Перейти до змісту

Місто Оффенбах

Гідне прощання перед приїздом

Втрата власної дитини - один із найтяжчих ударів долі. З такою втратою важко впоратися і майбутнім батькам: вони готуються до нового життя - і раптом стикаються зі смертю. Щоб забезпечити місце для їхнього горя, на початку 2020 року на Новому кладовищі в Оффенбаху буде облаштовано нове поле для зіркових дітей. У цьому інтерв'ю RUHEPUNKT лікарняні капелани Ангеліка Хабіхт-Прайс і Бернхард Брантцен розповідають про процес скорботи для батьків, які осиротіли, і про важливість мати власне місце поховання.

Барвисто прикрашена могила на Новому кладовищі.

На кого саме спрямована нова програма "Sternenkinderfeld"?

Habicht-Preis: Послуга призначена для батьків дітей, які не підлягають похованню, які народилися без ознак життя і важили при народженні менше 500 грамів.

Як з цим справляються постраждалі батьки та їхні родичі?

Хабіхт-Прайс: Це дуже залежить від індивідуальних стосунків і культурного фону. Горе може бути непереборним, особливо коли йдеться про розшукуваних дітей. Деякі матері вже відчувають рухи дитини і не можуть повірити, що вона не зможе жити.
Бранцен: Ось чому жінки горюють інакше, ніж чоловіки - але майбутні бабусі, дідусі чи брати і сестри також страждають від цього. Дехто ледве може змиритися з цією втратою, і ця тема ще не є соціально прийнятною.

Яку роль відіграє спеціальне місце поховання для родини?

Бранцен: Гідне місце для прощання і скорботи дуже важливе. Воно також допомагає відкрито впоратися з болем чи почуттям провини і поговорити про них: Розмова може звільнити і взаємно зміцнити тих, хто постраждав. У цьому відношенні дуже важливим є місце поховання на Новому кладовищі в Оффенбаху, яке існує з 2001 року. Кожного першого вівторка кварталу ми пропонуємо тут поховання та панахиду, на яку також завжди запрошуємо імама

Якою була і є реакція на цей "гай ненароджених"?
Габіхт-Прайс: Батьки називають його "мертвонародженим", що нам здається більш доречним. Тому ми вважаємо за краще називати його місцем поховання "зоряних дітей", що, звичайно, є лише допоміжним терміном. Багато людей регулярно відвідують це місце, приносячи різдвяні прикраси, великодніх зайчиків або дзиґу. На самі жалобні свята приходять дуже різні люди. Кожен, хто бажає, може поспілкуватися з нами після цього на місці зустрічі на цвинтарі - нещодавно цією пропозицією скористалася сім'я з восьми осіб. Часто виникає потреба в іменних табличках для старших дітей, і ми раді, що це заплановано на новій ділянці.

Маяк для зіркових дітей

До січня 2020 року в центрі Нового кладовища буде створено нове поле зоряних дітей. Планується створити "острівці поховань" з центральною скульптурою у вигляді маяка. Батьки, які дали ім'я своїй мертвонародженій дитині, зможуть отримати відповідну табличку, прикріплену до базальтової стели. З листопада 2001 року на цвинтарі вже є невеличке поле для зіркових дітей, але на ньому ще не можна встановити іменні таблички.

Для облаштування нового поля все ще не вистачає близько 6 000 євро. Тому лікарні Оффенбаха та адміністрація кладовища зараз шукають спонсорів та жертводавців для підтримки проекту.

Усіх зацікавлених просять телефонувати за номером 069 / 84 00 04 590.


Friedhofsverwaltung

Friedhofsverwaltung
Mühlheimer Straße 425
63075 Offenbach

Примітки щодо доступності

Behindertenparkplätze vorhanden

Примітки щодо доступності

Buslinien 103, 107, 120 (Haltestelle Neuer Friedhof)

Додаткова інформація

Besucherparkplatz in der Ulmenstraße

Години роботи

Die Friedhöfe sind wie folgt geöffnet:

November bis Februar:
Montag-Freitag: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr

März und Oktober:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 18.00 Uhr

April bis September:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr

Пояснення та примітки

Титри фотографій