Μετάβαση στο περιεχόμενο

Πόλη του Offenbach

Νέα άσφαλτος για ποδηλατοδρόμους

13.08.2026 – Οι ποδηλάτες μπορούν πλέον να κυκλοφορούν πιο άνετα σε δύο διαδρομές εντός της πόλης: Ο Stadtservice των Stadtwerke Offenbach ανέθεσε φέτος την ανακαίνιση των πεζοδρομίων και των ποδηλατοδρόμων στην οδό An der Klingenstraße, καθώς και της σύνδεσης μεταξύ των οδών Hergenröderweg και Bert-Brecht-Straße.

Ο ταμίας του δήμου Μάρτιν Βίλχελμ μαζί με τη Γκαμπριέλε Βάιραουχ και τον Αλεξάντερ Μπαρτενστάιν.

Οι επισκευές χρηματοδοτήθηκαν από τον ετήσιο προϋπολογισμό για τη συντήρηση των δημοτικών υποδομών. Ο Stadtservice διαθέτει για το σκοπό αυτό περίπου 1,6 εκατομμύρια ευρώ (μεικτά), τα οποία επενδύονται, μεταξύ άλλων, σε δρόμους, πεζόδρομους, ποδηλατόδρομους και γέφυρες.

«Οι καλά διαμορφωμένοι και ασφαλείς δρόμοι αποτελούν σημαντική προϋπόθεση για να μπορούν οι πολίτες να μετακινούνται άνετα και με ασφάλεια στο Όφενμπαχ, είτε με τα πόδια είτε με ποδήλατο. Με την ανακαίνιση των δύο ποδηλατοδρόμων επενδύουμε στοχευμένα στην υπάρχουσα υποδομή και διασφαλίζουμε την ποιότητά της μακροπρόθεσμα», δηλώνει ο δημοτικός σύμβουλος και αρμόδιος διευθυντής Martin Wilhelm. Ο ίδιος διαμόρφωσε εικόνα για την κατάσταση των διαδρομών κατά τη διάρκεια επίσκεψης επί τόπου, στην οποία έφτασε με ποδήλατο. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, συνομίλησε με την Gabriele Weirauch, αναπληρώτρια διευθύντρια του τμήματος δημοσίων έργων του Stadtservice των Stadtwerke Offenbach, και τον Alexander Bartenstein από το τμήμα δημοσίων έργων σχετικά με περαιτέρω προγραμματισμένες επισκευές στο δίκτυο πεζοδρομίων και ποδηλατοδρόμων.

Στην οδό Klingenstraße, ο πεζόδρομος και ο ποδηλατόδρομος σε έκταση 3.327 τετραγωνικών μέτρων έλαβαν νέα άσφαλτοστρωση. Οι οδικές εργασίες εκτείνονταν από τον Bischofsheimer Weg έως τον Mainzer Ring.

Επίσης, ο ποδηλατόδρομος στην προέκταση της οδού Bert-Brecht-Straße προς την κατεύθυνση του Hergenröderweg ανακαινίστηκε εκτενώς. Σε έκταση περίπου 1.600 τετραγωνικών μέτρων, η άσφαλτος ανανεώθηκε πλήρως.

Οι οδοποιοί του Stadtservice ελέγχουν επίσης τακτικά το δίκτυο ποδηλατοδρόμων του Offenbach. Οι πολίτες μπορούν να αναφέρουν ζημιές μέσω της υπηρεσίας αναφοράς βλαβών www.offenbach.de/maengelmelder (Ανοίγει σε νέα καρτέλα). Έτσι, οι απαραίτητες επισκευές μπορούν να προγραμματιστούν ανάλογα με την προτεραιότητά τους.

Επεξηγήσεις και σημειώσεις

Πιστώσεις εικόνων