Bienvenido al boletín de vhs

Las elecciones de otoño de 2023 -en Offenbach para elegir al alcalde y al Consejo de Mayores, en Hesse y en la vecina Baviera para elegir al parlamento estatal- ya han tenido lugar. Ya se han formado coaliciones o aún se están negociando, los nuevos mandatos ya han comenzado o se están preparando. Algunos se ven a sí mismos como ganadores de las elecciones, otros como perdedores.

Una conclusión es válida después de todas las elecciones de otoño de 2023: La participación electoral no fue ni de lejos tan alta como se deseaba. Muchos votantes se quedaron en casa y (una vez más) no votaron. En las elecciones a la alcaldía de Offenbach, sólo votó el 26,5% de las personas con derecho a voto. Se habla mucho de cansancio democrático, de frustración, de que todos tenemos que explicar la política de otra manera, hablar más con la gente, implicarla mejor, involucrarla e informarla. El centro de educación de adultos es siempre una buena opción para ello, porque quien aprende algo nuevo está mejor informado después que antes. Si hablas con otras personas, habrás escuchado varias opiniones, habrás salido de tu propia "burbuja" y tendrás una visión más completa y una base (de conocimientos) más amplia para tomar decisiones.

Es de esperar que tu centro de educación de adultos siga siendo siempre una buena opción cuando se trata de diversidad, cohesión en nuestra sociedad y coexistencia pacífica. En sus innumerables programas para todos los habitantes de Offenbach, la vhs -con sus empleados, participantes y profesores de todas partes del mundo- vive día tras día el encuentro, la comunidad y la unión. Que este espíritu se contagie a nuestro mundo, actualmente desquiciado en muchos lugares. Estallan la violencia, la guerra, el odio y el terror, la polarización y los extremos. Oposición en lugar de unión, enemigos en lugar de amigos caracterizan con demasiada frecuencia las noticias, desatando el miedo y la tristeza incluso entre nosotros.

Rita Süßmuth, Presidenta Honoraria de la Asociación Alemana para la Educación de Adultos, dijo una vez: "No dejes el mundo en manos de los locos". (bene!-Verlag, 2020) y nos instó a defender los valores y hacer posible la humanidad. Si todos y cada uno de nosotros, todos juntos, empezamos a hacerlo aquí, en nuestro cosmos de vhs-Offenbach, será una buena elección para un buen mundo.

Después de una larga pausa corona, por fin nos reunimos de nuevo, celebramos juntos, intercambiamos ideas, experimentamos la vhs de una manera diferente y simplemente dijimos "GRACIAS". Gracias por el gran trabajo, por el trabajo extra que habéis hecho durante el periodo de la corona y porque sois tantos, queridos conferenciantes. La fiesta de los conferenciantes de la vhs Offenbach debería ser un reconocimiento a su trabajo. El viernes 13 de octubre les invitamos a todos a la sala principal de la vhs. Bajo el lema "Die vhs tafelt!" ("¡La vhs cena!"), organizamos una convivencia en la que los participantes pudieron conocerse mejor socializando e intercambiando ideas. El personal de la vhs se encargó de la ambientación, mientras que los conferenciantes sólo pudieron divertirse. Y lo conseguimos. Fue una gran fiesta. Los comentarios de los invitados fueron siempre positivos, hasta el punto de que Dirk Wolk-Pöhlmann, director de la oficina, anunció inmediatamente después de la fiesta: "¡Lo volveremos a hacer dentro de dos años!". Lo estamos deseando.

Estamos en la recta final de nuestro semestre de otoño, pero aún tenemos algunos platos fuertes para usted en cuanto a cursos y eventos. Eche un vistazo de nuevo al programa o déjese inspirar aquí. Hemos reunido para usted una pequeña selección de las mejores ofertas:

Los cursos de cocina son algo especial en la vhs. Pero un curso que sale tan bien como el de Manju Kumar es único. En su curso de cocina india, siempre elabora platos deliciosos y fáciles de recrear que hacen las delicias de sus numerosos seguidores. Como el 24 de noviembre, durante su último curso de cocina en línea. El hecho de que el curso se imparta en línea permite que muchos participantes puedan participar, cocinar y disfrutar junto a su familia y amigos en casa. He aquí algunos comentarios de la charla y otros que nos llegaron por correo electrónico:

• Hola, muchas gracias, nos sabe delicioso a nosotros y a los niños...
• Estupendo curso de cocina, muchas gracias
• y muchas gracias a todo el equipo. Sois estupendos.
• La comida está lista, todo ha ido bien, tiene una pinta deliciosa, mi marido está encantado. Gracias a todo el equipo, fue divertido otra vez, bon appétit también
• Volveremos otra vez. Ha sido genial otra vez. Manju eres fantástica
• Gracias a la VHS y a Manju y Falko
• Fue genial otra vez y mi marido y yo lo disfrutamos mucho. Gracias, mis mejores deseos desde Frankfurt
• Ha sido otra maravillosa velada de cocina. Esperamos que haya muchas más. Nuestros mejores deseos y muchos elogios.

No tenemos nada más que añadir...

