Преминаване към съдържанието

Град Офенбах

Надгробните плочи разказват за живота на евреите

Михаел Ленарц, вторият председател на Дружеството "Макс Динеман/Заломон Формщехер", е запознат с еврейските гробища в Офенбах. По повод 80-годишнината от освобождаването на концентрационния лагер Аушвиц в края на януари 2025 г. той заведе заинтересованите посетители до надгробните плочи на Старото еврейско гробище. В интервюто за RUHEPUNKT той обяснява какво ни казват гробовете за историята на еврейската общност в Офенбах.

Еврейско гробище в старото гробище в Офенбах

Г-н Ленарц, колко еврейски гробища има в Офенбах?
Има пет от различни епохи. Първото еврейско гробище, което се е намирало на днешната улица Бисмаркщрасе от 1708 г. до 1860 г., е било разрушено заради строежа на железопътна линия. Повече от 60 надгробни плочи са преместени оттам на мястото, което е заменено, в края на днешното Старо гробище на Untere Grenzstraße. Първоначално еврейската общност се е характеризирала със занаятчии и дребни търговци, докато около 1830 г. започва да участва активно в индустриалното развитие на Офенбах. За това свидетелстват надгробните плочи в старото еврейско гробище.

Кои личности са особено забележителни там?
Няколко гроба напомнят за банкера Зигмунд Мерцбах и неговите синове: тяхната банкова къща, съществувала на Франкфуртерщрасе 47 до нацистката епоха, е изиграла решаваща роля за финансирането на индустриалния възход на Офенбах. Вероятно най-забележителният гроб в гробището принадлежи на индустриалеца и меценат Лудо Майер: монументалният комплекс напомня за един от най-големите производители на кожи в Германия. Освен Майер там са погребани и трима други почетни еврейски граждани на Офенбах: равинът д-р Саломон Формщехер, един от "бащите-основатели" на еврейското реформаторско движение през XIX в., значимият меценат д-р Зигфрид Гугенхайм и Макс Вилнер, съосновател и до 1994 г. председател на еврейската общност в Офенбах след Втората световна война.

С какво се характеризира най-старото еврейско гробище в града в Бюргел?
Според моите проучвания първите евреи в Бюргел се споменават още през 1492 г., а първите погребения в гробището край езерото Шултхайсвайхер са извършени през XVII век. Въпреки това нито едно от тези най-стари свидетелства не е запазено. Изложените в момента надгробни плочи са от XIX и XX век. Те представляват дребни производители, търговци на хранителни стоки, търговци на добитък, дърводелци, месари и хлебари.

Какви други събития ще организира вашата компания през 2025 г.?
Ние се грижим за историята и културата на евреите в Офенбах - и гледаме далеч отвъд това. В края на април например поканихме президента на единственото еврейско карнавално сдружение "Кьолш Кипа Кьоп" в театър "Капитол" за лекционна вечер на тема участие и изключване, подкрепена от общинските комунални услуги. За 7 септември съм планирал обиколка на бившето еврейско гробище на Бисмаркщрасе, а през есента поредицата ни "Офенбахски четения / Литература в звук" отново ще се проведе с до 200 гости в Alte Schlosserei на EVO.


Friedhofsverwaltung

Friedhofsverwaltung
Mühlheimer Straße 425
63075 Offenbach

Бележки относно достъпността

Behindertenparkplätze vorhanden

Бележки относно достъпността

Buslinien 103, 107, 120 (Haltestelle Neuer Friedhof)

Допълнителна информация

Besucherparkplatz in der Ulmenstraße

Работно време

Die Friedhöfe sind wie folgt geöffnet:

November bis Februar:
Montag-Freitag: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr

März und Oktober:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 18.00 Uhr

April bis September:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr

Обяснения и бележки

Кредити за снимки