Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

L'ESO construit un nouveau canal d'évacuation dans la Mühlheimer Strasse

09.05.2017 – Dans la Mühlheimer Straße, un nouveau canal d'évacuation des eaux usées sera construit dans les mois à venir. Avec ces mesures, le secteur d'activité Stadtservice du groupe d'entreprises Stadtwerke Offenbach met en œuvre le plan général d'évacuation des eaux imposé par la préfecture. La construction du nouveau canal en tant qu'égout collecteur est nécessaire pour l'évacuation des eaux des zones de construction environnantes.

Travaux de canalisation du secteur d'activité Services urbains de SOH

Un collecteur remplace les égouts existants

Un nouveau canal d'évacuation des eaux usées sera construit sous la Mühlheimer Strasse sur le tronçon situé entre le Karl-Herdt-Weg, jusqu'à l'embouchure d'Im Eschig, et la Ulmenstrasse. Sur une longueur totale d'environ 500 mètres, plusieurs canalisations d'eaux usées existantes seront en partie remplacées par un nouveau collecteur d'un diamètre de 1,5 mètre.

Les travaux se dérouleront en plusieurs étapes et devraient durer jusqu'en novembre 2017. Le nouveau canal d'évacuation des eaux usées, dont la construction est financée par l'entreprise propre de la ville d'Offenbach (ESO), coûte quatre millions d'euros.

Restrictions possibles pour les automobilistes et les cyclistes

Lors des travaux de construction, on utilise entre autres la technique dite du fonçage, qui consiste à utiliser une tête de fonçage souterraine pour les forages. Bien que l'ESO minimise les perturbations grâce à différentes mesures, les automobilistes et les cyclistes peuvent être soumis à des restrictions et à des déviations dans certaines zones de la Mühlheimer Straße.

Ainsi, la piste cyclable est supprimée sur l'ensemble du tronçon de la Mühlheimer Straße. La chaussée reste cependant praticable pendant toute la durée des travaux. En cas de déviations, le secteur d'activité Services municipaux informe la population sur les pages Internet du groupe Stadtwerke et par le biais de la presse quotidienne.

10.05.2017

Explications et remarques

Crédits photographiques