يحدد الفصل اللغة الألمانية كلغة أجنبية | لغة ثانية في المرحلة الابتدائية
أندرياس، تورستن: ماكس وبطانة المحيط
لغات كليت. 24 صفحة. المستوى A1/A2 مع مادة تعليمية
"كيف تبدو المدينة في الليل؟" يتأمل ماكس في السرير. ثم ينطلق. في رحلته الليلية، يختبر العديد من الأشياء غير المتوقعة." قصة مثيرة في المستوى A1/A2 مع قائمة كلمات في النهاية بالكلمات والصور. تحتوي المادة التعليمية على نماذج للنسخ مع تمارين على الوعي الصوتي، والنحو الصرفي، والمعجم، واستراتيجيات القراءة. ويحتوي القرص المدمج على تسجيلات صوتية وصور من كتيبات القراءة ونماذج نسخ إضافية مع مزيد من التمارين والألعاب.
المغامرة
باكيه، هايكه: موسيقيو مدينة بريمن
كليت سبراشن، 23 صفحة. المستوى A1/A2. مع مادة تعليمية
حكاية خرافية شهيرة عن حمار وكلب وقط وديك يذهبون إلى بريمن لتأليف الموسيقى. لكن رحلتهم تنتهي بشكل مختلف بشكل مدهش. تحتوي المادة التعليمية على نماذج للنسخ مع تمارين على الوعي الصوتي، والنحو الصرفي، والمعجم، واستراتيجيات القراءة. يحتوي القرص المدمج على تسجيلات صوتية، وصور من كتيبات القراءة، ونماذج نسخ إضافية مع المزيد من التمارين والألعاب.
حكايات خرافية
بريسلر، أوتفريد: كربات
من الصف السابع
كليت 101 صفحة.
كربات صبي فقير متسول. في يوم من الأيام يجذبه فضوله إلى الطاحونة في كوسيلبروش، التي يشاع أنها مليئة بالقصص المخيفة. هناك يلتقي هناك بسيد الطحان الشرير الذي يأخذ كربات ليكون تلميذه الثاني عشر.
على مدار ثلاث سنوات، يتعلم كربات ليس فقط حرفة الطحان ولكن أيضًا فن المدرسة السوداء. يتعلم أنه على الرغم من أن السحر يساعده على اكتساب القوة والثروة، إلا أنه يسلبه المزيد والمزيد من حريته. يضطر كربات إلى مشاهدة اثنين من رفاقه في المهنة وهما يكافحان لتحرير نفسيهما من قيود الشر. ويدرك كربات أن الشيطان نفسه هو راعي الطاحونة وأنه هو نفسه في خطر شديد. وحده الحب غير المشروط لفتاة يمكن أن ينقذه من التورط مع الشر.
مغامرة، فانتاستيك، أنتولين
شيفلر، أكسل: العملاق ريك يتأنق
بيلتز وجيلبيرج 26 صفحة. رسوم توضيحية. مع مادة تعليمية
في أحد الأيام، يكتشف العملاق ريك متجرًا به ملابس بمقاسات عملاقة فيقرر أن يرتدي ملابس جديدة: بنطلونًا ذكيًا، وقميصًا ذكيًا، وحزامًا ذكيًا، وربطة عنق ذكية، وجوارب وأحذية ذكية. لكنه يقابل بعد ذلك الكثير من الحيوانات التي تحتاج جميعًا إلى مساعدته - وملابسه، فيعطي الملابس الجديدة للحيوانات التي تحتاجها أكثر منه.
يُرجى الطلب قبل 5 أيام عمل على الأقل. شكراً جزيلاً لك!
Suche
ترجمة الموقع الإلكتروني باستخدام DeepL
تتم ترجمة هذا الموقع الإلكتروني آلياً باستخدام DeepL. لا تحل الترجمة الآلية محل الترجمة اليدوية بواسطة لغويين معتمدين. ولذلك فإننا لا نتحمل أي مسؤولية عن دقة واكتمال وحداثة المعلومات المترجمة.
نحن لا نتحمل أي مسؤولية عن دقة وموثوقية واكتمال وتوقيت المعلومات المترجمة بواسطة DeepL. ليس لدينا أي تأثير على جودة الترجمة. وعلاوة على ذلك، لا توجد مطالبة بالترجمة الكاملة لجميع المحتويات على offenbach.de - فمن الممكن، على سبيل المثال، ألا تتم ترجمة التطبيقات المدمجة كإطارات I-frames (مثل الوظائف الشاغرة) والملفات (مثل ملفات PDF والصور والرسومات). لا توجد مطالبة بالمسؤولية عن أي أضرار متكبدة بسبب الترجمات المفقودة أو الناقصة أو غير الصحيحة. لا تحل الترجمة الآلية محل الترجمة اليدوية بواسطة لغويين معتمدين.
النص الرسمي هو النسخة الألمانية للموقع الإلكتروني. إذا كانت لديك أي أسئلة حول دقة المعلومات الواردة في الموقع الإلكتروني المترجم، يُرجى استخدام النسخة الألمانية من الموقع الإلكتروني.
