الانتقال إلى المحتوى

مدينة أوفنباخ

تحكي شواهد القبور عن الحياة اليهودية

يعرف مايكل لينارتس، الرئيس الثاني لجمعية ماكس دينيمان/سالومون فورمستشر المقابر اليهودية في أوفنباخ. في الذكرى الثمانين لتحرير معسكر الاعتقال في أوشفيتز في نهاية يناير 2025، قاد الزوار المهتمين إلى شواهد القبور في المقبرة اليهودية القديمة. في المقابلة التي أجرتها معه RUHEPUNKT، يشرح ما تخبرنا به القبور عن تاريخ الجالية اليهودية في أوفنباخ.

المقبرة اليهودية في المقبرة القديمة في أوفنباخ

سيد لينارز، كم عدد المقابر اليهودية الموجودة في أوفنباخ؟
هناك خمس مقابر من عصور مختلفة. تم تدمير المقبرة اليهودية الأولى، التي كانت تقع في بيسماركشتراسه اليوم من 1708 إلى 1860، من أجل بناء خط سكة حديد. وقد تم نقل أكثر من 60 شاهد قبر من هناك إلى الموقع البديل على حافة المقبرة القديمة اليوم في شارع أونتير غرينزشتراسه. تميزت الجالية اليهودية في البداية بالحرفيين وصغار التجار، إلى أن أصبحت تشارك بنشاط في التنمية الصناعية في أوفنباخ منذ حوالي عام 1830. وتشهد شواهد القبور في المقبرة اليهودية القديمة على ذلك.

ما هي الشخصيات الجديرة بالذكر هناك بشكل خاص؟
هناك العديد من القبور التي تخلد ذكرى المصرفي سيغموند ميرزباخ وأبنائه: حيث لعب بيتهم المصرفي الذي كان موجوداً في شارع فرانكفورتر 47 حتى الحقبة النازية دوراً حاسماً في تمويل النهضة الصناعية في أوفنباخ. ربما يعود القبر الأبرز في المقبرة إلى رجل الصناعة والراعي لودو ماير: يخلد المجمع التذكاري ذكرى أحد أكبر منتجي الجلود في ألمانيا. وبالإضافة إلى ماير، دُفن هناك أيضًا ثلاثة مواطنين يهود آخرين من اليهود الفخريين في أوفنباخ: الحاخام الدكتور سالومون فورمستشر، أحد "الآباء المؤسسين" لحركة الإصلاح اليهودية في القرن التاسع عشر، وراعي الفن المهم الدكتور سيغفريد غوغنهايم وماكس ويلنر، المؤسس المشارك ورئيس الجالية اليهودية في أوفنباخ بعد الحرب العالمية الثانية حتى عام 1994.

ما الذي يميز أقدم مقبرة يهودية في المدينة في بورجل؟
وفقًا لأبحاثي، تم ذكر اليهود الأوائل في بورجل منذ عام 1492، وتم الدفن الأول في المقبرة بالقرب من بركة شولتيسفايهر في القرن السابع عشر. ومع ذلك، لم ينج أي من هذه الأدلة الأقدم. يعود تاريخ شواهد القبور المعروضة حالياً إلى القرنين التاسع عشر والعشرين. وهي تمثل صغار الصناع والبقالين وتجار الماشية والنجارين والجزارين والخبازين.

ما هي الفعاليات الأخرى التي ستنظمها شركتكم في عام 2025؟
نحن نهتم بتاريخ وثقافة اليهود في أوفنباخ - ونتطلع إلى ما هو أبعد من ذلك. ففي نهاية شهر أبريل على سبيل المثال، قمنا بدعوة رئيس جمعية الكرنفال اليهودي الوحيد "كولش كيبا كوب" إلى مسرح الكابيتول في أمسية محاضرات حول المشاركة والإقصاء، بدعم من المرافق البلدية. لقد خططت للقيام بجولة في المقبرة اليهودية السابقة في بسماركشتراسه في 7 سبتمبر، وفي الخريف ستقام سلسلة "قراءات أوفنباخ/الأدب في الصوت" مرة أخرى مع ما يصل إلى 200 ضيف في قاعة "ألت شلوسزيري" في إيفو.


Friedhofsverwaltung

Friedhofsverwaltung
Mühlheimer Straße 425
63075 Offenbach

ملاحظات حول إمكانية الوصول

Behindertenparkplätze vorhanden

ملاحظات حول إمكانية الوصول

Buslinien 103, 107, 120 (Haltestelle Neuer Friedhof)

مزيد من المعلومات

Besucherparkplatz in der Ulmenstraße

ساعات العمل

Die Friedhöfe sind wie folgt geöffnet:

November bis Februar:
Montag-Freitag: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr

März und Oktober:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 18.00 Uhr

April bis September:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr

التوضيحات والملاحظات

أرصدة الصور