Bisiklet yolları için yeni asfalt
13.08.2026 – Bisikletçiler artık şehir içinde iki güzergâhta daha rahat bir şekilde bisiklet sürebiliyor: Offenbach Belediye İşletmeleri’ne bağlı Şehir Hizmetleri, bu yıl An der Klingenstraße’deki yaya ve bisiklet yollarını ile Hergenröderweg ve Bert-Brecht-Straße arasındaki bağlantı yolunu yeniletti.
Onarımlar, belediye altyapısının bakımı için ayrılan yıllık bütçeden karşılandı. Belediye Hizmetleri birimi bu amaçla brüt yaklaşık 1,6 milyon avroya sahip olup, bu kaynaklar arasında yollar, yaya ve bisiklet yolları ile köprüler de yer alıyor.
“İyi düzenlenmiş ve güvenli yollar, insanların Offenbach’ta yürüyerek veya bisikletle rahat ve güvenli bir şekilde dolaşabilmeleri için önemli bir ön koşuldur. Bu iki bisiklet yolunun yenilenmesiyle mevcut altyapıya hedefli bir şekilde yatırım yapıyor ve kalitesini uzun vadede güvence altına alıyoruz,” diyor Belediye Meclisi Üyesi ve ilgili bölüm sorumlusu Martin Wilhelm. Wilhelm, bisikletle geldiği bir saha ziyareti sırasında yolların durumunu yerinde inceledi. Bu ziyaret sırasında, Offenbach Belediye Hizmetleri’nin İnşaat Mühendisliği Bölümü’nün müdür yardımcısı Gabriele Weirauch ve İnşaat Mühendisliği Bölümü’nden Alexander Bartenstein ile yaya ve bisiklet yolu ağında planlanan diğer onarım çalışmaları hakkında görüştü.
Klingenstraße’de 3.327 metrekare alandaki yaya ve bisiklet yolu yeni bir asfalt kaplamaya kavuştu. Yol çalışmaları, Bischofsheimer Weg’den Mainzer Ring’e kadar uzanıyordu.
Bert-Brecht-Straße’nin Hergenröderweg yönündeki uzantısındaki bisiklet yolu da kapsamlı bir şekilde onarıldı. Yaklaşık 1.600 metrekare alandaki asfalt tamamen yenilendi.
Belediye Hizmetleri’ne bağlı yol bakım ekipleri, Offenbach’ın bisiklet yolu ağını da düzenli olarak kontrol ediyor. Vatandaşlar, www.offenbach.de/maengelmelder adresindeki (Yeni bir sekmede açılır) kusur bildirim sistemi üzerinden hasarları bildirebilirler. Böylelikle gerekli onarımlar öncelik sırasına göre planlanabilir.