Інформаційний бюлетень "Культура в Оффенбаху" травень 2025

Відкриття SCAPE° відзначатиметься сімейним фестивалем у суботу, 3 травня. Під девізом "Погода, клімат, зміни - досліджуємо їх разом" буде представлена різноманітна програма для молодих і старих. Після цього SCAPE° розпочне свою регулярну програму виставок та заходів. Нова виставка відкрита з вівторка по п'ятницю з 14:00 до 19:00 і в суботу з 11:00 до 18:00. Щосереди з 18:00 бар після роботи "Wetter Mi. - Wohnzimmer um 6 pm" запрошує на творчість. 7 травня художниця Нанна Асфольм-Флік продемонструє техніки ткацтва, які працюють без ткацького верстата. 14 травня у веломайстерні самодопомоги можна буде помайструвати велосипед. 21 травня можна буде віддати старі улюблені речі та знайти нові скарби на вечірці обміну одягом. А 28 травня Наташа Мальденер-Коволік та Жан Бетц з Retabli покажуть, як за допомогою майстерності можна дати другий шанс старим стільцям. У рамках Тижня Оффенбаха з 23 по 25 травня будуть запропоновані захоплюючі експерименти на тему погоди та клімату - і не тільки для дітей.

Покемони, принцеса Сакура і Ко - запрошуємо шанувальників манги! У рамках Дня безкоштовних коміксів 2025 у суботу, 10 травня, з 16:00 до 17:30 у дитячій бібліотеці Оффенбаха відбудеться майстер-клас з манґи. Запрошуються всі ентузіасти манґи віком від 7 до 11 років. Діти малюватимуть популярних персонажів манґи під наглядом дорослих, і для цього не потрібно мати ніяких попередніх знань. Для підкріплення будуть запропоновані легкі закуски та напої. Наприкінці діти зможуть обрати безкоштовний комікс, який візьмуть з собою додому. Реєстрація обов'язкова. Контакти: Дитяча бібліотека Оффенбаха, Herrnstraße 59, 069/8065-2886, stadtbibliothek.kinderbibliothek@offenbach.de

Понад 40 культурних установ у Франкфурті-на-Майні, Оффенбаху та Ешборні пропонують насичену культурну програму "Ночі музеїв". Виставковий простір SCAPE° перетвориться на практичну майстерню з музикою та напоями. Відвідувачі зможуть зробити нові речі з клаптиків тканини, битого скла та паперу і відкрити для себе нещодавно відкриту виставку. З 20:00 Luggez перетворить приміщення на SoundSCAPE°, пізніше гратиме DJ Jenne. Німецький музей шкіри відкриває світ сумок з цікавими екскурсіями, сумковою пригодою для всієї родини, грою "TASCHENPAARE", а також шкіряною майстернею, баром і клубною музикою, в той час як музей Klingspor зосереджується на поточній виставці коміксів: екскурсії проводяться щогодини з 19.30. З 19.00 відбудеться захід з копіювання за участю видавництва Rapid Publisher. О 8 та 9 годині вечора Тімон Оше читатиме зі збірки "Короткі оповідання". У книжковому барі можна буде замовити напої та закуски. Haus der Stadtgeschichte святкує солодкий бік різноманіття на "Ночі бажань", що збігається з поточною спеціальною виставкою "Un/sichtbar-GENERATIONEN". Завдяки тортам і солодощам з усього світу, а також екскурсіям, майстер-класам, музичним виступам і живому подкасту гості зможуть поринути у світ, де бажання можуть здійснюватися.

Під час НОЧІ МУЗЕЇВ 10 травня Німецький музей шкіри відкриє світ сумок з цікавими екскурсіями, сумковою пригодою для всієї родини, грою "BAG PAIR", а також майстер-класом зі шкіри, баром та клубною музикою. 18 травня у МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ МУЗЕЇВ запрошуємо дітей та сім'ї на казкові уроки. У шкіряній майстерні будуть надруковані чарівні сумки. Крім того, екскурсії виставкою "Завжди з тобою: СУМКА" 4 травня проллють світло на культурну історію сумки як засобу пересування або символу статусу, а 25 травня - на матеріали, що використовуються для виготовлення сумок, такі як різні види шкіри від крокодилячої до козячої та шкіряні альтернативи від кактусової шкіри до нейлону.

Травень характеризується двома особливими подіями. 10 травня з 19:00 на "Ніч музеїв" у Будинку міської історії ви зможете відчути "Ніч бажань". Барвиста програма з екскурсіями, майстер-класами, кулінарними заходами, живою музикою від "Omo Live Looping Sessions" та прямим ефіром подкасту з Айшею та Діланом з "un(deutsch)" оспівує різноманітність. 18 травня до Міжнародного дня музеїв усі охочі можуть безкоштовно завітати до Будинку міської історії та відкрити для себе захоплюючу програму для сімейного відпочинку.

