Гробището Бюргел
Вътрешните каменни стени в тази част на гробището показват разрастването на този квартал, който през 1909 г. е присъединен към Офенбах.
Понастоящем гробището Бюргел е едно от по-малките гробища в Офенбах с площ от 42 000 кв. м. Ако влезете в него откъм Арендсщрасе през главния вход, ще откриете модерната нискоетажна сграда на траурната зала, открита през 1963 г.
В покривния прозорец отпред привлича вниманието медна инсталация на художника Еберхард Фибиг, която по онова време предизвиква полемика. Малък орган осигурява музикален съпровод на погребалните служби.
Около траурната зала високи дървета обрамчват моравата, на която стар кръст от пясъчник напомня на зрителите за християнската надежда за възкресение:
"Аз съм възкресението и животът, който вярва в мен
ще живее, дори и да умре."
Гравюрата с думите на Исус може да бъде разчетена с известна трудност. Вътрешните каменни стени в тази част на гробището Бюргел са ясен знак за разрастването на тази част на града, която е присъединена към Офенбах през 1908 г. и където през 1018 г. заседава германският Райхстаг.
Старите дървета са характерни
Старата част на гробището се характеризира с дърветата покрай главната пътека, някои от които са на повече от 100 години. Отдясно и отляво на пътеката се намират гробове с имената на стари, уважавани бургерски фамилии, като например гроба на последния кмет на град Бюргел. Каспар Ламерт, роден на 13.01.1861 г., починал на 16.06.1937 г., е бил кмет до присъединяването на Бюргел на 1 април 1908 г., а след това кмет на Бюргел до 1930 г.
В по-ранни времена гробището на Бюргел се е намирало непосредствено до католическата църква "Свети Панкратий". През 1807 г. там е погребана поетесата Софи Ларош.
Зоната на разширяване
Зоната на разширяване
Докато продължавате по зелените пътеки, различните гробищни стени разказват за постоянния растеж на това място за последен покой.
До пролетта на 2007 г. гробището е разширено с почти 19 000 кв. м на север и сега обхваща 40 000 кв. м, включително еврейско гробище.
Възможни форми на погребение в гробището Бюргел
Подход
Гробище Бюргел
Арендсщрасе 12
63075 Офенбах на Майн
До гробището можете да стигнете с автобусна линия 101.
Friedhofsverwaltung
Friedhofsverwaltung
Mühlheimer Straße 425
63075 Offenbach
Бележки относно достъпността
Behindertenparkplätze vorhanden
Бележки относно достъпността
Допълнителна информация
Besucherparkplatz in der Ulmenstraße
Работно време
Die Friedhöfe sind wie folgt geöffnet:
November bis Februar:
Montag-Freitag: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
März und Oktober:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 18.00 Uhr
April bis September:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr