الانتقال إلى المحتوى

مدينة أوفنباخ

أسفلت جديد لممرات الدراجات

13.08.2026 – أصبح ركوب الدراجات الآن أكثر راحة على مسارين داخل منطقة المدينة: فقد قامت إدارة الخدمات البلدية التابعة لمؤسسة «شتاتفيرك أوفنباخ» هذا العام بتجديد ممرات المشاة والدراجات في شارع «أن دير كلينغن» وكذلك الطريق الرابط بين شارع «هيرغنرودر» وشارع «بيرت بريشت».

أمين خزانة المدينة مارتن فيلهلم برفقة غابرييل وايراوخ وألكسندر بارتنشتاين.

وقد تم تمويل أعمال الإصلاح من الميزانية السنوية المخصصة لصيانة البنية التحتية للمدينة. ويتوفر لدائرة الخدمات البلدية لهذا الغرض مبلغ إجمالي يبلغ حوالي 1,6 مليون يورو، يتم استثماره، من بين أمور أخرى، في الطرق وممرات المشاة والدراجات، فضلاً عن الجسور.

«تعد المسارات الآمنة والمجهزة جيدًا شرطًا أساسيًا لتمكين الناس من التنقل في أوفنباخ سيرًا على الأقدام أو بالدراجة براحة وأمان. ومن خلال تجديد مساري الدراجات هذين، فإننا نستثمر بشكل هادف في البنية التحتية القائمة ونضمن جودتها على المدى الطويل"، كما يقول عضو مجلس المدينة والمسؤول عن هذا القطاع مارتن فيلهلم. وقد اطلع على حالة المسارات خلال زيارة ميدانية وصل إليها على دراجته. وخلال الزيارة، تحدث مع غابرييل ويراوخ، نائبة رئيس قسم الأشغال المدنية في خدمات المدينة التابعة لمؤسسة أوفنباخ للخدمات العامة، وألكسندر بارتنشتاين من قسم الأشغال المدنية حول الإصلاحات الإضافية المخطط لها في شبكة ممرات المشاة والدراجات.

في شارع كلينغن، تم تغطية ممر المشاة والدراجات بمساحة 3,327 متر مربع بطبقة جديدة من الإسفلت. امتدت أعمال الطرق من طريق بيشوفسهايمر وصولاً إلى مينزر رينغ.

كما تم إصلاح ممر الدراجات في امتداد شارع بيرت بريشت باتجاه هيرغنرودر فيغ بشكل شامل. وتم تجديد الأسفلت بالكامل على مساحة تبلغ حوالي 1,600 متر مربع.

كما يقوم عمال الطرق التابعون لـ«ستادت سيرفيس» (Stadtservice) بفحص شبكة ممرات الدراجات في أوفنباخ بانتظام. ويمكن للمواطنين الإبلاغ عن الأضرار عبر نظام الإبلاغ عن العيوب www.offenbach.de/maengelmelder (يفتح في علامة تبويب جديدة). وبذلك يمكن تخطيط الإصلاحات اللازمة حسب الأولوية.

التوضيحات والملاحظات

أرصدة الصور