Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Фотокнига: Хоризонт очаквайте скоро тук.

От индустриална пустош до градски квартал: пристанището на Офенбах е претърпяло истинска трансформация от началото на 21-ви век. Развитието на квартала постави нови стандарти - с устойчиви концепции, както и със смесено използване и високо качество на живот на крайбрежието. Сега фотокнига на Stadtwerke Offenbach показва как на пристанището са създадени напълно нови хоризонти.

Всичко започва с индустриално пристанище, което вече не е икономически жизнеспособно. Трябвало е да се направи нещо с обекта. Натискът за промяна в индустриален район, на първокласно място, директно на Главната река, доведе до нови възможности и идеи - в съчетание с решимостта да се реализират вижданията. Градът работи в тази насока от 2000 г. насам заедно с дъщерното дружество на Stadtwerke Offenbach GmbH & Co KG.

Художественото дуо Вибке Грьош и Франк Мецгер отговаря за фотодокументацията още от първия ден. От 2008 г. тяхната светлинна инсталация "Universum" определя пристанищната зона като пространство, изпълнено с възможности. След кратък исторически преглед на индустриалното пристанище хронологията в книгата започва тази година: през 2008 г. дуото художници започва да документира фотографски развитието на място. Снимките показват етапите на строителство и временните употреби, разглеждат свежите Die Grünen пред старите промишлени съоръжения и появата на модерни сгради за живеене и работа. Опорните точки като пристанищната градина и пристанищните стъпала, детската площадка и Синият кран правят някога затворената индустриална зона достъпна и осезаема за всички. Постепенно все повече градски живот се премества в Главната - без да е основен.

Пунктове за продажба и цени

Фотокнигата "Horizont in Kürze hier. Vom Offenbacher Industriehafen zum Stadtquartier" с описание на проекта от автора Франк Хатами-Фарди вече може да бъде закупена в ограничен тираж за 15 евро от книжарницата am Markt (Wilhelmsplatz), Etagerie (Taunusstraße) и Öldorado (Hospitalstraße).

По повод на новото издание на книгата избрани мотиви от нея са инсталирани на пешеходния мост в пристанището - Елизабет-Зелберт-Щег. Временната инсталация в общественото пространство поставя началото на развитието на квартала и предлага възможност за сравнение на вчера и днес директно на място.


През 2011 г. Германският съвет за устойчиво строителство присъди на пристанището в Офенбах златен медал в категорията "Нов градски квартал".

Обяснения и бележки

Кредити за снимки