У неділю, 11 травня, о 17:00, Капітолійський театр стане місцем надзвичайного кіноконцертного дійства: Капітолійський симфонічний оркестр під керівництвом Стефаноса Ціаліса наживо представить надзвичайну кіномузику британсько-індійського композитора Нітіна Сохні до раннього шедевру Альфреда Гічкока "Мешканець". Для нового покоління любителів кіно та музики німий фільм був перезаписаний у 2012 році зі спеціально створеною Нітіном Сохні музикою. Спочатку написана виключно для Лондонського симфонічного оркестру, ця музика тепер отримує свою німецьку прем'єру в Капітолійському театрі Оффенбаха після того, як закінчився ексклюзивний період.

Центр освіти дорослих Оффенбаха запрошує на літературну прогулянку з Вінфрідом Б. Самом між Хайнбахом та Веттерпарком у суботу, 17 травня, з 15:00 до 17:00. На прогулянці можна буде почути різноманітні німецькомовні травневі вірші (і пісні). Спектр варіюється від марійних пісень до політичних травневих віршів. Літературні та культурно-історичні нотатки прояснюють тло виконуваних текстів. Будь ласка, зареєструйтеся у Вищій школі Оффенбаха (номер курсу B6103FU): телефон 069 8065 3141, електронна пошта: vhs@offenbach.de або в Інтернеті: www.vhs-offenbach.de. Плата за участь становить 7,00 євро. Місце зустрічі - біля входу в мерію Оффенбаха на Вальдштрассе.

Театр на Бляйхштрассе покаже дитячу виставу "Корівка Розмарі" з 20 по 22 травня об 11 годині, а в неділю, 18 травня, як "Солодку неділю", о 15 годині. "Корова Розмарі" - це вистава про толерантність і нетерпимість, про те, як жити і давати жити іншим, для дітей віком від 5 років і старше. На фермі фермера корова Розмарі ускладнює життя своїм сусідам: вона пиляє всіх і вся. Свиня занадто брудна, собака погано поводиться за столом, а золоті рибки повинні носити плавки. Фермеру та його тваринам дуже набридли постійні дев'ятиразові покарання самовдоволеної корови, тож він купує їй квиток до Африки і саджає на літак.

У Музеї Клінгспора відбудеться поточна виставка "Von der Seite in den Raum. Безмежність у сучасних коміксах", відбудуться читання та майстер-класи. У четвер, 22 травня, о 17:00 Ханна Брінкманн читатиме уривок зі свого графічного роману "Zeit heilt keine Wunden". Книга є даниною пам'яті Ернсту Грубе, історія життя якого показує, що існують рани, які не загоюються. Ернст Грубе буде присутній. Долучитися до творчості можна буде на майстер-класі з коміксів 24 травня з 11.00 до 17.00. Художниця Катаріна Гантке проведе курс, під час якого короткі комікси будуть надруковані за допомогою ризографа. За умови реєстрації.

У п'ятницю, 23 травня, відбудеться черговий вечір (настільних) ігор у міській бібліотеці Оффенбаха, Herrnstraße 84, початок о 18:00. Незалежно від того, чи ви новачок в іграх, чи досвідчений гравець - ми запрошуємо всіх. Ми кинемо кості. Добре відомі класичні ігри та нові настільні ігри можуть бути широко протестовані. Звичайно, ви також можете приносити свої власні ігри. Напої та закуски надаються безкоштовно.

Цього року Оффенбах також може похизуватися мистецтвом: замість "Kunstansichten", який було перенесено на наступний рік, цьогоріч відбудеться менший формат під назвою "ZWISCHEN den Kunstansichten". Загалом 75 художників підтвердили свою участь у студійній виставці, презентуючи свої проекти на більш ніж 30 локаціях з 23 по 25 травня. Серед них такі студійні центри, як B71, Zollamt Studios та Atelier Wäscherei. Студенти Вищої школи мистецтв (HfG) також об'єднали зусилля, щоб представити свої роботи як "work in progress" на вулиці Грос-Газенбах-штрассе. Відомі колекціонери мистецтва Оффенбаха, такі як Міхаель Кармінський, та галереї, такі як Томас Хюсам, також відчиняють свої двері. У заході також беруть участь Спілка художників Оффенбаха (BOK) та Мистецький союз Оффенбаха (Offenbacher Kunstverein). Мистецькі майданчики відкриті у п'ятницю з 19:00 до 22:00, у суботу з 16:00 до 22:00 та у неділю з 13:00 до 19:00. Вхід вільний.

Гра Йошо Штефана як ніхто інший характеризує сучасний циганський свінг: Завдяки своєму автентичному звучанню, гармонійній та ритмічній витонченості, але перш за все завдяки своїй захоплюючій сольній техніці, Штефан завоював собі видатну репутацію на міжнародній сцені. Ви зможете переконатися в цьому на концерті в четвер, 29 травня, о 19:15 в Марктхаушені на Вільгельмсплац. У середу, 21 травня, популярний джазово-блюзовий сеанс також відбудеться у кінотеатрі Filmklubb. Регіональні музиканти зроблять запальний вступ, а інші музиканти щиро запрошуються приєднатися до сесії пізніше.