Урочисте відкриття ратуші у 1966 році
Під час планування Оффенбахського стадіону відбувалося певне політичне перетягування канату, але після того, як 17 квітня 1964 року було закладено перший камінь у фундамент, на офіційній церемонії відкриття 21 травня 1966 року запанувала загальна злагода.
На площі Даг-Хаммаршельд-Плац бургомістр Георг Дітріх привітав міністра внутрішніх справ Генріха Шнайдера, який виступив з урочистою промовою і звернув особливу увагу на майбутнє значення залу в спортивному та культурному секторі: "Цей спортивний зал широко використовується для занять спортом у школах і клубах. Але він також значною мірою слугує для розвитку громадського життя в місті через проведення соціальних та культурних заходів".
Потім архітектор Еберхард Рік передав ключі від будівлі магістрату як власнику будівлі. Офіційну церемонію завершив музичний супровід гімнастичного ансамблю гімнастичного району Оффенбаха під керівництвом Валентина Классера та дитячого хору народного хору Оффенбаха під керівництвом Вернера Блюма піснею "Tritt ein zu dieser Schwelle" ("Заходьте до мене у хату").
Численні відвідувачі з радістю відгукнулися на це запрошення і з захопленням спостерігали за спортивними виступами, які були включені до програми церемонії інавгурації. Відбулися показові виступи з рьонраду, баскетболу та фехтування, настільного тенісу та велоспорту, гандболу в приміщенні та танців, тенісу та хокею в приміщенні, гімнастики, футболу в приміщенні та гімнастичних вправ.
Потім на танцмайданчик вийшли танцювальні пари з танцювальних клубів Оффенбаха "Maingold-Casino" та "Silvester". Родзинкою церемонії відкриття став особливий вид змагань. Чемпіон Гессену "ASV Siegfried" та команда муніципального департаменту цивільного будівництва зійшлися в дисципліні перетягування канату, причому випробування сили тут мало більше спортивний, ніж політичний характер.
(Цей текст Петера Кроппа з'явився у 2006 році в ювілейній газеті "40 років Стадтхалле")
