Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Una despedida digna antes de la llegada

Perder a su propio hijo es uno de los peores golpes del destino. Esta pérdida también es difícil de sobrellevar para los futuros padres: se están preparando para una nueva vida y, de repente, se enfrentan a la muerte. Para dar espacio a su duelo, a principios de 2020 se creará en el Cementerio Nuevo de Offenbach un nuevo campo para los niños estrella. En esta entrevista de RUHEPUNKT, los capellanes del hospital Angelika Habicht-Preis y Bernhard Brantzen hablan del proceso de duelo de los padres huérfanos y de la importancia de tener un lugar de enterramiento propio.

Tumba decorada con colores en el Cementerio Nuevo.

¿A quién va dirigido exactamente el nuevo programa "Sternenkinderfeld"?

Habicht-Preis: El servicio va dirigido a los padres de niños que no pueden ser enterrados, que nacieron sin signos de vida y pesaron menos de 500 gramos al nacer.

¿Cómo lo afrontan los padres afectados y sus familiares?

Habicht-Preis: Varía mucho en función de la relación individual y el trasfondo cultural. El dolor puede ser abrumador, sobre todo cuando se trata de niños deseados. Algunas madres ya han sentido los movimientos del niño y no pueden creer que no vaya a poder vivir.
Brantzen: El duelo de las mujeres es diferente al de los hombres, pero también afecta a los futuros abuelos o hermanos. Algunos apenas son capaces de afrontar esta pérdida, y el tema aún no ha sido aceptado socialmente.

¿Qué papel desempeña un lugar de enterramiento especial para las familias?

Brantzen: Un lugar digno para despedirse y hacer el duelo es muy importante. También ayuda afrontar abiertamente el dolor o los sentimientos de culpa y hablar de ellos: Hablar puede liberar y fortalecer mutuamente a los afectados. En este sentido, es muy importante el panteón del Cementerio Nuevo de Offenbach, que existe desde 2001. Cada primer martes de trimestre ofrecemos aquí un servicio de entierro y funeral, al que siempre invitamos a un imán

¿Cuáles han sido y son las reacciones a esta "arboleda de los no nacidos"?
Habicht-Preis: Los padres lo llaman "mortinato", que nos parece más apropiado. Por eso preferimos llamarlo el cementerio de los "niños estrella", que por supuesto es sólo un término auxiliar. Mucha gente visita regularmente este lugar, trayendo adornos navideños, conejitos de Pascua o un molinete. A las fiestas de luto acuden personas muy diversas. Quien lo desee, puede hablar con nosotros después en el punto de encuentro del cementerio; hace poco, una familia de ocho miembros hizo uso de esta oferta. A menudo se necesitan placas identificativas para los niños mayores, y nos complace que se hayan previsto para el nuevo campo.

Faro para los niños de las estrellas

En enero de 2020 se creará un nuevo campo de niños estrella en el centro del Cementerio Nuevo. Se han previsto "islas funerarias" con un faro como escultura central. Los padres que hayan dado un nombre a su hijo nacido muerto podrán tener una placa correspondiente pegada a una estela de basalto. Desde noviembre de 2001, ya existe en el cementerio un pequeño campo para los niños estrella, pero aún no ha sido posible colocar las placas con los nombres.

Todavía faltan unos 6.000 euros para realizar el nuevo campo. Por ello, los hospitales de Offenbach y la administración del cementerio buscan ahora patrocinadores y donantes que apoyen el proyecto.

Los interesados pueden llamar al 069 / 84 00 04 590.


Friedhofsverwaltung

Friedhofsverwaltung
Mühlheimer Straße 425
63075 Offenbach

Información sobre accesibilidad

Behindertenparkplätze vorhanden

Información sobre accesibilidad

Buslinien 103, 107, 120 (Haltestelle Neuer Friedhof)

Más información

Besucherparkplatz in der Ulmenstraße

Horas de apertura

Die Friedhöfe sind wie folgt geöffnet:

November bis Februar:
Montag-Freitag: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr

März und Oktober:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 18.00 Uhr

April bis September:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr

Notas y notas explicativas

Gráficos