Newsletter "Cultura a Offenbach" maggio 2025

L'apertura di SCAPE° sarà celebrata con un festival per famiglie sabato 3 maggio. All'insegna del motto "Tempo, clima, cambiamenti - li esploriamo insieme", ci sarà un programma vario per grandi e piccini. Lo SCAPE° inizierà poi il suo regolare programma di mostre ed eventi. La nuova mostra è aperta dal martedì al venerdì dalle 14.00 alle 19.00 e il sabato dalle 11.00 alle 18.00. Ogni mercoledì dalle 18.00, il bar del dopolavoro "Wetter Mi. - Wohnzimmer um 6 pm" invita alla creatività. Il 7 maggio l'artista Nanna Aspholm-Flik mostrerà tecniche di tessitura che funzionano anche senza telaio. Il 14 maggio, l'officina di auto-aiuto per biciclette sarà un luogo dove avvitare le cose. Il 21 maggio si potranno scambiare i vecchi oggetti preferiti e trovare nuovi tesori con un party di scambio di vestiti. Il 28 maggio, Natascha Maldener-Kowolik e Jean Beetz di Retabli mostreranno come le vecchie sedie possano avere una seconda possibilità con un po' di artigianato. Nell'ambito della Settimana di Offenbach, dal 23 al 25 maggio si svolgeranno interessanti esperimenti sul tempo e sul clima, non solo per i bambini.

Pokémon, Principessa Sakura & Co - i fan dei manga sono i benvenuti! Nell'ambito del Free Comic Book Day 2025, sabato 10 maggio, dalle 16.00 alle 17.30, si terrà un workshop sui manga presso la Biblioteca dei bambini di Offenbach. Tutti gli appassionati di manga dai 7 agli 11 anni sono cordialmente invitati. I bambini disegneranno i personaggi dei manga più popolari sotto la supervisione di un esperto e non è necessaria alcuna conoscenza precedente. Verrà offerto un piccolo spuntino e bevande per rinfrescarsi. Alla fine, i bambini potranno scegliere un fumetto gratuito da portare a casa. È richiesta la registrazione. Contatto: Biblioteca per bambini di Offenbach, Herrnstraße 59, 069/8065-2886, stadtbibliothek.kinderbibliothek@offenbach.de

Oltre 40 istituzioni culturali di Francoforte, Offenbach ed Eschborn offrono un ricco programma culturale per la "Notte dei Musei". Lo spazio espositivo ed esperienziale SCAPE° si trasformerà in un laboratorio pratico con musica e bevande. I visitatori potranno creare nuove cose con pezzi di stoffa, vetri rotti e carta e scoprire la mostra appena inaugurata. A partire dalle 20.00, Luggez trasformerà la sala in un SoundSCAPE° e successivamente DJ Jenne suonerà. Il Museo tedesco della pelle apre un mondo di borse con divertenti visite guidate, un'avventura di borse per tutta la famiglia, il gioco "TASCHENPAARE" e un laboratorio di pelle, bar e musica da discoteca, mentre il Museo Klingspor si concentra sull'attuale mostra di fumetti: le visite guidate sono disponibili ogni ora a partire dalle 19.30. Dalle 19.00 si terrà un evento di copiatura con The Rapid Publisher. Alle 20.00 e alle 21.00 Timon Osche leggerà da "Short Short Stories". Al bar del libro saranno disponibili bevande e snack. La Haus der Stadtgeschichte celebra il lato dolce della diversità con la "Notte dei desideri", in concomitanza con l'attuale mostra speciale "Un/sichtbar-GENERATIONEN". Con torte e dolci provenienti da tutto il mondo, oltre a visite guidate, laboratori, spettacoli musicali e un podcast dal vivo, gli ospiti potranno sognare in un mondo in cui i desideri possono diventare realtà.

Durante la NOTTE DEI MUSEI del 10 maggio, il Museo tedesco della pelle aprirà un mondo di borse con divertenti visite guidate, un'avventura con le borse per tutta la famiglia, un gioco "BAG PAIR" e un laboratorio di pelle, bar e musica da discoteca. Il 18 maggio, i bambini e le famiglie sono invitati a partecipare a lezioni da favola in occasione della GIORNATA INTERNAZIONALE DEL MUSEO. Nel laboratorio di pelletteria verranno stampate borse incantevoli. Inoltre, le visite guidate alla mostra "Sempre con te: LA BORSA", il 4 maggio, faranno luce sulla storia culturale della borsa come mezzo di trasporto o status symbol e il 25 maggio sui materiali utilizzati per la realizzazione delle borse, come i diversi tipi di pelle, dal coccodrillo alla pelle di capra, e le alternative di pelle, dalla pelle di cactus al nylon.

Il mese di maggio è caratterizzato da due eventi speciali. Il 10 maggio, a partire dalle 19.00, potrete vivere "Una notte di desideri" alla "Notte dei musei" nella Haus der Stadtgeschichte. Un programma colorato di visite guidate, laboratori, eventi culinari, musica dal vivo con "Omo Live Looping Sessions" e un podcast dal vivo con Ayesha e Dilan di "un(deutsch)" celebra la diversità. Il 18 maggio, in occasione della Giornata internazionale dei musei, tutti possono visitare gratuitamente la Haus der Stadtgeschichte e scoprire un programma entusiasmante per le famiglie.