En octubre se celebraron actos informativos gratuitos para padres sobre el tema "¿Qué pasa después de la escuela?" en un total de 9 lenguas de origen. Se informó a los padres interesados sobre las opciones que tienen sus hijos en el sistema alemán de formación y educación después de la escuela. Recibieron respuestas a preguntas como

- ¿Qué puede hacer mi hijo al salir de la escuela?
- ¿Qué es una escuela de formación profesional y qué se puede aprender en ella?
- ¿Cuál es la diferencia entre un programa de estudios dual, una carrera universitaria de ciencias aplicadas y una carrera universitaria?
- ¿Dónde podemos recibir asesoramiento mi hijo y yo?

Los actos tuvieron lugar en la vhs y en línea. Cada acto fue impartido por mediadores educativos profesionales en árabe, búlgaro, griego, polaco, rumano, ruso, urdu, turco y alemán sencillo. Estos mediadores quieren explicar a los padres el sistema escolar y educativo alemán en distintos idiomas. Esto permite a los padres apoyar mejor a sus hijos en su itinerario educativo y a la hora de tomar decisiones educativas.

Los actos son acogidos con gratitud por numerosos padres cada año. Sólo en octubre, unas 100 personas se inscribieron en esta serie informativa.

En la primavera de 2024 se celebrarán otros actos sobre la transición de la guardería a la escuela primaria. Encontrará información al respecto en nuestro sitio web: haga clic en la imagen.

Ya casi es hora: ¡nuestro próximo programa se publicará el 12 de diciembre de 2023! Y tenemos un gran lema para 2024: ENERGÍA.

Déjanos sorprenderte con las diferentes "formas" de energía que hemos empaquetado en nuestros cursos y conferencias para ti. Todo bajo el lema:

¡Despierta la energía que hay en ti!

Una vez más, tenemos una gran pregunta para ti. Hoy la hemos elegido a juego con nuestro premio: un bol de cereales. Empieza un día sano y lleno de energía con nosotros. Esta es nuestra pregunta:

¿Qué es lo que normalmente no se encuentra en el muesli?

A: Copos de avena

B: Pasas

C: Pepinillo

Gana uno de los tres cuencos para cereales. Son grandes y bonitos, de porcelana blanca como la nieve y caben en cualquier mesa de desayuno.

Y si puedes decirnos quién inventó el muesli, te regalaremos un muesli ecológico. Cada respuesta correcta gana. Lo prometemos.

Sólo tienes que enviar tu respuesta, indicando la letra y, si quieres, el nombre del inventor del muesli, a vhs@offenbach.de antes del 22 de diciembre de 2023 .

Notificaremos a los ganadores por correo electrónico antes del 10 de enero de 2024. Descubrirás la respuesta en el próximo boletín. Quedan excluidos de la participación los empleados de la vhs y sus familiares.

La respuesta del concurso del último boletín es

Respuesta B: Lord Mayor / Lord Mayoress

¡Enhorabuena a los ganadores!

¿Quién no conoce el ajetreo prenavideño? Llevados por las fiestas navideñas, las citas y la compra de regalos, pasamos estas cuatro semanas a toda velocidad. Pero se supone que es una época maravillosa, el tiempo de Adviento. Por eso, en el vhs Offenbach hemos ideado algo: Momentos de Adviento para todos los sentidos.

Le invitamos a detenerse un momento, a hacer una pausa contemplativa, a disfrutar de una acogedora tertulia en el periodo prenavideño: 30 minutos de arte y delicias culinarias.

Hemos invitado a artistas de Offenbach para que ofrezcan poesía y música. Además, nuestra escuela de producción Start Projekt preparará algo delicioso para comer y nos calentará por dentro con una bebida caliente.

Todo esto tendrá lugar en un total de 4 fechas en la meseta frente al centro de educación de adultos. Observe cómo se abre una puertecita en el vhs, suena una hermosa música navideña y, a continuación, comienza un breve y atmosférico programa. En cada fecha actuarán artistas diferentes, que nos llevarán en su viaje navideño. Así que merece la pena asistir más de una vez. Disfrute con nosotros de la espera de la Navidad y de todos sus sentidos: un poco de tiempo libre.

Vie, 1 Dic, 12:30 pm
Simon Isser: "Die Offenbacher Pfeffernüsse" de Karl Eichhorn
Darío Martínez, ukelele

mar, 5 dic, 17:00
Winno Sahm: Música contemplativa para el oído y el corazón
Jóvenes instrumentistas de cuerda de la escuela de música de Offenbach

Mié, 13.12., 12:30 h
Ida Todisco: "Navidad - Historias de Italia"
Frank Spannaus, piano

Mar, 19.12., 18:00 h
Concejal Paul-Gerhard Weiß, introducción
Reverendo Ludwig Schneider-Trotier, bendición navideña
Pro:ton del coro

Les deseamos un final de año tranquilo, reflexivo y en paz. Disfruten de las fiestas con sus seres queridos, amigos y familias. Celebren la fiesta de la vida y la esperanza de amor y paz en el mundo que despierta la historia de Navidad. Empieza por ti.