Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Informations et autorisations : Tournage de films et de photos à Offenbach

Pour les tournages de films et de photos (privés ou commerciaux) à Offenbach am Main, la ville a réuni sur cette page toutes les informations nécessaires, les interlocuteurs et les formulaires.

Espaces privés
Tournage prévu d'un film ou d'une photo dans un bâtiment non municipal ou sur un espace privé sans utilisation de l'espace public :

  • Vous n'avez pas besoin d'une autorisation de la ville d'Offenbach am Main.
  • Veuillez impérativement prendre contact au préalable avec le propriétaire.

Espaces publics
Prises de vue ou de photos prévues avec seulement un appareil portable, par exemple pour des interviews avec des passants dans le centre-ville, sans déposer d'objets sur l'espace public pendant une période prolongée :

  • Vous n'avez pas besoin d'autorisation de la ville d'Offenbach am Main.
  • Vous recevrez une confirmation de déclaration des travaux de tournage ou de photographie de la part du service des relations publiques. Vous pourrez la présenter en cas de contrôle, par exemple de la police municipale. Il est néanmoins recommandé de déclarer au préalable les prises de vue ou de photos auprès de la police municipale.

Demander une confirmation d'inscription par e-mail : infooffenbachde
Informer la police municipale par e-mail : stadtpolizei-leitungoffenbachde

Bâtiments municipaux (p. ex. hôtel de ville)
Si vous prévoyez de filmer ou de photographier dans un immeuble municipal, vous devez obtenir l'autorisation du bureau principal. Veuillez annoncer vos activités prévues au service des relations publiques : infooffenbachde

Pour tout autre type de tournage ou de prise de photos dans l'espace public (notamment si vous utilisez des espaces municipaux pour installer du matériel) :
- veuillez remplir le formulaire suivant et le télécharger.
- téléchargez le formulaire de demande.
Production
Je prévois/nous prévoyons de filmer ou de photographier le
Je prévois/nous prévoyons de tourner mon film ou mes photos dans le bâtiment municipal suivant :

En principe, aucune prise de vue ou de photo ne peut être autorisée dans les écoles et les crèches. Celles-ci ne sont possibles qu'en dehors de l'enceinte de l'école.

Les prises de vue ou de photos nécessitent
Il faut une

Le service de la circulation routière est compétent en la matière. Veuillez télécharger un plan des panneaux de signalisation et un plan de déviation ainsi que la demande remplie ici : Demande de sécurisation des lieux de travail sur les routes.

.

Sont nécessaires

C'est le bureau de l'ordre public qui est compétent pour délivrer une autorisation d'utilisation spéciale. Pour cela, d'autres données sont nécessaires et la demande est faite en envoyant ce formulaire.

En particulier, une description détaillée du tournage du film ou de la photo ainsi que des accessoires utilisés est nécessaire en cas de scènes bruyantes (entre autres bruits de tir), de tournage de scènes violentes (entre autres scènes de combat) ou d'utilisation d'armes apparentes (armes factices), mais aussi de projecteurs de nuit, d'effets spéciaux ou d'installations de pluie.

Parc de véhicules nécessaire

Veuillez réaliser un croquis du lieu de tournage ou de prise de vue prévu avec les noms et numéros des rues et l'espace dessiné (y compris les trottoirs concernés) et le télécharger en format PDF. (Vous pouvez utiliser comme base le plan officiel de la ville d'Offenbach am Main : www.stadtplan.offenbach.de)

Je suis d'accord

Explications et remarques

Crédits photographiques