L'école Ernst Reuter remporte le MainBuchcast 2025 de la bibliothèque municipale

Cette année encore, plusieurs écoles d'Offenbach ont participé au concours de podcast "Mainbuchcast" organisé par la bibliothèque municipale. Pour la quatrième fois déjà, les élèves ont été invités à traduire la littérature dans des formats acoustiques - avec des moyens stylistiques et des concepts très différents.

"Après le formidable feedback des années précédentes, il était clair pour nous que nous allions poursuivre le concours", a déclaré Nicole Köster, directrice de la bibliothèque municipale. Elle a remercié les maisons d'édition dtv, Beltz, Loewe et magellan, qui ont mis à la disposition de toutes les classes participantes les livres nécessaires en nombre de jeux de classe.

Cinq épisodes de podcast ont été soumis et trois d'entre eux ont été récompensés lors de la cérémonie de remise des prix qui s'est tenue récemment à la bibliothèque municipale au Büsingpalais.

Le premier prix - le micro d'argent de 500 euros - a été décerné à la classe 8c de l'école Ernst Reuter pour sa mise en œuvre créative de "L'habit fait le moine" de Gottfried Keller. Le projet a convaincu par une interprétation contemporaine du classique. La classe prévoit de faire don d'une partie du montant du prix.

La deuxième place et un prix de 300 euros ont été attribués à la classe 9a de la Leibnizschule pour son podcast sur "Genesis rebooted", qui traite de l'intelligence artificielle et de ses conséquences. Le troisième prix (200 euros) a été remporté par la classe 9c de l'école Albert-Schweitzer avec une version audio passionnante de "Awakened".

L'auteur Ida Todisco a animé le programme. Avec Nicole Köster et les vainqueurs de l'année précédente de l'école Albert Schweitzer, elle a formé le jury et écouté attentivement toutes les contributions.

Avant de proclamer les vainqueurs, Todisco s'est entretenue avec les classes participantes sur leur méthode de travail. Beaucoup ont travaillé en groupe et une classe a combiné plusieurs matières. "Sans un travail interdisciplinaire, nous n'aurions pas pu y arriver en quatre semaines", a expliqué Norma Brehm, enseignante à l'école Ernst Reuter.

Toutes les contributions primées ainsi que d'autres participations peuvent être écoutées sur Spotify sous le titre MainBuchcast - tout comme les podcasts de l'année précédente.