Accéder au contenu

Ville d'Offenbach

14.000 mètres carrés de route rénovés

15.06.2023 – Cette année, les services municipaux d'Offenbach ont rénové l'asphalte sur 14.000 mètres carrés de routes municipales. Le département de génie civil des services municipaux a dépensé 1,1 million d'euros brut à cet effet, et environ 4.000 tonnes d'asphalte au total, réparties entre la couche de roulement et la couche de liaison sous-jacente, ont été utilisées.

Le chef de département Martin Wilhelm s'entretient avec Melanie Gessner, directrice du département de génie civil du service municipal des travaux publics, sur le déroulement de la rénovation d'une chaussée en mauvais état.

Martin Wilhelm, trésorier de la ville et chef de département compétent, s'est informé à la fin des travaux de rénovation du service municipal dans le Heusenstammer Weg. "Nous savons que d'autres travaux sont souhaitables. Mais comme les ressources budgétaires disponibles sont limitées, nous devons continuer à fixer des priorités dans ce domaine. Le département des travaux publics, qui commande les travaux d'asphaltage, procède ici de manière très efficace et utilise l'argent avec le meilleur résultat possible pour tous les usagers de la route".

La priorité est fixée par le département du génie civil des services municipaux dans une liste au début de chaque année. Elle dépend d'une part de l'état du revêtement actuel de la route, mais surtout du nombre d'usagers de la route et du nombre de moyens de transport différents qui roulent sur la chaussée.

Melanie Gessner, responsable des travaux publics, a expliqué au chef de département, en s'appuyant sur les travaux effectués dans le Heusenstammer Weg entre la Langener Straße et la Hölderlinstraße, comment se déroulaient les différentes étapes de travail, du fraisage de la couche d'asphalte à la livraison de l'asphalte et à l'application du nouveau revêtement de la chaussée. Dans la Heusenstammer Weg, le plus grand tronçon de chaussée a été rénové avec 4400 mètres carrés, le tronçon suivant le plus grand étant la Bettinastrasse avec près de 4000 mètres carrés. Au total, une partie du revêtement routier a été rénovée dans cinq rues.

Explications et remarques

Crédits photographiques