جائزة الاندماج 2022

في نهاية عام 2021، تلقت vhs خبر حصول المشروع على جائزة المدينة للاندماج لعام 2022: "لقد قدم مشروعكم (...) مساهمة خاصة في اندماج المهاجرين من خلفيات اجتماعية مختلفة في أوفنباخ"، كما قال مارتن فيلهلم، رئيس الشؤون الاجتماعية، في خطاب التهنئة الذي أرسله. "بالطبع، نحن سعداء للغاية بتأكيد العمل. ولكننا نمثل العديد من الذين طوروا المشروع وروجوا له وعززوه وطوروه. وأخيرًا وليس آخرًا، يعود الفضل في الحصول على الجائزة إلى المضاعفين الذين يشاركون كـ "وسطاء تربويين" للآباء والأمهات حتى يتمكنوا من مرافقة أطفالهم بشكل جيد في مسارهم التعليمي"، كما يوضح بيرجيت جيل وكاي سيبل اللذان يديران المشروع في vhs.

يوفر مشروع "العمل التعليمي الموجه للآباء والأمهات - الآباء والأمهات يمكّنون أطفالهم" معلومات تعليمية مهمة بلغات مختلفة من لغات المنشأ. ويستهدف هذا المشروع في المقام الأول الآباء والأمهات المهاجرين حديثًا في أوفنباخ الذين ليسوا على دراية بنظام التعليم والتدريب الألماني من واقع خبرتهم الخاصة أو الذين لا يستطيعون حضور الفعاليات الإعلامية في مراكز الرعاية النهارية والمدارس بسبب الحواجز اللغوية.

البرنامج الإعلامي، الذي ينفذه وسطاء تربويون مؤهلون منذ عام 2019، مخصص في المقام الأول للانتقالات التعليمية، على سبيل المثال الانتقال من الحضانة إلى المدرسة الابتدائية. يوضح ديرك فولك-بولمان، مدير مركز vhs: "تُعد المراحل الانتقالية "نقاطًا مفصلية" مهمة في السيرة التعليمية الفردية، والتي غالبًا ما تكون محفوفة بالشكوك بالنسبة للآباء والأمهات وحيث يتعين أحيانًا اتخاذ قرارات مهمة لمواصلة التطور التعليمي للأطفال والشباب".

بدأت نادرة كوركور البرنامج في عام 2018 كجزء من مشروع BMBF "تنسيق التعليم للمهاجرين الجدد". وبتمويل من شبكة مدارس أولياء الأمور في المدينة، تم تنفيذ البرنامج وتجربته اعتبارًا من عام 2019. وبفضل الدعم المالي المقدم من مؤسسة جورج سبامر وشبكة مدارس أولياء الأمور، تمكن المشروع من الاستمرار في عامي 2021 و2022، وتم تكريمه بجائزة الاندماج من مدينة أوفنباخ. أقيم الحفل الرسمي في 7 يوليو 2022 في هافن 2.