Nouvelles fenêtres insonorisées pour les écoles Anne-Frank et Eichendorf
23.08.2024 – Lors de l'apprentissage de la lecture et de l'acquisition d'une langue, les enfants du primaire doivent comprendre exactement comment se termine un mot. Pour cela, le silence n'est pas seulement nécessaire dans la classe elle-même - aucun bruit extérieur ne doit non plus couvrir la prononciation et distraire les petits. Après la fin des vacances d'été, les élèves de l'école Eichendorff et de nombreuses classes de l'école Anne Frank entendent moins de bruit extérieur : Des fenêtres insonorisantes ont été installées dans les deux écoles, qui ont en outre un effet isolant en cas de chaleur et de froid. Les travaux ont été commandés et coordonnés par la filiale des services municipaux GBM Service GmbH en collaboration avec le service municipal de gestion des bâtiments.
Le remplacement des 200 fenêtres de l'école Eichendorff a commencé pendant les vacances de Pâques et se termine actuellement. Ici, les fenêtres à simple vitrage n'avaient pas été remplacées depuis l'ouverture de l'école dans les années 1950. Il ne reste plus que des travaux de peinture à effectuer jusqu'au premier jour d'école. En outre, les derniers cadres de fenêtres nouvellement installés doivent être crépis. Ces travaux seront alors effectués de l'extérieur au cours des premières semaines après les vacances, car ils ne perturberont pas les cours.
A l'école Anne Frank, les intempéries qui ont frappé la Bavière en juin ont retardé le déroulement du remplacement des fenêtres : le fournisseur a dû arrêter sa production suite aux dégâts causés par les intempéries. La livraison a été retardée de trois bonnes semaines, qui ont toutefois été en grande partie récupérées lors de l'installation. Les 20 bandes de fenêtres de cinq vitres chacune de la partie B du bâtiment ont été remplacées. Il reste cependant encore quelques travaux de crépissage secondaire à effectuer, mais cela n'entrave pas l'utilisation des locaux. Quelques travaux restants seront effectués au plus tard pendant les vacances d'automne. Les fenêtres des autres parties du bâtiment seront remplacées au fur et à mesure pendant les prochaines vacances scolaires.
Remplacement des fenêtres subventionné par le Land de Hesse
"Les fenêtres antibruit sont notre contribution architecturale pour faciliter l'accès à la lecture des enfants de l'école primaire", explique Paul-Gerhard Weiß, conseiller municipal d'Offenbach et responsable de l'éducation. "Le meilleur enseignement atteint ses limites lorsque les syllabes finales ne sont plus compréhensibles sous le bruit d'un avion qui survole la ville. C'est justement pour apprendre à lire qu'il est important que les filles et les garçons puissent entendre tous les sons avec précision et que les dernières syllabes ne soient pas avalées par le bruit de l'avion. Il est donc réjouissant de constater que nous avons créé ici de bonnes conditions".
Le remplacement des fenêtres des deux écoles est financé par le programme de soutien mis en place par le Land de Hesse à la suite de l'étude sur les effets du bruit NORAH. Les directives correspondantes prévoient le financement de mesures destinées à prévenir et à compenser les éventuelles conséquences négatives du bruit des avions à l'aéroport de Francfort sur les performances de lecture des élèves de l'école primaire.
Le coût total du remplacement des fenêtres à l'école Eichendorff s'élève à environ 2,7 millions d'euros, dont environ 1,7 million d'euros ont été accordés à titre de subvention. A l'école Anne Frank, le remplacement de la partie B a coûté environ 630.000 euros, la subvention s'élevant ici à environ 470.000 euros. La différence entre les coûts et la subvention s'explique par le fait que seules les fenêtres insonorisantes des salles de classe sont éligibles. Dans les bâtiments, des fenêtres ont également été remplacées, par exemple dans la cage d'escalier ou dans les toilettes.
