Ispezione nella presa principale
06.10.2025 – L'ispezione di una struttura prima della scadenza della garanzia non rappresenta normalmente una grande sfida in termini di procedura. Nel caso dello scarico principale di Offenbach, vicino all'ex parcheggio Clariant sulla Mainstraße, la situazione è più impegnativa. Prima che la fognatura, entrata in funzione quattro anni fa, potesse essere ispezionata dalla squadra di drenaggio del dipartimento Stadtwerke Offenbach, è stato necessario pompare fuori dal tubo circa 2000 metri cubi di acqua del Main.
Lo scarico del Meno alleggerisce la fognatura combinata in caso di forti precipitazioni: Durante i nubifragi, l'acqua mista viene fortemente diluita con l'acqua piovana e convogliata direttamente nel Meno invece che nell'impianto di trattamento delle acque reflue di Francoforte Niederrad. Nel tubo è sempre presente l'acqua del Meno, che durante gli acquazzoni viene respinta dall'acqua piovana e dall'acqua mista. Poiché la garanzia è ormai scaduta, la squadra di drenaggio ha ispezionato il tubo per verificare la presenza di danni e documentarne le condizioni. L'intervento dovrebbe essere effettuato prima dell'inizio della stagione delle piogge e delle inondazioni.
L'ispezione prima della scadenza della garanzia è una parte di routine dei progetti di costruzione.
"È importante tenere sotto controllo i periodi di garanzia e informare tempestivamente le aziende appaltatrici di eventuali danni, chiedendo loro di porvi rimedio. Altrimenti i costi ricadranno sulla città", afferma il tesoriere comunale e responsabile del dipartimento Martin Wilhelm. "L'ispezione prima della scadenza della garanzia è una routine per i progetti di costruzione. Tuttavia, questa ispezione è qualcosa di speciale, poiché qui abbiamo un progetto sotterraneo e la tubatura doveva essere prima drenata".
Thorsten Hammer, addetto alle spedizioni del dipartimento di ingegneria civile, aveva il compito di garantire che i suoi colleghi trovassero solo una piccola quantità d'acqua quando si calavano nel tubo e potevano attraversarlo. A tal fine, ha dovuto innanzitutto chiudere la saracinesca allagata all'estremità del tubo. In questo modo si garantisce che, in caso di emergenza, l'acqua dell'alluvione non scorra sotto la diga principale attraverso il canale fino alle aree residenziali. L'acqua principale è stata quindi pompata fuori dal tubo e riportata nel letto del fiume. Questa operazione ha richiesto due giorni interi.
L'edificio è sopravvissuto indenne ai primi quattro anni di attività
Dopo aver percorso i circa 415 metri di lunghezza del tubo, gli ingegneri di Stadtservice sono rimasti soddisfatti delle condizioni del tubo fin nei minimi dettagli. "Lo scarico principale è in funzione da quattro anni, è ammortizzato da 50 anni e dovrebbe durare al massimo 100 anni", afferma Melanie Gessner, responsabile del dipartimento di ingegneria civile di Stadtservice. "Ha superato indenne i primi quattro anni".