Sala de doliu de la noul cimitir urmează să fie renovată
09.09.2022 – Sala de doliu de la noul cimitir urmează să fie renovată pentru a o face fără bariere și nu pentru a face loc unei noi clădiri.
Joi, 8 septembrie 2022, Comisia de operațiuni, organismul de supraveghere al ESO Eigenbetrieb, a votat în favoarea modernizării clădirii, care datează din anii 1960 și are nevoie de o renovare serioasă, inclusiv crematoriul și zonele sociale. Acum, consiliul municipal mai trebuie să își dea acordul și să își revoce decizia în favoarea unei clădiri noi din 2021.
În plus față de accesibilitate, inclusiv zona exterioară, se va acorda prioritate absolută renovării acoperișului cu scurgeri, zonelor sociale pentru personalul crematoriului și stabilizării subsolului. O nouă cameră frigorifică este, de asemenea, planificată pentru zona deschisă din fața crematoriului. În plus, canalizarea defectă care trece pe sub planșeul sălii funerare trebuie să fie reparată.
Vot după reexaminarea costurilor și modernizarea sălii de doliu
O soluție pentru clădire, care are nevoie de renovare, a fost discutată de ceva timp. Votul de ieri se bazează pe o nouă revizuire a costurilor pentru o renovare a sălii de doliu. Aceasta fusese comandată birourilor specializate de planificare și arhitectură la începutul anului, după ce creșterea costurilor în industria construcțiilor a afectat și noua clădire planificată la Cimitirul Nou: în loc de cele șase milioane de euro calculate inițial, care se aflau încă în rezoluția consiliului municipal pentru noua construcție a unei săli de doliu începând cu 2021, se așteptau acum douăsprezece milioane de euro. Pentru această sumă, ESO Eigenbetrieb der Stadt Offenbach ar fi avut nevoie de o subvenție de investiții de la bugetul municipal în calitate de client.
Trezorierul municipal Martin Wilhelm, care este, de asemenea, șeful departamentului responsabil pentru serviciul de oraș al companiei municipale de utilități, a dorit, prin urmare, o examinare deschisă a costurilor la care sala ar putea fi modernizată.
Renovarea nu împovărează bugetul
"Costurile sunt acum disponibile. Între timp, ar trebui estimate până la 12 milioane de euro pentru o clădire nouă, față de 8,5 milioane de euro pentru renovare, la care se adaugă nevoia de amortizare din varianta nerealizată a demolării parțiale", spune Martin Wilhelm.
"Există, de asemenea, un risc foarte ridicat de creștere suplimentară a costurilor de construcție pentru ambele variante. Pe baza previziunilor actuale privind evoluția economică a societății, ESO Eigenbetrieb poate finanța din fonduri proprii o sumă maximă de 12 milioane de euro. Din acest motiv, riscul de a utiliza fonduri de la buget pentru varianta de construcție nouă este semnificativ mai mare decât pentru varianta de renovare. Aici, bugetul ar fi afectat chiar și de cea mai mică creștere de preț. În cazul variantei de renovare, există un buffer disponibil de aproximativ trei milioane de euro."
Soluție posibilă pentru o sală funerară bine utilizată
Christian Loose, directorul adjunct al ESO Eigenbetrieb, nu crede că este posibilă generarea costurilor suplimentare pentru noua construcție a unui centru de doliu modern prin venituri suplimentare din taxa de utilizare a sălii de doliu. O creștere de la 209 euro în prezent pentru 780 de utilizări pe an la maximum 250 de euro este posibilă - în situația actuală - și este planificată după finalizarea reparațiilor. "O creștere suplimentară nu ar fi acceptată și ar duce la o utilizare mai redusă a sălii de doliu", spune Christian Loose. De asemenea, cei 250 de euro nu ar fi suficienți pentru a finanța reparațiile planificate. Acesta este motivul pentru care fondurile sunt suplimentate din resursele proprii ale companiei.
"Ne-am străduit intens să găsim soluții posibile pentru o sală funerară utilizabilă", spune Christian Loose. "Sala ar trebui, de asemenea, să îndeplinească cerințele unui loc de muncă pentru angajații crematoriului nostru și să ofere condiții bune de lucru pentru purtătorii noștri de palate. Este important ca lucrările planificate să fie implementate acum rapid. Acest lucru nu numai că va asigura accesibilitatea, dar locuitorii din Offenbach vor avea din nou o sală atractivă, fără daune cauzate de umiditate și cu încălzire îmbunătățită."
Informarea cetățenilor planificată
Durata de construcție a lucrării, care este împărțită în 19 pachete individuale, este estimată la 15 luni. În cazul în care lucrările fac necesară închiderea sălii în sine, poate fi utilizată sala de doliu din cimitirul vechi, care va fi renovată în 2021.
Eigenbetrieb planifică un eveniment public de informare cu privire la renovarea planificată a sălii de doliu împreună cu trezorierul orașului Wilhelm, marți, 18 octombrie, la ora 18.00, în sala de doliu de la cimitirul nou.