Предстои обновяване на траурната зала в новото гробище
09.09.2022 – Траурната зала на новото гробище ще бъде ремонтирана, за да се направи без бариери, а не за да се направи място за нова сграда.
В четвъртък, 8 септември 2022 г., Оперативната комисия, надзорният орган на ESO Eigenbetrieb, гласува в подкрепа на модернизацията на сградата, която датира от 60-те години на миналия век и има сериозна нужда от обновяване, включително на крематориума и социалните помещения. Сега градският съвет все още трябва да даде своето одобрение и да отмени решението си в полза на нова сграда от 2021 г.
В допълнение към достъпността, включително външната зона, основен приоритет трябва да се даде на ремонта на течащия покрив, социалните зони за персонала на крематориума и стабилизирането на мазето. Предвижда се и изграждане на нова хладилна камера на откритата площ пред крематориума. Освен това трябва да се ремонтира дефектната канализация, която минава под подовата плоча на погребалната зала.
Гласуване след преразглеждане на разходите и модернизацията на траурната зала
От известно време се обсъжда решение за сградата, която се нуждае от обновяване. Вчерашното гласуване се основава на нов преглед на разходите за ремонт на траурната зала. Това беше възложено на специализирани проектантски и архитектурни бюра в началото на годината, след като увеличението на разходите в строителния бранш се отрази и на планираната нова сграда на Новото гробище: вместо първоначално изчислените шест милиона евро, които все още фигурираха в решението на градския съвет за ново строителство на траурен център от 2021 г., сега се очакваха дванадесет милиона евро. За тази сума ЕСО Eigenbetrieb der Stadt Offenbach щеше да се нуждае от инвестиционна субсидия от общинския бюджет в качеството си на възложител.
Поради това градският ковчежник Мартин Вилхелм, който е и ръководител на отдела, отговарящ за Stadtservice на общинското предприятие за комунални услуги, искаше да се направи безсрочно проучване на разходите, при които залата може да бъде модернизирана.
Реконструкцията не натоварва бюджета
"Разходите вече са на разположение. Междувременно ще трябва да се изчислят до 12 млн. евро за нова сграда, в сравнение с 8,5 млн. евро за реконструкцията, плюс изискването за амортизация от нереализирания вариант за частично разрушаване", казва Мартин Вилхелм.
"Съществува и много висок риск от по-нататъшно увеличаване на разходите за строителство и при двата варианта. Въз основа на текущата прогноза за икономическото развитие на дружеството, ESO Eigenbetrieb може да финансира максимална сума от 12 млн. евро от собствени средства. Поради тази причина рискът от използване на средства от бюджета за варианта за ново строителство е значително по-висок, отколкото за варианта за реконструкция. Тук бюджетът ще бъде засегнат дори от най-малкото увеличение на цените. При варианта за реконструкция има наличен буфер от около три милиона евро."
Възможно решение за добре използвана погребална зала
Кристиан Луз, заместник-ръководител на ESO Eigenbetrieb, не смята, че е възможно допълнителните разходи за изграждането на нов модерен траурен център да бъдат покрити от допълнителни приходи от таксата за ползване на траурната зала. Увеличението от сегашните 209 евро за 780 използвания годишно до максимум 250 евро е възможно - при сегашното положение на нещата - и се планира след приключване на ремонта. "По-нататъшно увеличение не би било прието и би довело до по-слабо използване на траурната зала", казва Кристиан Луз. Освен това 250 евро няма да са достатъчни за финансиране на планирания ремонт. Ето защо се допълват средства от собствената дейност на дружеството.
"Интензивно се борихме да намерим възможни решения за използваема траурна зала", казва Кристиан Лозе. "Залата трябва да отговаря и на изискванията за работно място за служителите на крематориума и да предлага добри условия за работа на нашите палметници. Важно е, че планираните дейности сега се изпълняват бързо. Така не само ще се осигури достъпност, но и жителите на Офенбах отново ще имат привлекателна зала без увреждания от влага и с подобрено отопление."
Планирано информиране на гражданите
Срокът за строителство на обекта, който е разделен на 19 отделни пакета, се оценява на 15 месеца. Ако работата наложи затварянето на самата зала, може да се използва траурната зала на старото гробище, която ще бъде ремонтирана през 2021 г.
Eigenbetrieb планира публично информационно събитие за планираното обновяване на траурната зала с градския ковчежник Вилхелм във вторник, 18 октомври, от 18:00 ч. в траурната зала на новото гробище.