Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

Nouveau statut pour le service hivernal

14.12.2022 – La ville d'Offenbach dispose d'un nouveau règlement sur le service hivernal, qui a été adopté lundi par l'assemblée municipale. Il entre en vigueur pour l'hiver 2023 / 2024 et est désormais juridiquement à jour et plus précis, remplaçant la version de 1999.

Obligation de déblayer les jours ouvrables de 7 à 22 heures

Ce texte prévoit également le transfert de l'obligation de déblayer la neige et de dégager le verglas de la ville vers les citoyens. Ceux qui possèdent un terrain sont désormais tenus de le nettoyer plus longtemps en cas de neige et de verglas : Au lieu de 20 heures jusqu'à présent, le trottoir devant la propriété doit désormais être déblayé ou sablé ou gravillonné sur une largeur d'au moins 1,5 mètre jusqu'à 22 heures en cas de neige ou de verglas. Le sel n'y est pas autorisé.

Si l'obligation de déneigement ne s'appliquait jusqu'à présent qu'aux jours de semaine à partir de 7 heures du matin, cette heure est désormais également valable pour le samedi avec la nouvelle version. Jusqu'à présent, le samedi, on disposait d'une heure supplémentaire pour déblayer la neige ou éliminer le verglas. Le dimanche, l'horaire reste inchangé, à savoir 9 heures du matin. En cas de dégel, le matériel d'épandage doit être balayé.

Afin que les propriétaires de terrains disposent du temps de préparation nécessaire pour organiser l'obligation de déneigement prolongée, le nouveau statut n'entrera en vigueur qu'à partir de l'hiver 2023 / 2024. Ainsi, les établissements et institutions qui disposent de leur propre service hivernal ou qui ont chargé une entreprise de ce service auront suffisamment de temps pour modifier leurs plans de service en conséquence ou pour réaménager les contrats.

Des directives concrètes pour le service hivernal sur les pistes cyclables

Le nouveau règlement sur le service hivernal répond également à l'utilisation du vélo, encouragée dans le cadre du tournant de la mobilité. Les cyclistes doivent être protégés, en particulier dans des conditions de circulation hivernales. C'est pourquoi le nouveau règlement contient des directives concrètes concernant le service hivernal sur les pistes cyclables et les voies cyclables. Il en résulte pour les services municipaux chargés du service hivernal l'obligation d'assurer le service hivernal sur les pistes cyclables indépendantes ainsi que sur les voies cyclables et dans les zones cyclables.

Celles-ci ont déjà été reprises par le service municipal des services industriels, qui les déblaie en cas de neige et de verglas. En revanche, l'obligation de service hivernal pour les pistes cyclables dépendantes - c'est-à-dire, selon le ministère des Transports de Hesse, les pistes cyclables qui font partie intégrante d'un trottoir - continue d'être transférée aux propriétaires des terrains desservis.

Explications et remarques