Une grue monte de nouvelles poutres de toit après l'incendie d'un hall
18.12.2025 – Lors d'un entretien au service municipal, Martin Wilhelm, trésorier de la ville et responsable du département, a profité de l'occasion pour s'informer sur l'avancement de la reconstruction du hall de tri.
L'année dernière, un incendie s'était déclaré dans le hall utilisé pour le stockage temporaire des déchets. Malgré l'intervention rapide des pompiers, les dégâts avaient été considérables. Les poutres du toit avaient notamment été endommagées par la forte chaleur. Les grues sont désormais installées dans le dépôt de la Daimlerstraße pour hisser les nouvelles poutres sur la structure du toit. La prochaine étape consistera à refaire le toit du hall. Christian Loose, directeur adjoint de l'entreprise autonome des services communaux de la ville d'Offenbach (à gauche) et Frank Herzog, directeur de l'innovation et de la technique au sein des services municipaux de la ville (au centre), ont expliqué à Martin Wilhelm l'ampleur des travaux et les solutions intérimaires qui ont été trouvées pour pallier la défaillance du hall. On s'attend à ce qu'elle puisse être remise en service au milieu de l'année. "L'incendie et ses conséquences ont constitué un grand défi pour les collaborateurs, qu'ils ont relevé avec beaucoup d'engagement et de flexibilité", a souligné le trésorier municipal Martin Wilhelm. "Je remercie tout particulièrement tous les employés qui ont maintenu l'activité malgré les circonstances difficiles. Je suis d'autant plus heureux que nous avançons maintenant bien et que le centre de tri pourra être remis en service dans quelques mois".