Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Незабавна помощ за Coldplay в Capitol

17.02.2023 – Театър "Капитол" празнува 25-ия си рожден ден на 21 октомври 2023 г. - дотогава екипът на театъра ще акцентира върху един от аспектите на уникалното място за събития на всеки 21-ви ден от месеца. През февруари фокусът е върху международните звезди, които са уважили Капитолия. Колдплей, една от най-успешните групи в света, някога изнася концерт в бившата синагога (вместо на обичайния футболен стадион). Изпълнението, което е било предавано по целия свят, обаче вероятно е щяло да бъде отменено без незабавната помощ на място.

Театър "Капитол" вместо футболен стадион: в края на 2015 г. групата Coldplay почете мястото на събитието в рамките на Telekom Street Gig.

"Като почитателка на Coldplay не можех да повярвам, че тази велика група дойде при нас в края на 2015 г. в рамките на Telekom Street Gigs", спомня си изпълнителният директор на Capitol Биргит фон Хелборн. Британската група представи последния си албум "A Head Full Of Dreams" за първи път на живо в Германия. Вокалистът Крис Мартин обаче пристига в Офенбах със силни болки в гърба и мениджмънтът му не може да намери ортопед в града, който да му помогне. Многомилионният проект в събитийния център Stadtwerke Offenbach беше на ръба на провала. "Затова се свързах с моя ортопед в Ланген - той ми препоръча един млад колега, който току-що се беше обучил за мануален терапевт в Англия и говореше отлично английски", разказва фон Хелборн. Лекарят бил зает с преместването си в Офенбах. "Когато ръководството изпрати лимузина до вратата му, той разбра, че това е важно". Така че хиропрактикът дошъл в Капитолия с кушетката си и лекувал суперзвездата - докато партньорката му се дразнела, че сега единствено тя е отговорна за преместването. "По-късно разбраха за кого всъщност става въпрос - и до ден днешен двамата все още са канени на концерти на Coldplay", казва фон Хелборн. Лечението било толкова успешно, че Крис Мартин благодарил на "Еди от Офенбах" за помощта му по време на концерт.

Мисията спаси външния вид на 12 милиона души

Терапевтичното му предложение преди представлението беше: "Плуване!" По онова време в Офенбах нямало закрит плувен басейн - затова управляващият директор отново вдигнал телефона и организирал посещение на закрития басейн в хотел "Кемпински" в Гравенбрух за изключителния певец. Това означава, че планираното интервю за програмата ARD Tagesthemen е отменено. "Вечерта обаче Крис Мартин скочи през нашата сцена като надуваема топка", казва Биргит фон Хелборн. Нито една от кризите не беше изтекла, суперзвездата се представи перфектно пред 12 милиона зрители по целия свят - а управляващият директор, който е на борда от стартирането на мястото на събитието през октомври 1998 г., беше преживял един от най-вълнуващите моменти в Капитолия: "Никога преди и след това не сме имали нещо от такъв мащаб", казва тя.

Индиректно, друг глобален концерт на Telekom Street наскоро натовари Capitol: суперзвездата Роби Уилямс отпразнува 25-годишнината си на сцената в този формат през ноември 2022 г. като ексклузивно събитие, предавано на живо от хамбургската Elbphilharmonie. Той беше придружен от Нойе Филхармония Франкфурт: водещият германски кросоувър симфоничен оркестър, който е свирил на сцената с Deep Purple, Питър Гейбриъл, Хосе Карерас и Дейвид Гарет, е съставен предимно от музиканти от симфоничния оркестър на Capitol. Неговият ансамбъл от около 70 музиканти изпълни заедно с Уилямс световни хитове като "Angels" и "Feel" - и репетира тези произведения предварително в театър "Капитол".

В Капитолия се събират плакати с ръчен подпис - като този на Maroon 5.

През последния четвърт век многобройни международни звезди са удостоили с почести общинското място за провеждане на събития в Офенбах. Сред тях са Джеймс Блънт, One Republic, Джеймс Морисън, Джеси Джей и Джес Глин, Кевин Костнър, Еминем, Мандо Диао, Крис Риа, Ким Уайлд, Maroon 5 и 3 Doors Down, Милоу и Мориси.

През ноември 2012 г. Капитолия се превръща в "Световна сцена на MTV" за една вечер: преди музикалният канал да връчи своите "Европейски музикални награди" във франкфуртската Festhalle, световните звезди от No Doubt разтърсват сцената в Офенбах заедно с вокалистката Гуен Стефани ("Don't Speak"), а изпълнението се излъчва в 150 държави.

Разбира се, списъкът продължава: На 7 март датската група Лукас Греъм ще представи в Капитолия своите световни хитове като "7 Years" и "Love Someone", на 12 март ще се състои трибют шоу в чест на рок легендата Тина Търнър, а на 25 октомври на сцената ще се завърне Пол Карак, бившият вокалист на Mike & the Mechanics. Предстои да бъде продължено - гарантирано.

Обяснения и бележки

Кредити за снимки