Plus de propreté pour le Nordend
31.10.2025 – Un autre grand nettoyage de l'espace public est en cours : La dernière semaine d'octobre, les services municipaux d'Offenbach ont procédé à un nettoyage en profondeur de la Bettinastrasse. Jusqu'à présent, dix rues ont été nettoyées de mur à mur cette année, et si le temps le permet, jusqu'à cinq autres devraient suivre, dont la rue André, également située dans le quartier de Nordend.
Pour un nettoyage de mur à mur, une interdiction de stationner est signalée afin que les employés du service de voirie puissent également nettoyer les caniveaux et les avaloirs qui sont normalement bloqués et donc inaccessibles. En outre, les espaces verts qui accompagnent les rues sont entretenus et de la terre y est ajoutée.
Pression d'utilisation particulièrement élevée dans le Nordend
Le fait que la Bettinastrasse soit maintenant à l'ordre du jour était une bonne coïncidence. En effet, à l'instar des emballages froissés et des bouteilles en verre vides qui flottent dans les buissons, les citoyens du quartier Nordend sont de plus en plus mécontents de la propreté de l'espace public. En conséquence, les services municipaux d'Offenbach reçoivent de nombreuses plaintes concernant le nettoyage des rues. Mais alors qu'à d'autres endroits de la ville, une tournée de nettoyage a dû être annulée ou réduite de temps à autre au cours des dernières semaines en raison de cas de maladie dans l'équipe ou d'une balayeuse défectueuse, dans le Nordend, le nettoyage a été effectué presque sans interruption.
"Au Nordend, nous avons une pression d'utilisation particulièrement élevée sur la rue, ce qui signifie qu'un nombre particulièrement important de personnes y circule chaque jour", explique Christian Loose, directeur adjoint de l'entreprise ESO Eigenbetrieb der Stadt Offenbach kommunale Dienstleistungen. "Nous le constatons de plus en plus dans les rues. Depuis toujours, nos balayeurs sont confrontés au problème du stationnement quasi quotidien dans les rues, rendant les caniveaux et les avaloirs difficiles d'accès. Actuellement, selon les observations régulières de notre service de contrôle de la qualité, les rues sont à nouveau très rapidement souillées après chaque nettoyage. Comme notre effort de nettoyage actuel n'est manifestement plus suffisant, nous avons maintenant réajusté et nous continuerons à le faire". La tournée de nettoyage régulière a d'ores et déjà été renforcée par un employé supplémentaire. De plus, un autre employé des services municipaux doit dans un premier temps enlever les déchets difficiles à atteindre à l'aide d'un aspirateur à glu.
Table ronde avec les riverains le lundi 3 novembre
Martin Wilhelm, trésorier de la ville et responsable du département, sait que le thème de la propreté est important pour de nombreux citoyens et citoyennes. "Le concept de nettoyage de mur à mur est une bonne solution pour s'attaquer efficacement aux coins problématiques. Les zones qui sont interdites au stationnement des voitures pendant une courte période pour cette mesure bénéficient d'un nettoyage de fond, ce qui n'est pas possible à grande échelle au quotidien. Au final, les passants et les habitants en profiteront".
Les départements spécialisés du service municipal sont également en contact avec le management de quartier du Nordend. Celui-ci invite régulièrement les riverains à une table ronde pour discuter ensemble des mesures à prendre pour revaloriser le quartier. Lors de la prochaine table ronde, qui aura lieu le lundi 3 novembre à 17 heures à la Schillerschule, Christan Loose, représentant de l'ESO Eigenbetrieb, participera également à la discussion avec les citoyens.