Benvenuti nella newsletter di vhs

Le elezioni dell'autunno 2023 - a Offenbach per il sindaco e il consiglio degli anziani, in Assia e nella vicina Baviera per il parlamento statale - si sono svolte. Le coalizioni sono già state formate o sono ancora in fase di negoziazione, i nuovi mandati sono già iniziati o sono in preparazione. Alcuni si considerano vincitori delle elezioni, altri perdenti.

Una conclusione vale per tutte le elezioni dell'autunno 2023: L'affluenza alle urne non è stata così alta come desiderato. Molti elettori sono rimasti a casa e (ancora una volta) non hanno votato. Alle elezioni del sindaco di Offenbach, solo il 26,5% degli aventi diritto al voto ha espresso il proprio voto. Si parla molto di stanchezza democratica, di frustrazione, del fatto che tutti noi dobbiamo spiegare la politica in modo diverso, parlare di più con le persone, coinvolgerle meglio, farle partecipare e informarle. Il centro di educazione per adulti è sempre una buona scelta per questo - perché chi impara qualcosa di nuovo è più informato di prima. Se si discute con altri, si ascoltano diverse opinioni, si esce dalla propria "bolla" e si ha un quadro più completo e una base più ampia (di conoscenze) per prendere decisioni.

Si spera che il vostro centro di istruzione per adulti rimanga sempre una buona scelta quando si tratta di diversità, coesione nella nostra società e coesistenza pacifica. Nei suoi innumerevoli programmi per tutti i cittadini di Offenbach, il vhs - con il suo personale, i suoi partecipanti e i suoi docenti provenienti da ogni parte del mondo - vive giorno dopo giorno l'incontro, la comunità e l'unione. Che questo spirito si diffonda nel nostro mondo, che attualmente è fuori controllo in molti luoghi. La violenza, la guerra, l'odio e il terrore, la polarizzazione e gli estremi stanno esplodendo. L'opposizione invece dell'unione, i nemici invece degli amici caratterizzano troppo spesso le notizie, scatenando paura e tristezza anche in mezzo a noi.

Rita Süßmuth, presidente onorario dell'Associazione tedesca per l'educazione degli adulti, una volta disse: "Non lasciate il mondo ai pazzi". (bene!-Verlag, 2020) e ci ha invitato a difendere i valori e a rendere possibile l'umanità. Se ognuno di noi, tutti insieme, inizierà a farlo qui nel nostro cosmo vhs-Offenbach, sarà una buona scelta per un buon mondo.

Dopo una lunga pausa corona, ci siamo finalmente ritrovati, abbiamo festeggiato insieme, ci siamo scambiati idee, abbiamo vissuto la vhs in modo diverso e abbiamo semplicemente detto "GRAZIE". Grazie per il grande lavoro, per il lavoro extra che avete fatto durante il periodo della corona e per essere così numerosi - voi cari docenti. Dovrebbe essere un apprezzamento del vostro lavoro, la festa dei docenti del vhs di Offenbach. Venerdì 13 ottobre li abbiamo invitati tutti nell'aula magna del vhs. Con il motto "Die vhs tafelt!" ("Il vhs cena!"), abbiamo organizzato un incontro conviviale in cui i partecipanti hanno potuto conoscersi meglio socializzando e scambiando idee. Lo staff di vhs ha fatto da cornice, mentre i docenti hanno potuto solo divertirsi. Ci siamo riusciti! È stata una grande festa. Il feedback degli ospiti è stato sempre positivo, tanto che Dirk Wolk-Pöhlmann, responsabile dell'ufficio, ha annunciato subito dopo la festa: "Lo rifaremo tra due anni!". Non vediamo l'ora.

Siamo all'ultimo scorcio del semestre autunnale, ma abbiamo ancora alcune novità per voi in termini di corsi ed eventi. Date un'altra occhiata al programma o lasciatevi ispirare qui. Abbiamo raccolto per voi una piccola selezione delle migliori offerte:

I corsi di cucina sono qualcosa di speciale al VHS. Ma un corso che funziona bene come quello di Manju Kumar è unico. Nei suoi corsi di cucina indiana, Manju Kumar crea sempre piatti deliziosi, facili da ricreare e che deliziano i suoi numerosi seguaci. Proprio come il 24 novembre, durante il suo ultimo corso di cucina online. Il fatto che il corso si svolga online significa che molti partecipanti al corso possono partecipare, cucinare e divertirsi insieme alla famiglia e agli amici a casa. Ecco alcuni commenti dalla chat e alcuni che ci sono arrivati via e-mail:

• Salve, grazie mille, il sapore è delizioso per noi e per i bambini...
• Ottimo corso di cucina, grazie mille
• e grazie a tutto il team. Siete super.
• Il cibo è pronto, è andato tutto bene, sembra delizioso, mio marito è entusiasta. Grazie a tutto il team, è stato divertente anche questa volta, buon appetito.
• Torneremo ancora. È stato di nuovo fantastico. Manju sei fantastica
• Grazie al VHS, a Manju e a Falko.
• È stato di nuovo fantastico e io e mio marito ci siamo divertiti molto. Grazie, auguri da Francoforte
• È stata un'altra meravigliosa serata di cucina. Speriamo che ne seguano molte altre. Auguri e tanti complimenti.

