditeur de site web, je me suis servi de simples commandes HTLM pour programmer les pages. D'où la simplicité de la structure, dont l'objectif était davantage d'attirer les visiteurs dans le musée que de leur faire découvrir tout ce qui se trouve sur le site.
L'une des sections était celle des artistes typographes, et au début, seuls quelques-uns d'entre eux étaient répertoriés (par exemple Hermann Zapf et Adrian Frutiger).
Lorsque je l'ai présenté à Hans Reichardt, il a eu l'idée de créer un fichier séparé pour chacun des designers, dans lequel figureraient les données les plus importantes sur le designer et ses polices, éventuellement même avec une illustration.
Il avait chez lui un Mac avec PageMaker, ce qui lui permettait de créer les fichiers et de me les livrer en format PDF ; je pouvais ensuite les télécharger et les relier au site web.
C'était au milieu de l'année 2001 et chaque mois, Hans m'envoyait soit des e-mails, soit des CD par la poste avec de nouveaux fichiers PDF. Nous avions tous imaginé à l'époque que la liste s'arrêterait à environ 3 000 dessinateurs de caractères. Mais il en a été autrement.
Hans Reichardt a pris sa retraite et jusqu'à aujourd'hui, il continue de parcourir les moteurs de recherche et Internet à la recherche des dernières polices de caractères et de leurs créateurs, tombant ainsi régulièrement sur d'autres dessinateurs que nous ne connaissions pas.
L'index des dessinateurs de caractères s'est ainsi enrichi d'environ 60 nouvelles entrées par mois et, en raison de l'internationalité, nous mentionnons également la nationalité des noms de dessinateurs - lorsqu'ils sont connus. De plus, Hans entretient les données existantes sur les designers et fournit constamment des mises à jour que je charge sur le serveur.
Lorsque M. Stefan Soltek est devenu le nouveau directeur du musée, il a été très agréablement surpris par le site web et le trafic de visiteurs numériques qui en a résulté.
Soudain, la bibliothèque du musée a reçu des demandes de personnes intéressées par des documents supplémentaires sur des designers spécifiques, mais pour lesquels les archives analogiques du musée ne contenaient aucun document. Souvent, M. Reichardt pouvait les aider.
Il y a quelques années, la ville d'Offenbach, qui en est responsable, a décidé d'annoncer le musée en tant que sous-page sur le site Internet de la ville. Les contenus actuels y sont directement intégrés et actualisés par le musée. Le visiteur qui tape www.klingspor-museum.de arrive maintenant sur une page d'accueil à partir de laquelle il peut accéder soit à la page officielle du musée de la ville, soit à nos archives numériques.
Au fil du temps, M. Reichardt a créé et m'a fourni plusieurs autres documents au format PDF sur le thème des caractères en plomb et des fonderies de caractères, de sorte que les informations sur près de 50 fonderies de caractères peuvent par exemple y être consultées.
Il a également transposé le livre "Chronik der Schriftgießereien" (chronique des fonderies de caractères) de 1928 de Friedrich Bauer de l'écriture Fraktur à une écriture Antiquaschrift plus facile à lire aujourd'hui et l'a étendu à 148 pages avec des suppléments. D'autres suppléments ont été publiés à ce sujet. Le "Handbuch der Schriften" complet de 1926 (Albrecht Seemann Verlag), avec ses 178 pages, a été entièrement scanné et peut également être consulté en PDF avec tous les suppléments jusqu'en 1939. M. Reichardt a également numérisé complètement les trois boîtes de fichiers de l'Association des fonderies de caractères (VdS) et ces scans sont disponibles pour téléchargement sur le site klingspor-museum.de. Il a remis les boîtes originales à la bibliothèque du Klingspor-Museum à Offenbach am Main.
Ce qui était au départ un petit projet de soutien bénévole pour le musée s'est transformé au cours des 19 dernières années en une collection de données de 4 Go contenant 10 000 noms de dessinateurs de caractères. Nous travaillons tous les deux bénévolement et nous prenons en charge tous les frais. Tout se fait manuellement avec un équipement qui devrait lui-même bientôt appartenir au musée. Le programme "PageMaker", que Hans Reichardt utilise pour créer les fichiers, n'existe plus depuis longtemps. Il ne fonctionne plus que sur un vieil ordinateur Apple dont le logiciel d'exploitation est dépassé. Mais si jamais il ne fonctionne plus, c'est fini.
Mais nous avons tous les deux du plaisir et de la joie à l'idée qu'à l'aide de moteurs de recherche, où que ce soit dans le monde, les informations sur les dessinateurs de caractères soient trouvées et lues à partir de la page des archives de caractères du Klingspor-Museum".
Otmar Hoefer
Lien vers les archives numériques des écrits
Nous félicitons le 10000e PDF et remercions chaleureusement Otmar Hoefer et Hans Reichardt pour leur engagement bénévole !
L'équipe du Klingspor Museum