Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Un graffiti orne la station de recharge de l'E-Bus à Kaiserlei

22.06.2022 – Le Kaiserlei est l'un des grands nœuds de communication d'Offenbach : quiconque se rend à Offenbach en provenance de Francfort passe par le Kaiserlei - que ce soit en bus, en train de banlieue, en voiture ou à vélo. Les bus électriques d'Offenbach s'arrêtent également régulièrement à Kaiserlei : ils profitent de la courte pause à l'aire de retournement pour recharger leur électricité.

L'infrastructure construite à cet effet est désormais ornée d'un message de bienvenue coloré qui s'adresse à tous ceux qui viennent à Offenbach. Le mot "Willkommen" (bienvenue) est inscrit en grosses lettres sur le bâtiment du transformateur, autour duquel s'enroule un motif rappelant des feuilles.

Les toilettes pour les chauffeurs de bus ainsi que les boîtes de distribution sont également décorées de ce motif en forme de jungle. Le graffiti a été réalisé par l'artiste d'Offenbach Thekra Jaziri, à la demande de l'entreprise municipale OVB Offenbacher Verkehrs-Betriebe, en accord avec le département de l'aménagement urbain de l'Office de l'urbanisme, de la circulation et de la gestion des constructions.

"Par le passé, les bâtiments du terminus Kaiserlei ont déjà été défigurés par des graffitis, dont l'effacement entraîne bien sûr à chaque fois des coûts", rapporte Janine Mielzarek, fondée de pouvoir d'OVB et responsable du projet du côté de l'entreprise. "Afin d'éviter que ce nœud de communication central ne devienne un autre 'coin sale', nous avons décidé d'y faire peindre une œuvre d'art à grande échelle. C'est non seulement beaucoup plus beau à long terme, mais aussi plus économique que l'effacement de graffitis indésirables".

L'œuvre d'art valorise l'entrée de la ville et convient bien à Offenbach et à sa diversité culturelle colorée, se réjouit également Marcus Hüls du service d'aménagement urbain. À d'autres endroits, comme sur la piste cyclable du Main à la hauteur de l'île du port, on a déjà fait de bonnes expériences avec de tels graffitis. Les sprayeurs moins professionnels ont souvent du respect pour ce genre de travaux et renoncent alors à faire des graffitis.

L'artiste a travaillé sur le graffiti pendant près de deux semaines sur le site de Kaiserlei. Pour qu'il conserve durablement ses couleurs éclatantes, il va maintenant être recouvert d'une couche de protection. "C'est génial que mon graffiti accueille désormais les gens qui viennent chez nous à Offenbach dans un carrefour routier aussi central", estime Thekra Jaziri.

Explications et remarques

Crédits photographiques