Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Le Théâtre Capitol rend son passé visible

02.06.2026 – Grâce à une technologie de pointe, le Capitol Theater Offenbach présente dès à présent une reconstitution virtuelle de l'ancienne synagogue de la Goethestrasse. Les visiteurs ont désormais la possibilité de visionner un film en 3D dans le hall d'entrée du Capitol.

La reconstitution virtuelle en 3D permet de découvrir le Théâtre du Capitole dans sa forme originale de synagogue.

De l'imposante coupole aux détails artistiques de l'intérieur, l'atmosphère d'autrefois peut être revécue. L'accès à la visite virtuelle avec des informations historiques est ouvert à tous les visiteurs qui ont acheté des billets pour des manifestations publiques au Capitol Theater et qui se rendent ensuite dans le foyer aux dates correspondantes. La vhs Offenbach proposera en novembre une offre spéciale pour les personnes intéressées, les rendez-vous personnels ne sont pas possibles.

Le projet a été réalisé par l'association "Freunde des Capitol Theaters Offenbach e.V." en collaboration avec le Dr. Marc Grellert et son équipe d'Architectura Virtualis GmbH ainsi que l'université technique de Darmstadt et l'université Goethe de Francfort. La reproduction s'est basée sur des plans historiques, des photographies et des expertises scientifiques.

Reconstruction virtuelle contre l'oubli

C'est la directrice du Capitole, Birgit von Hellborn 2025, qui a établi le contact avec le bureau de réalisation. L'idée d'un voyage virtuel dans le passé lui est venue, avec son partenaire Jens Eichhöfer, après une visite dans le bunker élevé de l'Ostend de Francfort, géré par l'Initiative 9 novembre. Une exposition y présente la reconstitution virtuelle de plus de 25 synagogues à l'aide de technologies numériques. "Je n'aurais pas cru possible auparavant qu'une telle chose fonctionne techniquement", déclare von Hellborn.

"L'objectif du projet est de rendre visible, à Offenbach aussi, l'histoire de la synagogue profanée en 1938 et de préserver une partie importante de l'histoire de la ville pour les générations futures", explique Martin Wilhelm, le président du conseil de surveillance en charge du projet. Contrairement à la plupart des villes, le corps de bâtiment de la synagogue, y compris la grande coupole, a été conservé à Offenbach, a souligné Wilhelm : "C'est pourquoi notre salle de spectacle chargée d'histoire se prête particulièrement bien à faire revivre la forme originale des espaces intérieurs".

Mémoire de l'ancien centre du judaïsme libéral

Le financement de la reconstruction a été assuré par la fondation Dr. Marschner en tant que mécène principal ainsi que par d'autres soutiens institutionnels et privés - dont les "Freunde des Capitol Theaters Offenbach e.V." et les services municipaux d'Offenbach, dont le Capitol Theater fait partie des activités commerciales.

La synagogue, consacrée en avril 1916, est devenue le centre du judaïsme allemand, mais surtout du judaïsme libéral. C'est également à Offenbach qu'a été ordonnée la première femme rabbin de l'histoire du judaïsme. Une multitude d'activités culturelles dans la synagogue et sa salle des fêtes ont enrichi la vie culturelle d'Offenbach jusqu'à ce que le bâtiment soit profané lors de la nuit de pogrom de 1938. Désormais, il est possible de revivre virtuellement la forme originale de ce bâtiment unique en son genre, se réjouit Birgit von Hellborn : "Ce type de reconstruction innovant est un signe contre l'oubli et nous aide à préserver la mémoire".

En savoir plus sur le sujet :

  • 12.11.2025 Tous les messages

    Visualisation de l'ancienne synagogue

    À partir de 2026, les visiteurs du Théâtre Capitol pourront découvrir l'ancienne synagogue dans sa forme originale à l'aide d'une technologie de pointe.

Explications et remarques

Crédits photographiques