Non abbiamo altro da aggiungere...

Nel mese di ottobre si sono tenuti eventi informativi gratuiti per i genitori sul tema "Cosa succede dopo la scuola?" in un totale di 9 lingue di origine. I genitori interessati sono stati informati sulle possibilità che i loro figli hanno nel sistema di formazione e istruzione tedesco dopo la scuola. Hanno ricevuto risposte a domande quali:

- Cosa può fare mio figlio dopo aver lasciato la scuola?
- Cos'è una scuola professionale e cosa si può imparare?
- Qual è la differenza tra un programma di studio duale, una laurea e un diploma universitario?
- Dove possiamo trovare consulenza io e mio figlio?

Gli eventi si sono svolti presso il vhs e online. Ogni evento è stato tenuto da mediatori didattici professionisti in arabo, bulgaro, greco, polacco, rumeno, russo, urdu, turco e tedesco semplice. Questi mediatori vogliono spiegare ai genitori il sistema scolastico ed educativo tedesco in diverse lingue. In questo modo i genitori possono sostenere meglio i loro figli nel loro percorso scolastico e nelle loro decisioni in materia di istruzione.

Gli eventi sono accolti con gratitudine da numerosi genitori ogni anno. Solo nel mese di ottobre si sono registrate circa 100 persone per questa serie di informazioni.

Nella primavera del 2024 si terranno altri eventi sul passaggio dalla scuola materna alla scuola elementare. Le informazioni al riguardo sono disponibili sul nostro sito web - basta cliccare sull'immagine.

È quasi arrivato il momento: il nostro prossimo programma sarà pubblicato il 12 dicembre 2023! E per il 2024 abbiamo un grande motto: ENERGIA.

Lasciatevi sorprendere dalle diverse "forme" di energia che abbiamo racchiuso nei nostri corsi e nelle nostre conferenze. Il tutto all'insegna del motto:

Risveglia l'energia che è in te!

Ancora una volta abbiamo una grande domanda a quiz per voi. Oggi l'abbiamo scelta per abbinare il nostro premio: una ciotola di cereali. Iniziate con noi una giornata sana e piena di energia. Ecco la nostra domanda:

Cosa non si trova normalmente nel muesli?

A: Fiocchi d'avena

B: Uvetta

C: Cetriolini

Vincete una delle tre ciotole per cereali. Sono belle e grandi, fatte di porcellana bianca come la neve e si adattano a qualsiasi tavolo da colazione.

E se saprete dirci chi ha inventato il muesli, vi regaleremo un muesli biologico. Ogni risposta esatta vince. Lo promettiamo!

Inviate la vostra risposta, indicando la lettera e, se volete, il nome dell'inventore del muesli, a vhs@offenbach.de entro il 22 dicembre 2023 .

I vincitori saranno informati via e-mail entro il 10 gennaio 2024. Scoprirete la risposta nella prossima newsletter. I dipendenti della vhs e i loro parenti sono esclusi dalla partecipazione.

La risposta del quiz dell'ultima newsletter è:

Risposta B: Sindaco / Sindaca

Congratulazioni ai vincitori!

Chi non conosce il frenetico periodo prenatalizio? Spinti dalle feste di Natale, dagli appuntamenti e dall'acquisto dei regali, corriamo in queste quattro settimane. Ma dovrebbe essere un periodo meraviglioso, il periodo dell'Avvento. Ecco perché noi del vhs Offenbach abbiamo pensato a qualcosa: Momenti di Avvento per tutti i sensi.

Vi invitiamo a fermarvi un attimo, a fare una pausa contemplativa, a godervi un incontro accogliente nel periodo prenatalizio - 30 minuti di arte e delizie culinarie.

Abbiamo invitato artisti di Offenbach per offrire poesia e musica. Inoltre, la nostra scuola di produzione Start Projekt preparerà qualcosa di delizioso da mangiare e ci riscalderà dall'interno con una bevanda calda.

Tutto questo si svolgerà per un totale di 4 date sull'altopiano di fronte al centro di formazione per adulti. Osservate come una porticina si apre al vhs, suona una bella musica natalizia e poi inizia un breve e suggestivo programma. In ogni data si esibiranno artisti diversi che ci accompagneranno nel loro viaggio natalizio. Vale quindi la pena di partecipare più di una volta. Godetevi l'attesa del Natale con noi e con tutti i vostri sensi - un po' di tempo libero.

Ven, 1 dic, ore 12.30
Simon Isser: "Die Offenbacher Pfeffernüsse" di Karl Eichhorn
Dario Martinez, ukulele

mar, 5 dic, ore 17.00
Winno Sahm: musica contemplativa per l'orecchio e il cuore
Giovani suonatori d'archi della scuola di musica di Offenbach

Mer, 13.12., 12.30
Ida Todisco: "Natale - Storie dall'Italia
Frank Spannaus, pianoforte

mar, 19.12., 18:00 h
Consigliere comunale Paul-Gerhard Weiß, introduzione
Reverendo Ludwig Schneider-Trotier, benedizione natalizia
Coro pro:ton

Vi auguriamo una fine d'anno tranquilla e riflessiva. Godetevi le feste con i vostri cari, amici e famiglie. Celebrate la festa della vita e la speranza di amore e pace nel mondo che la storia del Natale risveglia. Inizia con voi.