Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

El estadio vuelve a llamarse "Stadion am Bieberer Berg" en su centenario

01.03.2021 – Gracias al apoyo de Sparkasse Offenbach, Energieversorgung Offenbach (EVO), Stadtwerke Offenbach y Gemeinnützige Baugesellschaft Offenbach (GBO), es posible devolver al estadio su nombre original en el año de su centenario.

Desde el 21 de mayo de 1921 existe un Stadion am Bieberer Berg. Durante casi 90 años, el campo del Kickers Offenbach fue conocido como "Stadion am Bieberer Berg" y fue escenario de varios grandes acontecimientos. El nombre está estrechamente relacionado con la OFC, sus éxitos deportivos y su apasionada cultura de aficionados. El "Bersch", como cuna de la historia futbolística de Offenbach, sigue siendo parte integrante de la historia deportiva y de la ciudad.

La nueva señal da la bienvenida a todos los visitantes del Stadion am Bieberer Berg.

Namesake facilita las operaciones modernas de juegos y eventos

En 2011, el tradicional pero ya vetusto estadio fue sustituido por un nuevo edificio en el mismo emplazamiento. Para garantizar la viabilidad económica del nuevo y moderno recinto, se necesitaba un nombre. La empresa operadora SBB encontró un socio de confianza en Sparda-Bank-Hessen eG, que adquirió los derechos de denominación en 2009 y los conservó hasta el 31 de diciembre de 2020. A lo largo de los diez años de colaboración, el nuevo edificio demostró tener sentido, sobre todo por el nuevo potencial de marketing en el sector de los eventos.

Varios grandes acontecimientos, como el derbi de invierno del DEL en diciembre de 2019 o el concierto de villancicos ante 17.000 espectadores, difícilmente habrían sido posibles en el "viejo" estadio debido a los requisitos de seguridad actuales. El nivel del estadio recién construido atrajo al estadio partidos internacionales de rugby en las alturas de Bieber, además de partidos internacionales femeninos y de la selección U de la DFB.

Una sólida asociación respalda el proyecto SBB

Ante la dificultad de encontrar un nuevo patrocinador a largo plazo debido a la pandemia de coronavirus, EVO, Sparkasse Offenbach, Stadtwerke Offenbach y GBO han iniciado una colaboración especial bajo el lema: "Defendemos Offenbach". Juntos recuperan este año el nombre "Stadion am Bieberer Berg" y lo devuelven al emblemático estadio de Offenbach y a sus habitantes en el año de su aniversario.

Ahora que los derechos de denominación de Sparda-Bank-Hessen eG han expirado, el equipo del SBB está encantado de haber encontrado socios fuertes que devolverán al estadio su nombre tradicional en su año de aniversario y darán así también ejemplo a la localidad. "Especialmente en tiempos como estos, es importante tener a los aficionados a tu lado. Sin el compromiso de EVO, Sparkasse Offenbach, Stadtwerke y GBO no habría sido posible realizar este proyecto", resume Andreas Herzog, gerente del SBB.

El nuevo logotipo retoma la forma sencilla del estadio

A partir de hoy se sustituirán tanto los paneles perimetrales del terreno de juego como los paneles publicitarios situados en la fachada exterior y sobre las entradas del estadio. Junto con el cambio de nombre del estadio, también se le dará un nuevo logotipo.

Éste se limita a recoger la forma estructural del estadio, que es llamativamente diferente de muchos otros estadios o arenas futbolísticas, con sus cuatro tribunas y su ático. El color dominante es el gris, que asigna el estadio a la división de Geschäftsfeld Veranstaltungen de Stadtwerke. Además, el nuevo logotipo, con su acento rojo, crea un colorido vínculo con la OFC.

"Hemos elegido deliberadamente símbolos emocionales reconocibles en el logotipo que crean una conexión con los elementos que son importantes para los aficionados", explica el director general del SBB, Andreas Herzog. "Para nosotros era importante recoger el diseño de las cuatro gradas, así como los colores del club de los Kickers, para que la sala de estar deportiva de los aficionados se refleje auténticamente en el logotipo".

2 de marzo de 2021

Notas y notas explicativas

Gráficos