Saltar al contenido

Ciudad de Offenbach

Modernización del tanatorio

La sala funeraria del Cementerio Nuevo se está renovando y modernizando a fondo. Mientras tanto, los servicios funerarios se celebrarán en una sala ligera situada en una plaza central del recinto del cementerio. Con mobiliario de la sala anterior y paredes interiores revestidas de paneles, el edificio ofrece una solución provisional de alta calidad.

"Es bueno que, tras años de reparaciones provisionales y paralización, las obras de renovación empiecen a ser audibles y visibles", afirma el tesorero municipal y presidente del Consejo de Supervisión, Martin Wilhelm. "Nuestro objetivo es ofrecer a los familiares un ambiente digno para despedir a sus seres queridos fallecidos. Los empleados del cementerio, la administración y el crematorio también deben tener aquí un buen ambiente de trabajo."

Tras las obras de demolición, desde mediados de octubre se está trabajando en el armazón del nuevo edificio de refrigeración. Se integrará en la estructura del edificio existente de la sala de duelo. También han comenzado las obras del tejado: Aquí se está renovando y aislando la superficie del tejado. Está previsto que la renovación de las ventanas de Rosenheim comience a principios de 2026. Una empresa especializada con probada experiencia en toda Alemania se encargará de reparar los acristalamientos de décadas de antigüedad.

Los trabajos deberían concluir en la primavera de 2027. Para entonces, la sala de duelo no sólo dispondrá de un nuevo sistema de ventilación y almacenamiento intermedio para poder calentar las salas en invierno, sino que también estará libre de barreras: El vestíbulo de la planta baja tendrá ascensor e instalaciones sanitarias adaptadas a minusválidos.

Las preguntas sobre la solución provisional pueden ser respondidas por la administración del cementerio en el 069/8400 04 565 o en friedhofsverwaltung.esostadtwerke-ofde

Panorama de la obra

  • Nueva ventilación
  • Almacenamiento intermedio
  • Nuevas instalaciones sanitarias sin barreras
  • Nuevas ventanas con acristalamiento múltiple
  • Nuevo ascensor a la galería
  • Renovación y aislamiento del tejado
  • Renovación de las cúpulas de las claraboyas
  • Espacio adicional para abluciones rituales
  • Renovación del crematorio durante las operaciones en curso
  • (nuevo edificio de refrigeración, salas sociales modernizadas)

Friedhofsverwaltung

Friedhofsverwaltung
Mühlheimer Straße 425
63075 Offenbach

Información sobre accesibilidad

Behindertenparkplätze vorhanden

Información sobre accesibilidad

Buslinien 103, 107, 120 (Haltestelle Neuer Friedhof)

Más información

Besucherparkplatz in der Ulmenstraße

Horas de apertura

Die Friedhöfe sind wie folgt geöffnet:

November bis Februar:
Montag-Freitag: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 17.00 Uhr

März und Oktober:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 8.00 Uhr - 18.00 Uhr

April bis September:
Montag-Freitag: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr
Samstag, Sonntag und Feiertage: 7.00 Uhr - 20.00 Uhr

Notas y notas explicativas

Gráficos