Domenica 11 maggio alle ore 17.00, il Teatro Capitol sarà teatro di una straordinaria esperienza cinematografica e concertistica: la Capitol Symphony Orchestra, diretta da Stefanos Tsialis, presenterà dal vivo la straordinaria musica da film del compositore britannico-indiano Nitin Sawhney su "The Lodger", capolavoro giovanile di Alfred Hitchcock. Per una nuova generazione di amanti del cinema e della musica, il film muto è stato riscritto nel 2012 con una partitura appositamente composta da Nitin Sawhney. Originariamente scritta in esclusiva per la London Symphony Orchestra, questa musica viene ora presentata in anteprima tedesca al Capitol Theater Offenbach dopo la scadenza del periodo di esclusiva.

Il Centro per l'istruzione degli adulti di Offenbach vi invita a una passeggiata letteraria con Winfried B. Sahm tra Hainbach e Wetterpark sabato 17 maggio, dalle ore 15.00 alle 17.00. Durante la passeggiata si potrà ascoltare una variegata selezione di poesie (e canzoni) di maggio in lingua tedesca. Lo spettro spazia dai canti mariani ai versi del maggio politico. Note letterarie e storico-culturali chiariscono lo sfondo dei testi eseguiti. Per iscriversi al vhs Offenbach (numero di corso B6103FU): telefono 069 8065 3141, e-mail: vhs@offenbach.de o su Internet: www.vhs-offenbach.de. La quota di partecipazione è di 7,00 euro. Il punto d'incontro è all'ingresso dello Stadthalle Offenbach in Waldstraße.

Il Theateratelier Bleichstraße metterà in scena lo spettacolo per bambini "Die Kuh Rosmarie" dal 20 al 22 maggio alle 11.00 e domenica 18 maggio come "Sweet Sunday" alle 15.00. "Rosmarie la mucca" è una commedia sulla tolleranza e l'intolleranza, sul vivere e lasciare vivere, per bambini dai 5 anni in su. Nella fattoria del contadino, la mucca Rosmarie rende la vita difficile ai suoi vicini: assilla tutti e tutto. Il maiale è troppo sporco, il cane è maleducato a tavola e il pesce rosso dovrebbe indossare il costume da bagno. Il contadino e i suoi animali si stanno stufando delle continue ramanzine della mucca boriosa, così le compra un biglietto per l'Africa e la mette su un aereo.

La mostra del Museo Klingspor "Von der Seite in den Raum. L'assenza di confini nel fumetto contemporaneo", si terranno letture e workshop. Giovedì 22 maggio alle 17.00, Hannah Brinkmann leggerà dal suo romanzo grafico "Zeit heilt keine Wunden". Il libro è un omaggio a Ernst Grube, la cui storia dimostra che ci sono ferite che non guariscono. Ernst Grube sarà presente. Il 24 maggio, dalle 11.00 alle 17.00, sarà possibile partecipare al laboratorio di fumetto. L'artista Katharina Hantke condurrà il corso, durante il quale verranno stampati brevi fumetti con il risograph. Con iscrizione.

Venerdì 23 maggio si terrà un'altra serata di giochi (da tavolo) presso la Biblioteca comunale di Offenbach, Herrnstraße 84, con inizio alle ore 18.00. Che siate nuovi giocatori o esperti, tutti sono i benvenuti. Faremo rotolare i dadi. Si potranno testare giochi classici ben noti e nuovi giochi di società. Naturalmente, siete anche invitati a portare i vostri giochi. Bevande e snack sono disponibili gratuitamente.

Anche quest'anno Offenbach può brillare con l'arte: al posto delle "Kunstansichten", rimandate all'anno prossimo, quest'anno ci sarà un formato più piccolo con il titolo "ZWISCHEN den KUNSTANSICHTEN". Un totale di 75 artisti ha confermato la propria partecipazione alla mostra in studio, presentando i propri progetti in oltre 30 sedi dal 23 al 25 maggio. Tra questi, centri di studio come B71, Zollamt Studios e Atelier Wäscherei. Anche gli studenti della Hochschule für Gestaltung (HfG) si sono uniti per presentare i loro lavori come "work in progress" nella Groß-Hasenbach-Straße. Anche noti collezionisti d'arte di Offenbach come Michael Karminsky e gallerie come Thomas Hühsam aprono le loro porte. Partecipano anche il Bund Offenbacher Künstler (BOK) e l'Offenbacher Kunstverein. I luoghi d'arte sono generalmente aperti il venerdì dalle 19.00 alle 22.00, il sabato dalle 16.00 alle 22.00 e la domenica dalle 13.00 alle 19.00. L'ingresso è gratuito. L'ingresso è gratuito.

Il modo di suonare di Joscho Stephan caratterizza il moderno gypsy swing come nessun altro: Con il suo suono autentico, la finezza armonica e ritmica, ma soprattutto con la sua tecnica solistica mozzafiato, Stephan si è guadagnato una reputazione eccezionale sulla scena internazionale. Potrete constatarlo di persona al concerto di giovedì 29 maggio alle 19.15 nella Markthäuschen di Wilhelmsplatz. Mercoledì 21 maggio, la popolare sessione di jazz e blues avrà luogo anche al Filmklubb. I musicisti regionali forniranno un'introduzione groovy e altri musicisti sono cordialmente invitati a partecipare alla sessione.