Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Des bouchons de bouteilles en quantité - et où doit-on mettre quoi maintenant ?

Dans les rayons des magasins, nous rencontrons toute une gamme d'emballages différents et chacun est fermé différemment, beaucoup d'entre eux avec un couvercle. Mais peut-on vraiment jeter les couvercles avec l'emballage vide ?

Les emballages sont bien entendu dirigés vers la bonne filière de recyclage, comme le communique de manière colorée et percutante l'initiative " Tri des déchets" (S'ouvre dans un nouvel onglet). Tous les emballages, sauf le papier et le Tri des déchets" (S'ouvre dans un nouvel onglet). Tous les emballages, sauf le papier et le verre, vont donc dans le sac ou la poubelle jaune. Mais les couvercles aussi ?

Nous avons regardé ce que nous pouvions trouver comme types de couvercles et nous nous sommes intéressés de plus près à leur élimination.

Couvercle de yogourt

Le couvercle du pot de yaourt est en aluminium et peut être facilement recyclé. Il n'est pas seulement utilisé pour les emballages, mais aussi dans la construction automobile et mécanique, ainsi que dans la climatisation et la technologie solaire.

L'association faîtière Swiss Recycling (S'ouvre dans un nouvel onglet) a publié des chiffres sur le traitement de l'aluminium en vue d'une transformation ultérieure. Un kilogramme d'aluminium recyclé ne produit "que" neuf kg de dioxyde de carbone et permet d'économiser jusqu'à 95% de l'énergie nécessaire par rapport à l'aluminium "neuf". Vous trouverez ici (S'ouvre dans un nouvel onglet) de plus amples informations sur l'aluminium en tant que matière première.

Pour que le couvercle puisse être recyclé, il doit être déposé dans le sac jaune ou dans la poubelle jaune.

Important : il faut d'abord séparer complètement le couvercle du gobelet pour que la séparation dans l'installation fonctionne.

Couvercle de bouteille en verre

Les bocaux de confitures ou de fruits secs, mais aussi les pots de miel ou de nombreuses bouteilles de vin sont désormais souvent munis de ce type de bouchon à vis. Le verre vide doit être trié par couleur et jeté dans le conteneur à verre, mais le couvercle peut-il aussi être mis dedans ou non ?

Les couvercles peuvent être recyclés et devraient donc être déposés dans le sac ou la poubelle jaune. Mais lors de la collecte du verre usagé, les couvercles restent souvent attachés et vont donc aussi dans le conteneur à verre. Ici, il n'est plus nécessaire d'enlever le couvercle. Il suffit de jeter le verre usagé trié par couleur avec le couvercle dans le conteneur, et non pas de le poser sur le dessus ou de le jeter à côté. Dans les installations, les couvercles sont ensuite triés pour être recyclés.

Les bocaux doivent cependant être propres à la cuillère. Les restes de nourriture avariés doivent être jetés dans la poubelle à déchets organiques.

Bouchon couronne et bouchon en liège

Bouchon couronne et bouchon en liège

Le bouchon d'une bouteille de champagne est souvent en liège naturel, c'est-à-dire un matériau naturel issu du chêne-liège. Celui-ci peut être recyclé tant qu'il est exempt de moisissures. Dès que le liège est attaqué par la moisissure, il doit être jeté avec les autres déchets.

Le bouchon couronne est composé de tôle et de plastique, il peut donc être facilement recyclé, tout comme le liège en plastique.

Les vieux bouchons se prêtent également bien au bricolage. Soit suivre sa propre créativité et créer par exemple un tableau d'affichage en liège ou un cadre photo en bouchons, soit s'inspirer sur Internet.

Les bouchons en liège naturel et les capsules en liège non endommagés peuvent être déposés au centre de recyclage (S'ouvre dans un nouvel onglet) pour être recyclés. Sinon, les bouchons en plastique doivent être jetés dans le sac/la poubelle jaune et les bouchons en liège naturel infectés dans les déchets résiduels. Le marchand de vin accepte également, le cas échéant, les bouchons en liège naturel collectés.

De plus, tous les bouchons collectés au centre de recyclage sont vendus pour être traités et les recettes sont reversées par les services municipaux à des projets d'utilité publique à Offenbach. Ainsi, plus il y en a dans la poubelle du centre de recyclage, plus le montant à donner sera élevé.

Couvercles de bouteilles jetables/réutilisables

Qui ne connaît pas les bouteilles consignées, disponibles en modèle réutilisable ou jetable. Mais que se passe-t-il ici avec le couvercle ?

En principe, le bouchon peut rester sur les deux types de bouteilles lors de la remise.

Pour le recyclage, il y a quelques petites différences dans le processus. Les bouteilles à usage unique sont directement comprimées sur place lors de la remise, même avec le couvercle. Cela permet de gagner de la place, surtout lors du transport. Par la suite, les deux sont broyés et un procédé de flottement et de descente permet de séparer les différents types de plastique du couvercle et de la bouteille.

La bouteille réutilisable, en revanche, conserve sa forme et est transportée vers l'usine pour être nettoyée et remplie à nouveau. Avant le nettoyage, tous les couvercles sont retirés mécaniquement et envoyés au recyclage. Une réutilisation n'est pas possible, car l'anneau du couvercle a été cassé lors de la première ouverture de la bouteille, ce qui nécessite un nouvel anneau avec un nouveau couvercle. L'avantage de la séparation mécanique de la bouteille et du bouchon est la collecte par type, de sorte que le matériau uniforme peut ensuite être mieux traité.

Entre-temps, il existe également de nouvelles exigences de l'UE pour les bouteilles. À partir de l'été 2024, tous les couvercles des bouteilles à usage unique et des bouteilles réutilisables devront être modifiés de manière à ce que le couvercle et la bouteille ne puissent plus être séparés. Cela devrait permettre d'une part de réduire les déchets de couvercles en plastique qui traînent et d'autre part d'augmenter la part de plastique recyclé.

Un petit complément. Les couvercles des briques de boissons comme le jus et le lait peuvent également être recyclés et doivent donc, comme la brique elle-même, être déposés dans le sac ou la poubelle jaune.


Si vous avez des questions sur les ressources et les déchets, les collaborateurs du service de conseil en ressources et déchets se feront un plaisir de vous aider.

Explications et remarques

Crédits photographiques