Новий асфальт для велосипедних доріжок
13.08.2026 – Велосипедистам тепер зручніше їздити двома маршрутами в межах міста: цього року міська служба комунального підприємства Оффенбаха провела реконструкцію пішохідних та велосипедних доріжок на вулиці «Ан-дер-Клінгенштрассе», а також сполучної ділянки між вулицями «Хергенродервег» та «Берт-Брехт-штрассе».
Ремонтні роботи фінансувалися за рахунок щорічного бюджету на утримання міської інфраструктури. На ці цілі міська служба має у своєму розпорядженні близько 1,6 мільйона євро (брутто), які, серед іншого, інвестуються в дороги, пішохідні та велосипедні доріжки, а також мости.
«Добре облаштовані та безпечні шляхи є важливою передумовою того, щоб люди могли комфортно та безпечно пересуватися по Оффенбаху пішки або на велосипеді. Оновлюючи ці дві велодоріжки, ми цілеспрямовано інвестуємо в існуючу інфраструктуру та забезпечуємо її якість у довгостроковій перспективі», — зазначає міський радник та відповідальний за цей напрямок Мартін Вільгельм. Він ознайомився зі станом доріжок під час виїзної наради, на яку приїхав на велосипеді. Під час візиту він поспілкувався з Габріеле Вайраух, заступницею керівника відділу глибокого будівництва у службі міського господарства «Stadtwerke Offenbach», та Олександром Бартенштайном із відділу глибокого будівництва щодо подальших запланованих ремонтних робіт у мережі пішохідних та велосипедних доріжок.
На вулиці Клінгенштрассе пішохідна та велосипедна доріжка на площі 3 327 квадратних метрів отримала нове асфальтове покриття. Дорожні роботи проводилися від Бішофсхаймер-Вег до Майнцер-Рінг.
Також велодоріжка на продовженні вулиці Берт-Брехт-штрассе у напрямку Хергенродервег була капітально відремонтована. На площі близько 1 600 квадратних метрів асфальт було повністю оновлено.
Дорожники міської служби також регулярно перевіряють мережу велосипедних доріжок Оффенбаха. Громадяни можуть повідомляти про пошкодження через систему повідомлення про несправності www.offenbach.de/maengelmelder (Відкривається в новій вкладці). Це дозволяє планувати необхідні ремонтні роботи за пріоритетністю.