نظرة عامة على مستويات اللغة

يصنف الإطار الأوروبي المرجعي الأوروبي الموحد للغات (CEFR) المهارات اللغوية إلى مستويات لغوية مختلفة. ويتم النظر في جميع جوانب المهارات اللغوية، مثل الفهم والمحادثة والكتابة. والهدف من ذلك هو جعل مختلف الشهادات اللغوية الأوروبية قابلة للمقارنة مع بعضها البعض وإنشاء معيار مشترك لاكتساب المهارات اللغوية.

المستويات الأساسية للإطار المرجعي هي

أ: الاستخدام الابتدائي للغة
ب: الاستخدام المستقل للغة
ج: الاستخدام الكفء للغة

وتنقسم هذه المستويات إلى ما مجموعه 6 مستويات من الكفاءة اللغوية.

تحتوي النظرة العامة التالية على بيانات بسيطة لمستويات الكفاءة المختلفة التي تساعدك في تقييم مستواك اللغوي.

اختبر مهاراتك اللغوية وقيّم مهاراتك اللغوية بنفسك هنا:

مستوى اللغة A1

الاستماع	يمكنني فهم الكلمات المألوفة والجمل البسيطة جدًا التي تشير إلى نفسي أو عائلتي أو أشياء محددة من حولي، شريطة أن يتم نطقها ببطء ووضوح.
القراءة	يمكنني فهم أسماء وكلمات وجمل فردية مألوفة وبسيطة جدًا، على سبيل المثال على اللافتات أو الملصقات أو في الكتالوجات.
المشاركة في المحادثات	يمكنني التواصل بطريقة بسيطة إذا كان الشخص الذي أتحدث معه مستعدًا لتكرار شيء ما ببطء أكثر أو قوله بطريقة مختلفة ويساعدني على صياغة ما أحاول قوله. يمكنني طرح أسئلة بسيطة والإجابة عنها طالما أنها تتعلق بأشياء ضرورية على الفور ومواضيع مألوفة جداً.
الكلام المترابط	يمكنني استخدام عبارات وجمل بسيطة لوصف الأشخاص الذين أعرفهم ووصف المكان الذي أعيش فيه.
الكتابة	يمكنني كتابة بطاقة بريدية قصيرة وبسيطة، على سبيل المثال تهنئة بالأعياد. يمكنني ملء الأسماء والعناوين والجنسيات وما إلى ذلك في النماذج، على سبيل المثال في الفنادق.

مستوى اللغة A2

الاستماع	يمكنني فهم الجمل الفردية والكلمات الأكثر شيوعًا عندما يتعلق الأمر بالأشياء المهمة بالنسبة لي (على سبيل المثال معلومات بسيطة جدًا عن نفسي وعائلتي، والتسوق، والعمل، والمنطقة المحلية). أفهم أساسيات الرسائل والعبارات القصيرة والواضحة والبسيطة.
القراءة	يمكنني قراءة نصوص قصيرة جدًا وبسيطة. يمكنني العثور على معلومات ملموسة ومتوقعة في النصوص اليومية البسيطة (مثل الإعلانات أو الكتيبات أو قوائم الطعام أو جداول المواعيد) ويمكنني فهم الرسائل الشخصية القصيرة والبسيطة.
المشاركة في المحادثات	يمكنني التواصل في مواقف بسيطة وروتينية تنطوي على تبادل بسيط ومباشر للمعلومات والمواضيع والأنشطة المألوفة. يمكنني إجراء محادثة تواصل قصيرة جدًا، لكنني عادةً لا أفهم ما يكفي لمواصلة المحادثة.
الكلام المتصل	يمكنني وصف عائلتي والأشخاص الآخرين ووضعي المعيشي وتعليمي ووظيفتي الحالية أو الأخيرة باستخدام سلسلة من الجمل والوسائل البسيطة.
الكتابة	يمكنني كتابة ملاحظات ورسائل قصيرة وبسيطة. يمكنني كتابة رسالة شخصية بسيطة جداً، على سبيل المثال لأقول شكراً على شيء ما.

المستوى اللغوي B1

الاستماع	يمكنني فهم النقاط الرئيسية عندما يتم استخدام لغة قياسية واضحة وعندما يتعلق الأمر بأشياء مألوفة من العمل أو المدرسة أو الترفيه وما إلى ذلك. يمكنني الحصول على المعلومات الرئيسية من العديد من البرامج الإذاعية أو التلفزيونية حول الأحداث الجارية والمواضيع المتعلقة بمجال عملي أو اهتماماتي إذا كان الكلام بطيئًا وواضحًا نسبيًا.
القراءة	يمكنني فهم النصوص التي تستخدم لغة يومية أو مهنية شائعة جداً بشكل أساسي. يمكنني فهم الرسائل الخاصة التي تصف الأحداث والمشاعر والرغبات.
المشاركة في المحادثات	يمكنني التعامل مع معظم المواقف التي أواجهها عند السفر في مجال اللغة. يمكنني المشاركة في المحادثات دون تحضير حول مواضيع مألوفة بالنسبة لي أو تهمني شخصيًا أو تتعلق بمواضيع يومية مثل العائلة والهوايات والعمل والسفر والأحداث الجارية.
الكلام المترابط	يمكنني التحدث بجمل بسيطة مترابطة لوصف التجارب والأحداث أو أحلامي وآمالي وأهدافي. يمكنني شرح وتبرير آرائي وخططي بإيجاز. يمكنني سرد قصة أو وصف حبكة كتاب أو فيلم ووصف ردود أفعالي.
الكتابة	يمكنني كتابة نصوص بسيطة ومتماسكة حول مواضيع مألوفة أو ذات أهمية شخصية بالنسبة لي. يمكنني كتابة رسائل شخصية وتقديم تقارير عن تجاربي وانطباعاتي.

