poput čelika

Naše ključne kompetencije:

• Copywriting na engleskom i njemačkom jeziku
• Prevođenje/transkreacija njemački > engleski / engleski > njemački (od strane profesionalnih copywritera i materinog govornika)
• Marketing sadržaja
• Koncept i strategija

Copywriting i prevođenje

steelecht je specijaliziran za visokokvalitetne reklamne tekstove i transkreaciju (kreativni prijevod) za širok raspon klijenata i industrija. Osim naših osnovnih jezika, njemačkog i engleskog, naša opsežna mreža omogućuje nam da ponudimo reklamne tekstove i prijevode i na drugim jezicima.

Marketing sadržaja

Mnoge se naše usluge mogu sažeti pod pojmom marketing sadržaja. To uključuje i osmišljavanje i razvoj strategija za središta sadržaja s privlačnim člancima koje ljudi vole čitati i dijeliti.

Razumijevanje ciljne publike

Vjerujemo da učinkovita komunikacija prvo zahtijeva razumijevanje ciljne publike našeg klijenta, a tek onda definiranje poruka – a ne obrnuto. To osigurava provedbu dosljedne vizije koja se konkretno prenosi u tekst i slike, čime se dostiže željena ciljna publika.

steelecht se sastoji od međunarodnog tima iskusnih pisaca tekstova i prevoditelja, a osnovao ga je 2005. godine u Offenbachu David P. Steel, izvorni govornik engleskog jezika i stručnjak za tekst. Naziv tvrtke igra riječima, kombinirajući prezime osnivača i riječ "stilecht" (moderni).

Zanima vas? Kontaktirajte nas ili posjetite našu web stranicu kako biste saznali više.