İçeriğe atla

Offenbach Şehri

Bürgel mezarlığı

Mezarlığın bu bölümündeki iç taş duvarlar, 1909 yılında Offenbach'a dahil edilen bu mahallenin büyümesini göstermektedir.

Bürgel Mezarlığı şu anda Offenbach'taki en küçük mezarlıklardan biri olup 42.000 metrekarelik bir alanı kaplamaktadır. Arendsstraße'den ana girişten girdiğinizde, 1963 yılında açılan yas salonunun modern ve az katlı binasını göreceksiniz.

Sanatçı Eberhard Fiebig'in o dönemde tartışmalara neden olan bakır bir enstalasyonu, ön taraftaki tavan penceresinde göze çarpıyor. Küçük bir org cenaze törenlerine müzikle eşlik etmektedir.

Yas salonunun etrafındaki uzun ağaçlar, eski bir kumtaşı haçın izleyenlere Hıristiyanlığın diriliş umudunu hatırlattığı bir çimenliği çerçeveliyor:

"Ben diriliş ve yaşamım, kim bana inanırsa
ölse bile yaşayacaktır."

İsa'nın sözlerinin yer aldığı gravür biraz zorlukla deşifre edilebilmektedir. Bürgel mezarlığının bu bölümündeki iç taş duvarlar, 1908 yılında Offenbach'a dahil edilen ve 1018 yılında Alman Reichstag'ının toplandığı kentin bu bölümünün büyümesinin açık bir işaretidir.

Yaşlı ağaçlar karakteristiktir

Mezarlığın eski bölümü, ana yol boyunca uzanan ve bazıları 100 yaşın üzerinde olan ağaçlarla karakterize edilmektedir. Yolun sağında ve solunda, Bürgel kasabasının son belediye başkanının mezarı gibi eski, saygın burgher ailelerinin isimlerini taşıyan mezarlar bulunmaktadır. Kaspar Lammert, 13.01.1861'de doğmuş, 16.06.1937'de ölmüş, 1 Nisan 1908'de Bürgel'in birleşmesine kadar belediye başkanlığı yapmış ve daha sonra 1930'a kadar Bürgel'in belediye başkanlığını yürütmüştür.

Daha önceki dönemlerde Bürgel mezarlığı St Pancratius Katolik Kilisesi'nin hemen yanında yer almaktaydı. Şair Sophie Laroche 1807 yılında buraya gömülmüştür.

Genişleme alanı

Genişleme alanı

Yeşille kaplı patikalar boyunca ilerlerken, çeşitli mezarlık duvarları bu ebedi istirahatgahın sürekli büyüdüğünü anlatır.

2007 baharında mezarlık kuzeye doğru yaklaşık 19.000 metrekare genişletilmiş ve şu anda Yahudi mezarlığı da dahil olmak üzere 40.000 metrekarelik bir alanı kapsamaktadır.

Yaklaşım

Bürgel Mezarlığı
Arendsstraße 12
63075 Offenbach am Main

Mezarlığa 101 numaralı otobüs hattı ile ulaşabilirsiniz.

Coğrafi Referanslama

Mezarlık yönetimi

Friedhofsverwaltung
Mühlheimer Straße 425
63075 Offenbach

Erişilebilirlik hakkında notlar

Engelli park yerleri mevcuttur

Erişilebilirlik hakkında notlar

103, 107, 120 numaralı otobüs hatları (otobüs durağı Neuer Friedhof)

Daha fazla bilgi

Ulmenstraße'deki ziyaretçi otoparkı

Çalışma saatleri

Mezarlıklar aşağıdaki şekilde açıktır:

Kasım-Şubat arası:
Pazartesi-Cuma: Sabah 8.00 - Akşam 17.00
Cumartesi, Pazar ve resmi tatiller: Sabah 8.00 - Akşam 5.00

Mart ve Ekim ayları:
Pazartesi-Cuma: Sabah 7.00 - Akşam 6.00
Cumartesi, Pazar ve resmi tatiller: Sabah 8.00 - Akşam 6.00

Nisan - Eylül arası:
Pazartesi-Cuma: Sabah 7.00 - Akşam 8.00
Cumartesi, Pazar ve resmi tatiller: Sabah 7.00 - Akşam 8.00

Açıklamalar ve notlar

Resim kredileri