مستوى اللغة B2

الاستماع	يمكنني فهم الخطابات والعروض التقديمية الطويلة ومتابعة النقاشات المعقدة إذا كنت على دراية معقولة بالموضوع. يمكنني فهم معظم البرامج الإخبارية وتقارير الشؤون الجارية على التلفاز. يمكنني فهم معظم الأفلام ما دامت اللغة الفصحى هي اللغة المستخدمة.
القراءة	يمكنني قراءة وفهم المقالات والتقارير حول القضايا المعاصرة التي يتخذ فيها الكتّاب موقفاً أو وجهة نظر معينة. أستطيع فهم النثر الأدبي المعاصر.
المشاركة في المحادثات	يمكنني التواصل بعفوية وطلاقة بحيث يمكنني إجراء محادثة عادية مع متحدث باللغة الأم. يمكنني المشاركة بفعالية في نقاش في مواقف مألوفة وتبرير آرائي والدفاع عنها.
الكلام المترابط	يمكنني تقديم سرد واضح ومفصل للعديد من المواضيع في مجال اهتمامي. يمكنني شرح وجهة نظر حول قضية موضوعية وإعطاء مزايا وعيوب الخيارات المختلفة.
الكتابة	يمكنني الكتابة بوضوح وتفصيل حول مجموعة متنوعة من المواضيع التي تهمني. يمكنني إعادة إنتاج المعلومات في مقال أو تقرير أو تقديم حجج وحجج مضادة لصالح وجهة نظر معينة أو ضدها. يمكنني كتابة الرسائل وشرح الأهمية الشخصية للأحداث والتجارب.

المستوى اللغوي C1

الاستماع	يمكنني متابعة الخطابات الطويلة، حتى لو لم تكن منظمة بشكل واضح وإذا لم يتم التعبير عن سياقاتها بشكل واضح. يمكنني فهم البرامج التلفزيونية والأفلام دون صعوبة كبيرة.
القراءة	يمكنني فهم النصوص الواقعية والأدبية الطويلة والمعقدة والتعرف على الاختلافات في الأسلوب. يمكنني فهم المقالات المتخصصة والتعليمات الفنية الطويلة، حتى لو لم تكن في مجال خبرتي.
المشاركة في المحادثات	يمكنني التعبير عن نفسي بعفوية وطلاقة دون الحاجة إلى البحث عن كلمات يمكن التعرف عليها بوضوح في كثير من الأحيان. يمكنني استخدام اللغة بفعالية ومرونة في الحياة الاجتماعية والمهنية. يمكنني التعبير عن أفكاري وآرائي بدقة ومهارة في ربط مساهماتي الخاصة بمساهمات الآخرين.
التحدث المترابط	يمكنني عرض القضايا المعقدة بالتفصيل، والربط بين المواضيع، والتأكيد على جوانب معينة، واختتام مساهمتي بشكل مناسب.
الكتابة	يمكنني التعبير عن نفسي بشكل واضح وجيد التنظيم في الكتابة وعرض آرائي بالتفصيل. يمكنني الكتابة عن القضايا المعقدة في الرسائل أو المقالات أو التقارير والتأكيد على الجوانب المهمة بالنسبة لي. يمكنني اختيار الأسلوب المناسب للقارئ في نصوصي المكتوبة.

مستوى اللغة C2

الاستماع	لا أجد أي صعوبة في فهم اللغة المنطوقة، سواء كانت "مباشرة" أو في وسائل الإعلام، حتى عندما يتم التحدث بها بسرعة. أحتاج فقط إلى بعض الوقت لأعتاد على لهجة معينة.
القراءة	يمكنني عملياً قراءة أي نوع من النصوص المكتوبة بسهولة، حتى لو كانت مجردة أو معقدة من حيث المحتوى واللغة، على سبيل المثال الكتيبات والمقالات المتخصصة والأعمال الأدبية.
المشاركة في المحادثات	يمكنني المشاركة في جميع المحادثات والمناقشات دون عناء، كما أنني على دراية بالمصطلحات والتعبيرات العامية. يمكنني التحدث بطلاقة والتعبير عن الفروق الدقيقة في المعنى بدقة. إذا واجهت صعوبة في التعبير عن نفسي، يمكنني إعادة الصياغة بسلاسة بحيث لا يكاد يُلاحظ ذلك.
الكلام المتماسك	يمكنني عرض القضايا ومناقشتها بوضوح وطلاقة وبأسلوب يتناسب مع الموقف؛ كما يمكنني تنظيم عرضي التقديمي بشكل منطقي، مما يسهل على المستمع التعرف على النقاط المهمة وتذكرها.
الكتابة	يمكنني الكتابة بوضوح وطلاقة وبأسلوب يتناسب مع الغرض. يمكنني كتابة خطابات معقدة وتقارير أو مقالات معقدة تعرض قضية ما بطريقة منظمة بشكل جيد، مما يساعد القارئ على التعرف على النقاط المهمة وتذكرها. يمكنني تلخيص ومناقشة النصوص المتخصصة والأعمال الأدبية كتابةً.